What is the translation of " MIGHT BE IN TROUBLE " in Danish?

• er måske i problemer
• har måske problemer
• kan være i fare
• kan være i knibe

Examples of using Might be in trouble in English and their translations into Danish

He might be in trouble.
Han kan være i knibe.

My son's gone, he might be in trouble.
Min søn er væk, han har måske problemer.

We might be in trouble.
Vi har måske problemer.

We have reason to believe that she might be in trouble.
Vi tror, at hun kan være i fare.

Dad might be in trouble.
Far er måske i fare.

There's some woman here who might be in trouble.
Der er en kvinde, som måske har problemer.

You might be in trouble.
Du kunne være i fare.

I was worried to death that you might be in trouble.
Jeg var bange for, at du måske var i problemer.

I might be in trouble.
Jeg er måske i problemer.

I think Jenny might be in trouble.
Jenny er måske i problemer.

You might be in trouble right there.
Du er måske i problemer der.

I thought you might be in trouble.
Jeg troede, du måske var i knibe.

Tachibana and two colleagues were out on patrol on a recent night in the busy area around Shibuya, with its neon-filled streets lined with cheap restaurants and fast fashion, looking for girls who might be in trouble.
Tachibana og to kolleger var ude på patrulje på en nylig aften i det travle område omkring Shibuya, med sine neon-fyldte gader med billige restauranter og fast fashion, søger piger, der måtte være i problemer.

You might be in trouble.
Du er måske i problemer.

A little higher up and you might be in trouble.
Havde det været højere oppe, ville du måske være i fare.

She might be in trouble!
Hun kunne have problemer!

I have to let the poor guy in, he might be in trouble.
Jeg bliver nødt til, at lukke den stakkels fyr ind… han har måske problemer.

Gordon might be in trouble.
Gordon kan være i fare.

I think Max might be in trouble.
Max kan være i fare.

Dad might be in trouble.- No.
Nej, far er måske i problemer.

I think he might be in trouble.
Han kan være i knibe.

Frank might be in trouble.
Frank er måske i vanskeligheder.

Because I might be in trouble.
Jeg kan være i knibe.

Meghan might be in trouble.
Meghan har måske problemer.

No, Dad might be in trouble.
Nej, far er måske i problemer.

I think he might be in trouble.
Jeg tror han måske er i problemer.

Your brother might be in trouble.
Din bror er muligvis i problemer.

That they might be in trouble.
Jeg tror, de muligvis er i vanskeligheder.

The people on the surface may be in trouble.
De nødstedte kan være i knibe.

He may be in trouble.
Han er måske i fare.

How to use "might be in trouble" in an English sentence

If not, you might be in trouble once you start living on your own.

I am afraid that the Silent hunter series might be in trouble overall ..

Um, we might be in trouble with all of these pumpkin and melon flowers!

Did you know that you might be in trouble if they end up misbehaving?

Dwayne might be in trouble with Becks for failing to contact him / her.

Thierry Henry might be in trouble for throwing an elbow at a Crew defender.

Gold Assocatiates is right, then the traditional notebook might be in trouble as well.

Uh-oh, I think Iron Man might be in trouble against Mickey Roarke’s mongol-esque Whiplash.

OPEC might be in trouble as they are becoming increasingly weary of “free riders”.

PASS THIS INFORMATION ON TO YOUR FRIENDS who might be in trouble as well.

How to use "kan være i fare, har måske problemer" in a Danish sentence

Det svarer til 15 år, før Mickelsons rekord potentielt kan være i fare for at falde.

Desværre er den gamle WordPad-app lidt skjult i de nyere versioner af Windows, så du har måske problemer med at finde den og åbne den.

Barnet har måske problemer med trille krybe kravle teknikken eller går måske skævt på fødderne.

Selv om denne udbyder ikke fører nogen logfiler over sine kunders online antics, accepterer de ikke Bitcoin, så dine betalingsoplysninger kan være i fare.

Hvis du genkender dig selv og din partner i nogen af ​​disse, undskyld jeg At sige, at dit forhold kan være i fare.

Julehandlen kan være i fare for de danske modeselskaber.

Dermed kan man konkludere, at kvinder kan være i fare for at komme til at mangle magnesium.

Alle kan være i fare uanset arbejdsplads eller social status.

Men herlighederne kan være i fare, hvis Esbjerg Havn får lov at udvide, frygter borgmester.

Brug beskyttelsesbriller i alle tilfælde, hvor dine øjne kan være i fare: sport, arbejde, hjemreparationer mv.