What is the translation of " MIGHT BE IN TROUBLE " in Hungarian?

• bajban lehet
• lehet hogy bajban van
• talán bajban van

Examples of using Might be in trouble in English and their translations into Hungarian

Might be in trouble.
Lehet, hogy bajban vagyok.

The country might be in trouble.
Ez ország lehet bajban.

All we know is Mrs. Kenyon's a missing person who might be in trouble.
Annyit tudunk, hogy Mrs. Kenyon eltűnt, és talán bajban van.

Davina might be in trouble.
Davina bajban lehet.

Now you wanted to know why HR might be in trouble?
Tudnia akarja, miért lehet bajban a HR?

Tesla might be in trouble.
Bajban lehet a Tesco.

I think that my husband might be in trouble.
Azt hiszem, a férjem bajban lehet.

Dad might be in trouble.
Apa lehet, hogy bajban van!

A little higher up and you might be in trouble.
Ha feljebb megy a kezed, te leszel bajban.

Meghan might be in trouble.
Meghan talán bajban van.

There's some woman here who might be in trouble.
Bejött egy nő, aki lehet, hogy bajban van.

Gordon might be in trouble.
Gordon lehet, hogy bajban van.

If it works, then the former port might be in trouble.
Ha működik, akkor az előbbi port lehet a baj.

The guy might be in trouble.
A srác talán bajban van.

Split up. Look for someone who might be in trouble.
Váljunk szét, és keressünk olyan embert, aki bajban lehet.

Matt might be in trouble.
Lehet, hogy Matt bajban van.

If this game was to take place in Green Bay, the 49ers might be in trouble.
Ha sikerült volna megtenni azt az 1 yardot a Bengalsnak, akkor bizony bajban lett volna a 49ers.

Sister Nina might be in trouble, and her burner phone's going straight to voicemail.
Nina nővér bajban lehet, a mobilja egyből hangpostára kapcsol.

I can't stop thinking this school might be in trouble because of this bridge-collapsing guy.
Folyton az jár a fejemben, hogy az iskola bajban lehet- a hídromboló fickó miatt.

Apple may be in trouble.
Bajban lehet az Apple.

I think the relationship may be in trouble, and I don't know why.
Szerintem a kapcsolatunk bajban lehet, és nem tudom, miért.

Look, bro, your buddy evan, he may be in trouble.
Nézd, tesó, a haverod Evan, ő lehet a baj.

Facebook may be in trouble.
Bajban lehet a Facebook.

We think Tom may be in trouble.
Úgy hisszük, Tomi bajban lehet.

Coach taylor may be in trouble.
Taylor edző bajban lehet.

Your husband may be in trouble.
A férjed valószínűleg pácban van.

Your daughter may be in trouble.
A lánya lehet hogy bajba keveredett.

Also, we need you to track a cell phone, a girl who may know something about Paul's murder and who may be in trouble.
Ezenfelül le kellene nyomoznia nekünk egy mobilt. Egy lányét, aki talán tud valamit Paul meggyilkolásáról, és aki talán bajban van.

The point, of course, the younger, but do not forget where you are, because if you catches the head of the department or chief physician, may be in trouble.
A lényeg, persze, a fiatalabb, de ne felejtsük el, hogy hol van, mert ha elkapja a tanszékvezető vagy főorvos, lehet a baj.

But as someone I greatly respect suggested, 63 people may be in trouble and I think that that's worth the chase.
De valaki, akit tisztelek, azt gondolja, 63 ember talán bajban lehet, így azt hiszem, megéri a kockázatot.