What is the translation of " MIGHT BE IN TROUBLE " in Turkish?

• başı dertte olabilir
• başı belada olabilir

Examples of using Might be in trouble in English and their translations into Turkish

Tom might be in trouble.
Tomun başı belada olabilir.

We think this girl might be in trouble.
Şu kız tehlikede olabilir.

Dad might be in trouble.
Babamın başı dertte olabilir.

I think he and Debbie might be in trouble.
Debbie ile beraber tehlikede olabilirler.

Matt might be in trouble.
Mattin başı belada olabilir.

For Chrissake, your friends might be in trouble!
Tanrım, arkadaşlarınızın başı dertte olabilir!

Wyatt might be in trouble too.
Wyatt çok sorun olabilir.

For Christ's sake, your friends might be in trouble!
Tanrım, arkadaşlarınızın başı dertte olabilir!

Marci might be in trouble.
Marcinin başı belada olabilir.

If Scorann isn't here for the vote, your sister might be in trouble.
Scorann oy kullanmaya gelemezse ablanın başı derde girebilir.

Davina might be in trouble.
Davinaın başı dertte olabilir.

I'm not really sure. But if it's true, then our comrades might be in trouble, right?
Ama doğruysa, o zaman yoldaşlarımızın başı belada olabilir, değil mi? Emin değilim?.

Gordon might be in trouble.
Gordonın başı belada olabilir.

I think Max might be in trouble.
Maxin başı belada olabilir.

Dad might be in trouble.- No.
Hayir, babamin basi dertte olabilir.

I think Chris might be in trouble.
Chrisin başı belada olabilir.

Meghan might be in trouble.
Meghanın başı dertte olabilir.

I think Jenny might be in trouble.
Jennynin başı dertte olabilir.

The guy might be in trouble.
Elemanın başı dertte olabilir.

I think Emmett might be in trouble.
Emmettin başı dertte olabilir.

No, Dad might be in trouble.
Hayır, babamın başı dertte olabilir.

Your brother might be in trouble.
Kardeşinin başı belada olabilir.

I think Emmett might be in trouble.
Sanırım Emmettin başı dertte olabilir.

One of my boys may be in trouble.
Adamlarımdan birinin başı dertte olabilir.

Your husband may be in trouble.
Kocanın başı belada olabilir.

I think Anakin may be in trouble.
Bence Anakinin başı dertte olabilir.

Peter may be in trouble or worse.
Peter tehlikede olabilir, hatta… hatta.

Hyun-jung may be in trouble.
Hyeon Jeongun başı dertte olabilir.

I think the relationship may be in trouble, and I don't know why.
İlişkimizde bir sorun olabilir ve nedenini bile bilmiyorum.

The people on the surface may be in trouble.
Yüzeyde bulunanlar sorun yaşıyor olabilirler.