What is the translation of " MORE CONSTRUCTIVE " in Danish?

[mɔːr kən'strʌktiv]
[mɔːr kən'strʌktiv]

Examples of using More constructive in English and their translations into Danish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
A more constructive outlet.
Anyone have anything more constructive?
Har I noget mere konstruktivt?
In a more constructive way. But maybe we can help channel that sensitivity.
Men måske kan vi få ledt den følsomhed et mere konstruktivt sted hen.
Something more constructive.
Noget mere konstruktivt.
The role of the media in particular should be more constructive.
Især mediernes rolle bør være mere konstruktiv.
Anything more constructive?
Har I noget mere konstruktivt?
The general climate within Unctad has become more constructive.
Det generelle klima inden for UNCTAD er blevet mere konstruktivt.
I think I have a more constructive way for you to spend your time.
Jeg har vist en mere konstruktiv måde du kan bruge tiden på.
It is now the Council's turn to adopt a more constructive stance.
Det er nu Rådets tur til at indtage en mere konstruktiv holdning.
My group would have liked a more constructive budgetary framework for the period 2007-2013.
Min gruppe ville gerne have set mere konstruktive budgetrammer for perioden 2007-2013.
But maybe we can help channel that sensitivity in a more constructive way.
Men måske kan vi få ledt den følsomhed et mere konstruktivt sted hen.
It argues, overall, for a more constructive and transparent process.
Den argumenterer samlet set for en mere konstruktiv og gennemsigtig proces.
To this end, we in the European Union could develop a more constructive attitude.
Vi kunne derfor godt tænke os at udvikle en mere konstruktiv holdning i Den Europæiske Union.
I have voted for the report, but more constructive efforts are needed than refusing to give an opinion on EDF legislation.
Jeg har stemt ja til betænkningen, men der kræves mere konstruktive indsatser end at nægte at udtale sig om EUF-lovgivningen.
I think that if we take that as our starting point,we can develop more constructive relations with Tunisia.
Når det er sagt,kan man udvikle mere konstruktive forbindelser til Tunesien.
I wish other people would be more constructive and do real work for their local citizens, instead of merely coming here to complain.
Jeg ville ønske, at andre ville være mere konstruktive og gøre en reel indsats for deres lokale borgere i stedet for blot at komme her for at klage.
Frankly, we need to be a little bit more constructive than that.
Helt ærligt, vi bliver nødt til at være lidt mere konstruktive end som så.
But if you take drastic measures, you will be able to reverse the situation, andyou will become more constructive.
Men hvis du tager drastiske tiltag, vil du være i stand til at vende situationen, ogdu vil blive mere konstruktiv.
We need to be a little more constructive here.
Vi må være lidt mere konstruktive.
The European Union must not adopt a didactic stance, andwould do itself credit by adopting a more constructive one.
Den Europæiske Union må ikke være den, der dømmende løfter pegefingeren, ogdet ville klæde den at vedtage en mere konstruktiv holdning.
Do not you have something more constructive to offer?
Har De ikke noget mere konstruktivt at tilbyde?
I would like to ask,will Commissioner Marin use the influence he clearly has to pressurize the ASEAN countries to play a more constructive role?
Jeg vil gerne spørge hr. Marín, om han er villig tilat bruge den indflydelse, han helt klart har, til at lægge pres på ASEAN-landene, så de kan spille en mere konstruktiv rolle?
Only in this way can the parties find a more constructive way of solving the problem.
Kun herved kan parterne finde en mere konstruktiv måde at løse problemet på.
Madam President, thank you very much indeed andI hope that my contribution will be somewhat more constructive than the previous one.
Fru formand, mange, mange tak, ogjeg håber, at mit bidrag vil blive noget mere konstruktivt end det foregående.
The Liberals hope that Mr Schröder, Mr Fischer andthe others will adopt a more constructive tone, and that the Commission will not tire in its efforts to create a Europe that is both complete and sound in body.
Vi liberale håber, at Schröder, Fischer ogandre anslår nye og mere positive toner, og at Kommissionen ikke trættes i sine anstrengelser for at skabe et helt og helet Europa.
I think that the proposal to have some sort of coastguard cooperation is one which is worthy of more constructive and detailed examination.
Jeg mener, at det er på sin plads, at undersøge forslaget om at få en eller anden form for kystvagtsamarbejde mere konstruktivt og detaljeret.
The Commission has always called for a stronger,more open and more constructive relationship with our Mediterranean partners, and we are putting forward concrete proposals to achieve this.
Kommissionen har altid opfordret til en stærkere,mere åben og mere konstruktiv forbindelse med vores partnere i Middelhavsområdet, og vi stiller konkrete forslag for at nå målet.
The attitude to international conventions such as the Kyoto Protocol andto the International War Crimes Tribunal is considerably more constructive in Latin America than in North America.
Holdningen til internationale konventioner somf. eks. Kyoto-protokollen og Den Internationale Krigsforbryderdomstol er betydeligt mere konstruktiv i Latinamerika end i Nordamerika.
The work done by the EMPA over the last three years has paved the way for an ever more constructive political future, but the Middle East conflict remains the number one problem.
EMPA's indsats i de seneste tre år har banet vejen for et stadig mere konstruktivt politisk håb. Det primære problem er dog stadigvæk konflikten i Mellemøsten.
So I would certainly call for a different approach and a different and more constructive attitude by everyone concerned.
Så jeg synes bestemt, vi skal finde en anden metode, og alle berørte bør indtage en mere positiv holdning.
Results: 123, Time: 0.0487

How to use "more constructive" in an English sentence

Look for more constructive ways to vent.
A more constructive response would allow U.S.
There is nothing more constructive than consistency.
This must precede other, more constructive accomplishments.
Generation X lawyers need more constructive feedback.
The more constructive the comment the better.
I´ll come more constructive with my comments.
Hopefully, they are more constructive than griping.
It also helps generate more constructive feedback.
Do you have any more constructive suggestions?
Show more

How to use "mere konstruktivt, mere konstruktiv, mere positiv" in a Danish sentence

Jeg startede denne hjemmeside op, så jeg kunne bruge tiden mere konstruktivt til at få arbejdet med mig selv i stedet for at "sumpe" på mobiltelefonen.
Det er uovervejet, det er irrationelt som et produkt af frygt, og det er penge og ressourcer, som ryger direkte ud ad vinduet og kunne være brugt langt mere konstruktivt.
På den måde viser man, hvordan en konflikt / situation kan løses på en mere konstruktiv måde.
Der er ingen forventning om, at den negative udvikling fra årene fortsætter, hvorfor Svendborg kommunes egen prognose er væsentlig mere positiv.
Men en mere konstruktiv tilgang bør handle om, hvad virksomhederne kan gøre her og nu for at støtte udformningen af en bedre politik.
Foredraget vil belyse det sproglige skiftes konsekvenser - og pege på en mere oprindelig og mere positiv måde at tale om menneskets situation over for Gud på.
Man geråder udi dyb afmægtighed over, at ingen formår, at gribe tingene an på en mere konstruktiv måde.
Efter min vurdering, er det ærgerligt at der ikke hersker en mere positiv atmosfære med hensyn til at få fremgang i medlemsantallet.
I baggrunden er dog en mere positiv stemning omkring handelskrigen, hvor tingene er lidt på pause indtil næste forhandlingsmøde i starten af oktober.
Skal vi ikke prøve at undgå den og i stedet bruge tiden mere konstruktivt?

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish