What is the translation of " MORE DIFFUSE " in Danish?

• mere diffust
• mere diffuse
• mere diffus

Examples of using More diffuse in English and their translations into Danish

The music is more diffuse and floats in and out, back and forward.
Musikken er mere diffus og svæver ud og ind, frem og tilbage.

If you make goods for the private consumer, the situation may be more diffuse.
Hvis I producerer til private forbrugere kan forholdene være noget mere diffuse.

However, the fact that the genepool issue is more diffuse does not mean that the risk is less real.
Uanset hvad, selvom det er faktum at emner der vedrørende genpuljer er mere diffuse, gør ikke at risikoen bliver mindre sand.

When it comes to illustrations of business concepts it all becomes a bit more diffuse.
Men når det kommer til illustrationer af business-begreber, bliver det hele mere diffust.

A new multi-polar world is emerging where power is more diffuse and international dynamics more complex.
Der er ved at opstå en ny multipolær verden, hvor magten er fordelt på flere, og den internationale dynamik er mere kompleks.

Broken-off areas are drawn relatively precisely with reasonably clear edges, whilst cracks are more diffuse.
Afsprængninger er tegnet forholdsvis præcist med rimeligt skarpe grænser, mens revner gerne står mere diffust.

Patients female androgenetic alopecia, is more diffuse and localized centroparietal forehead is usually intact in women.
Hos kvindelige patienter androgen alopeci er mere diffus og lokaliseret centroparietal, panden er normalt intakt hos kvinder.

Division into smaller patches will enhance the diffraction effect and contribute to a more diffuse sound field.
Inddeling i mindre felter vil forstærke diffraktionseffekten og give et mere diffust lydfelt.

Sometimes more diffuse neurological or psychiatric symptoms, such as mood and behaviour changes, may be presenting symptoms.
Nogle gange er det mere diffuse neurologiske eller psykiatriske symptomer med ændringer i humør og adfærd som er de første symptomer.

If we put a corresponding amount of money into the rational use of energy, the investment is seen as being significantly more diffuse.
Hvis vi bruger et tilsvarende beløb på energibesparelser, opleves det som betydeligt mere diffust.

The more diffuse pollution, individual's handling of chemicals and washout from used impregnated wood can be alarming, but at present there is no general view of these situations.
Den mere diffuse forurening fra enkeltbrugers kemikaliehåndtering og udvaskning fra anvendt imprægneret træ kan være betænkelig, men man har for tiden ikke noget klart overblik over disse situationer.

In 1869-71 Magnus-Petersen drew a clear broken-off piece in the knot toward the animal side, which appears as a more diffuse area of broken-off rock in 1878.
I knuden mod dyresiden tegnede Magnus-Petersen i 1869-71 en tydelig afsprængning, som i 1878 fremstår som et mere diffust afslagsområde.

Jan 18 in Developer Tools, Version Control Systems Linux read more Diffuse 0.4.8 Diffuse is a simple, neat, free and cross-platform graphical desktop utility that can be used for comparing and merging text files.
Jan 18 I Udviklingsværktøjer, Udgave kontrolsystemer Linux Læs mere Diffuse 0.4.8 Diffus er en enkel, pæn, fri og cross-platform grafisk desktop værktøj, der kan bruges til at sammenligne og sammenlægge tekstfiler.

The risks of breeding with borderline cats, or other high risk cats, are very obvious, while the risks of genepool damages are more diffuse.
Risikoen ved at avle med katte der er grænsetilfælde, eller andre høj risiko katte, er meget åbenlys, mens risikoen ved indskrænkelse af genpuljen er mere diffust.

Here it is possible to weigh the more diffuse and qualitative values in relation to the human's quality of life against maybe the technical arrangements- and maybe even raise the value of solutions by combining them in different ways.
Her bliver det muligt at vægte fx de mere diffuse og kvalitative værdier ved menneskets livskvalitet over for fx tekniske foranstaltninger- og måske lige frem øge værdien af løsninger ved at kombinere dem på nye måder.

In practice, the value calculated from the point source is higher than the actual value, as the source is more diffuse and some attenuation will take place in the patient.
I praksis er den beregnede værdi fra punktkilden højere end den faktiske værdi, eftersom kilden er mere diffus, og fordi der vil ske en vis dæmpning i patienten.

For the same reason the damage at the edges bordering the text side cannot be seen. Broken-off areas are drawn relatively precisely with reasonably clear edges, whilst cracks are more diffuse.
Af samme grund er det heller ikke muligt at se skaderne på kanterne mod tekstsiden. Afsprængninger er tegnet forholdsvis præcist med rimeligt skarpe grænser, mens revner gerne står mere diffust.

Sep 15 in Photoshop Plugins& Filters, Digital Photo Software Windows read more Diffuse 1.5 updated Diffuse is very similar to Adobe Photoshop's own diffuse filter with a key difference- it supports sub-pixel(fractional) diffusion.
Sep 15 I Photoshop plugins& filtre, Digital foto software Windows Læs mere Diffuse 1.5 Opdateret Diffus er meget lig Adobe Photoshop egen diffuse filter med en afgørende forskel- det understøtter sub-pixel(fraktioneret) diffusion.

Whereas cleaner technology was equivalent to resource savings, and the cleaner technology solutions developed were mostly cost neutral, the perception with environmental management has become more comprehensive and no doubt also more diffuse: the environment as improved image.
Hvor renere teknologi var lig ressourcebesparelser, og hvor de udviklede renere teknologi løsninger gerne skulle være omkostningsneutrale, så er forståelsen med miljøledelse blevet mere omfattende og nok også mere diffus: miljø som forbedret image.

Broken-off areas are drawn relatively precisely with reasonably clear edges, whilst cracks are more diffuse. The front side on Gorm's small rune stone has the same missing area in the words karþi and aft in the second and third lines that Adam Müller reproduced in 1835.
Afsprængninger er tegnet forholdsvis præcist med rimeligt skarpe grænser, mens revner gerne står mere diffust. Kornerups tolkning af Gorms runestenForsiden på Gorms lille runesten har den samme afsprængning i ordene karþi og aft i anden og tredje linje, som Adam Müller gengav i 1835.

The music is more diffuse and floats in and out, back and forward. When the Sun returns again in the third stanza, the music grows slowly, almost reverent-ly, and culminates in the sentence"Bright art Thou, Sun". Peter Bruun: Spring SongSpring Song by Peter Bruun begins a group of four works with texts by Hans Christian Andersen.
Musikken er mere diffus og svæver ud og ind, frem og tilbage. Da solen atter vender tilbage i tredje vers, vokser musikken langsomt, nærmest ærbødigt og kulminerer med sætningen"Skøn er du, Sol". Peter Bruun: ForårssangForårssang af Peter Bruun indleder en af-de-ling af fire værker til tekster af H.C. -Andersen.

Lowinstallation When using free-hanging units as a complement to wall-to-wall acoustical ceiling, it is often better to split the free-hanging units into smaller patches and distribute these over the total ceiling area than to use larger free-hanging units irregularly over the ceiling. Division into smaller patches will enhance the diffraction effect and contribute to a more diffuse sound field.
Når man anvender frithængendeflåder som et supplement til det akustiske væg-til-væg loft, er det ofte bedre at dele den frithængende flåde op i mindre felter og placere disse i hele loftarealet end at anvende større frithængende flåder bestemte steder i loftet. Inddeling i mindre felter vil forstærke diffraktionseffekten og give et mere diffust lydfelt.

This class of galaxies is fundamentally different from normal ellipticals. Their diameters on the order of 1 to 10 kiloparsec with surface brightness that is much lower than normal ellipticals, giving them a much more diffuse appearance. They display the same characteristic gradual decline of star density from a relatively dense core out to a diffuse periphery.
Denne klasse af galakser er fundamentalt forskellige fra normale ellipseformede galakser. Deres diametre er i størrelsesordenen 1 til 10 kiloparsec og deres overfladeklarhed er meget mindre end normale ellipser hvilket giver dem et meget mere diffust udseende. De viser den samme karakteristiske gradvise forandring af stjernetætheden fra en relativt koncentreret kerne til en mere diffus periferi.

As environmental concerns move from point source emissions and problems, such as indus trial emissions from pipelines and chimneys, to include more diffuse and mobile sources of pol lution, such as solid waste, or from the agricul tural and transport sectors, there is increased scope for the greater use of taxes, as well as other market based instruments, at both Member States and EU level.
Efterhånden som miljøbeskyttelsen fokuserer mindre på punkt udledninger og problemer, det vil sige industriens udledninger gennem rør og skorstene, og mere på diffuse og mobile forure ningskilder, som f. eks. fast affald eller forure ning fra landbrugs og transportsektorerne, bli ver det i højere grad relevant at anvende afgifter og andre markedsorienterede instrumenter, både på nationalt plan og på EU plan.

Due to the aerodynamics effect, Oxygen in the carbon molecular sieve pore diffuse more quickly than nitrogen, oxygen is adsorbed by carbon molecular sieve priority, nitrogen enrichment in gas phase to form nitrogen products.
På grund af aerodynamik effekten, ilt i carbon Molekylær si pore diffuse hurtigere end nitrogen, ilt er adsorberet af kulstof Molekylær si prioritet, kvælstof berigelse i gasfasen form nitrogen produkter.

How to use "more diffuse" in an English sentence

Sunburn would present as more diffuse and widespread redness.

A wider lens means a more diffuse beam of light.

Personalized search scanning is much more diffuse than the non-personalized.

For these reasons, EGS is a progressive, more diffuse model.

Gives a more diffuse effect than the pin-sharp bare fibre.

community is somewhat more diffuse and has no undisputed authority.

The more diffuse promises of education are even more thorny.

A more diffuse atmosphere will lead to larger impact energies.

Some clouds are more diffuse at their edges than others.

There are more diffuse fears I can not really pinpoint.

How to use "mere diffust, mere diffus, mere diffuse" in a Danish sentence

Herredufte gik tilbage med 2%, men her er billedet af de enkelte brands’ resultater meget mere diffust.

Ansigtstegningen bliver mere diffus med en mørk plet bagest på kinden.

Men der er også frygt, som er mere diffus, såsom frygt for at tale med fremmede, starte noget nyt, tale offentligt, flyve osv.

Denne egenskab er mere diffus og vanskelig at definere.

En mere diffus forureningskilde er pesticider, der benyttes i forbindelse med privat og kommunal ukrudtsbekæmpelse.

Med fokusfunktionen kan lysstrålen reguleres fra 10 til 60 grader - fra en koncentreret lyskegle til et mere diffust lys.

En »direkte igangsætter«-fremgangsmåde påfører laserenergi til målet, uden mellemtrin, men laserenergien er mere diffus.

Muskelsmerter er mere diffuse og breder sig, som hvis man får et trælår eller slår sig mod en bordkant.

Det er en langt mere diffus og uhåndgribelig aktør.

Men i andre tilfælde er der tale om mere diffuse symptomer såsom lettere mavesmerter og fordøjelsesproblemer.