What is the translation of " NEED TO CAPTURE " in Danish?

• behøver at fange
• skal fange
• har brug for at fange

Examples of using Need to capture in English and their translations into Danish

We need to capture a feeling.
Vi må fange en følelse.

Further, what data do you need to capture?
Yderligere, hvilke data skal du indfange?

We need to capture hearts and minds.
Vi må vinde hjerter og hjerner.

A cute small flash game in which you need to capture the color bugs into boxes!
En sød lille flash spil hvor du skal fange farven bugs i kasser!

No need to capture them alive.
Der er ingen grund til at fange dem i live.

Even Mom. But to duplicate a person, you need to capture them down to the tiniest detail.
Selv mor. Men for at kopiere en person må man indfange den mindste detalje.

I need to capture Adora and I need to impress Hordak.
Jeg skal fange Adora, og jeg skal imponere Hordak.

And in order to do that, you need to capture Assad and find out what he knows.
Og for at gøre det, skal du fange Assad og finde ud af hvad han ved.

Just need to capture, measure and print your image report or share materialographic work throughout your organisation?
Har du alene brug for at optage, opmåle og udskrive din billedrapport, eller har du brug for at dele dit materialografiske arbejde med hele din organisation?

Come along for the ride, and get the gear you need to capture and share your own life with GoPro.
Kom med, og få det udstyr, du skal bruge til at optage videoer og dele dine egne oplevelser med GoPro.

Then we need to capture a data drive and see if we can search its logs.
Så må vi fange et drev og se, om vi kan læse det.

This makes those links much more useful and reduces the need to capture the full content of each message.
Dette gà ̧r disse links meget mere nyttige og reducerer behovet for at opfange det fulde indhold af hver besked.

First you need to capture the one person that I fear most in the world.
Først må du fange den person, som jeg frygter mest i verden.

Complete with a condenser microphone and headphones, this package gives you everything you need to capture studio-grade recordings at home.
Komplet med en kondensatormikrofon og hovedtelefoner, denne pakke giver dig alt hvad du behøver at fange studie-grade optagelser derhjemme.

Do you need to capture a screenshots series according to a certain scenario?
Har du brug for at fange en screenshots serie efter en bestemt scenarie?

The expansion library is for use with EZdrummer 2.0+/Superior Drummer 2.0+, giving you everything you need to capture the classic vintage tone from the 70s and create your own sounds.
Biblioteket udvidelse er til brug med EZdrummer 2.0+/ Superior Drummer 2.0+, giver dig alt hvad du behøver for at fange klassiske vintage tone fra 70s og oprette dine egne lyde.

In the first place, you need to capture the IMEI number and then, employ a SIM reader and writer to replica the SIM.
I første omgang, du har brug for at fange IMEI-nummer og derefter, ansætte et SIM-læser og forfatter til replica SIM.

Measuring just 80mm and weighing a mere 42g, the VideoMicro is small enough to take anywhere- providing you with everything you need to capture all of life's most important moments.
Måling kun 80mm og vejer blot 42g, er VideoMicro lille nok til at tage med overalt- giver dig alt hvad du behøver for at indfange alle livets vigtigste øjeblikke.

HTC Desire 650 has the pixels you need to capture sharper photos and videos wherever you go.
HTC Desire 650 har alle de pixel, du skal bruge til at (op)tage skarpere billeder og videoer overalt på din vej.

Thus, we need to capture the interest of our people and get them involved in such a way- we need to train them in such a way- that the whole process takes place here.
Vi må derfor fange vores befolkningers interesse og inddrage dem på en sådan måde- vi må uddanne dem på en sådan måde- at hele processen finder sted her.

If there is an undead in Santa Clarita, we need to capture it alive before the Knights of Serbia find it and kill it.
Hvis der er en udød i Santa Clarita, skal vi fange den i live, før Ridderne af Serbien finder og dræber den.

Additional features such as a tabletop stand with mic adapter, and a 1/4''thread for tripod connections mean you can place the Sonic Port VX where you need to capture great recordings.
Yderligere funktioner som en bordplade stativ med mic-adapter, og en 1/4" gevind til stativ forbindelser mener, du kan placere den Sonic Port VX hvor du har brug for at fange store optagelser.

Such features are caused by the need to capture more of the scattered light in shaded conditions.
Sådanne funktioner er forårsaget af nødvendigheden af at fange en større mængde af spredt lys i skyggefulde forhold.

The Frontliner Recording Channel includes three optimises inputs for microphones, line signals and instruments, providing everything you need to capture studio-grade recordings in immense detail.
Frontliner optagelse kanal indeholder tre optimerer indgange til mikrofoner, line-signaler og instrumenter, leverer alt hvad du behøver at fange studie-grade optagelser i enorme detaljer.

Friendly robots need to capture all the beacons, destroy enemy robots and upgrade its combat strength, speed and durability.
Venlige robotter skal fange alle beacons, ødelægge fjendens robotter og opgradere sin kampstyrke, hastighed og holdbarhed.

The Mode Machines ROBIN Vintage Ribbon Microphone features everything you need to capture studio-grade recordings, perfect for capturing vocal performances and spoken word.
Den Mode Machines ROBIN Vintage bånd mikrofon tilbyder alt hvad du behøver at fange studio-kvalitet optagelser, perfekt til at indfange vokale præstationer og spoken word.

Product Ref: 81782 Similar Products Previous Image Mode Machines MT-58 Dynamic Microphone £55.00 Mode Machines SG-672 Shotgun Mic £189.00 Next Image Full Description View Full Description Premium-Quality Ribbon Microphone The Mode Machines ROBIN Vintage Ribbon Microphone has everything you need to capture studio-grade recordings.
Produkt Ref: 81782 Lignende produkter Forrige billede Mode Machines MT-58 Dynamic Microphone kr. 479 Mode Machines SG-672 Shotgun Mic kr. 1.645 Næste billede Detaljeret Beskrivelse Se den fulde beskrivelse Premium-kvalitet bånd mikrofon Den Mode Machines ROBIN Vintage bånd mikrofon har alt hvad du behøver at fange studio-kvalitet optagelser.

It offers all the tools you need to capture hourly employee time clock data, including support for various types of overtime and comprehensive reporting.
Det giver alle de værktà ̧jer, du har brug for at fange hver time medarbejdernes tid ur data, herunder stà ̧tte til forskellige former for overarbejde og omfattende….

Mm(35mm camera equivalent: 400mm) telephoto capability and F2.8 brightness give you the distance and speed you need to capture birds and other animals and take great sports shots as well.
Mm(svarende til et 35 mm kamera: 400Mm) telefoto og F2.8-lysstyrke giver dig den afstand og hastighed, du har brug for til at indfange fugle og andre dyr og tager også suveræne billeder af sportsevents.

A cute small flash game in which you need to capture the color bugs into boxes! Use the pen to draw circles around the bugs and drag them into a box. Watch out for spiders, bugs, dragonflies and cocoons.
En sød lille flash spil hvor du skal fange farven bugs i kasser! Bruge pennen til at tegne cirkler omkring bugs og trække dem ind i en kasse. Watch out for edderkopper, insekter, guldsmede og kokoner.

How to use "need to capture" in an English sentence

First - You will need to capture leads.

I feel the need to capture elusive light.

Now, you need to capture those thoughts somehow.

We need to capture their energy and ideas.

He will first need to capture them first.

Sometimes you need to capture the enemy base.

Need to capture email addresses for a newsletter?

Yes you do need to capture both drakaths.

Once in, you need to capture two flags.

Why you need to capture your special day!

How to use "skal fange, har brug for at fange" in a Danish sentence

Nu sidder politiet og skal fange dem som plyndrede butikkerne.

Hvis nogen har brug for at fange screenshot på en Dell Chromebook, kan han eller hun ikke finde Print-tasten på tastaturet.

Casinoet har brug for at fange alle de 3 ovennænvte spiller’s opmærksomhed for at sikre, at de spiller hos dem og ikke andre.

Landsbyen var dejlige lille idyllisk spansk landsby, som boede tæt på Tim og han fik hver gang du har brug for at fange.

Det er bare ikke lige dét, der virker, når du skal fange en indkøbers opmærksomhed.

Og når Hazel har brug for at fange din opmærksomhed, kan den bruge Mac’s indbyggede underretningscenter til at gøre det.

Da det lykkes Snehvide at flygte, sender Ravenna en jæger af sted, der skal fange den unge kvinde.

I ko situation Hvis man af strategiske grunde har brug for at fange i ko, så skal man sige pas i næste træk, før man fanger i ko igen.

Engang imellem falder der power-ups ned, som du skal fange med dit bat.

Som afslutning tråden på formen, de har brug for at fange hver omgang.