What is the translation of " NEED TO REPEAT " in Danish?

• grund til at gentage
• nødt til at gentage
• nødvendigt at gentage
• brug for at gentage
• skal gentage
• behøver at gentage
• trang til at gentage
• behov for at gentage

Examples of using Need to repeat in English and their translations into Danish

There is no need to repeat it.
Der er ingen grund til at gentage dem.

You need to repeat this action three times.
Du skal gentage denne handling tre gange.

There is therefore no need to repeat them.
Der er derfor ingen grund til at gentage dem.

But you need to repeat exactly what I tell you.
Du skal gentage, hvad jeg siger.

That is true, but there is no need to repeat it.
Det er korrekt, men der er ingen grund til at gentage det.

On the other hand need to repeat this and the previous three steps.
På den anden side nødvendigt at gentage denne og de foregående tre trin.

You have the names on the voting lists, and thus there is no need to repeat them.
De har de korrekte navne på stemmelisterne, og der er derfor ikke grund til at gentage dem.

There is no need to repeat anything.
Det er ikke nødvendigt at gentage noget.

No need to repeat much information from the product description in here.
Der er ingen grund til at gentage mange oplysninger fra produktbeskrivelsen her.

Otherwise, the transfer process will be interrupted and you need to repeat the above steps again.
Ellers, overførsel proces vil blive afbrudt, og du har brug for at gentage ovenstående trin igen.

On the other hand need to repeat this and the previous three steps.
På den anden side nødvendigt at gentage denne og de foregående tre trin.

If you delete your cookies, change browsers, or change devices, you will need to repeat this opt-out process.
Hvis du sletter dine cookies, skifter browser eller enhed, bliver du nødt til at gentage fravalgsprocessen.

If it hasn't, then you need to repeat all the steps from the start.
Hvis den har ikke, så er du nødt til at gentage alle trin fra starten.

You need to repeat the operations for many times if you want to transfer several kinds of different files.
Du er nødt til at gentage operationerne for mange gange, hvis du vil overføre flere slags forskellige filer.

If an incision, then repeat to execute 1 times, how many cuts- as much need to repeat the run.
Hvis et snit, gentag derefter at udføre 1 gange, hvor mange stykker- så meget brug for at gentage køre.

There is no need to repeat the general analysis we have made of the Venezuelan Revolution.
Der er ingen grund til at gentage den generelle analyse vi har givet af den venezuelanske revolution.

If it is entered incorrectly, the setup will be unsuccessful and you will need to repeat the configuration process.
Hvis det er indtastet ukorrekt, vil opsætningen mislykkedes, og du bliver nødt til at gentage konfigurationsprocessen.

Every so often you may need to repeat these steps because IP addresses change periodically.
Hvert så ofte du kan være nødvendigt at gentage disse trin, fordi IP-adresser ændres med jævne mellemrum.

I have no problem with the contents, but I do not think there is any need to repeat some elements in different resolutions.
Jeg har ingen problemer med indholdet, men jeg mener ikke, der er behov for at gentage dele af den i andre beslutninger.

You will need to repeat the steps on a new PC for sending ringtone to the device.
Du bliver nødt til at gentage trinnene på en ny pc til at sende ringetone til enheden.

The only thing that can be a problem is that you will need to repeat the process every hour, it can get pretty annoying.
Det eneste, der kan være et problem er, at du bliver nødt til at gentage processen hver time, det kan få temmelig irriterende.

You may need to repeat such a conversation more than once, until the baby finally learn the requirements.
Du kan få brug for at gentage en sådan samtale mere end én gang, indtil barnet til sidst lærer kravene.

After this"immunotrenirovki" you will forget about the problem for up to 4 years. However, once they expire, the procedure will need to repeat.
Efter denne"immunotrenirovki" vil du glemme alt om problemet for op til 4 år. Men når de udløber, vil proceduren nødt til at gentage.

I do not think that I need to repeat what you are all aware of with regard to recent events.
Jeg tror ikke, jeg behøver gentage, hvad alle ved, og som har med de seneste begivenheder at gøre.

Tip 2: Make sure your phone is firmly connected with the PC, otherwise the process will be interrupted and you need to repeat all the steps above.
Tip 2: Sørg for at din telefon er fast forbundet med PC'en, ellers processen vil blive afbrudt, og du har brug for at gentage alle ovenstående trin.

I do not think there is any need to repeat several of Mr Swoboda' s criticisms which I agree with.
Jeg synes ikke, at det er nødvendigt at gentage nogle kritiske bemærkninger fra hr. Swobodas side.

It is important to follow the sensation that appears at the top of the ears, because then you will need to repeat it without raising eyebrows.
Det er vigtigt at følge den følelse, der vises i toppen af ørerne, fordi så bliver du nødt til at gentage det uden at hæve øjenbrynene.

But there is no need to repeat large amounts of data in a new context in which it is not appropriate.
Men der er ikke behov for at gentage store mængder data i en ny sammenhæng, hvor det ikke er formålstjenligt.

Note that this prevents the installation of driver updates from any source, and that you need to repeat the process above to update drivers.
Bemærk, at dette forhindrer installation af driver-opdateringer fra enhver kilde, og at du behøver at gentage processen ovenfor for at opdatere drivere.

There is no need to repeat much of what my fellow Members have said as I am in complete agreement with them.
Der er ingen grund til at gentage meget af det, mine kolleger har sagt, for jeg er fuldstændig enig med dem.

How to use "need to repeat" in an English sentence

Do you really need to repeat that xray?

I need to repeat that 1,000 times too!

You may need to repeat this: be patient.

You need to repeat this exercise 20 times.

You need to repeat procedure for all partitions.

Why would you need to repeat everything twice?

New Zealand doesn’t need to repeat this lesson.

You will need to repeat this process frequently.

Drink water: We don’t need to repeat ourselves.

Why did God need to repeat His calling?

How to use "nødvendigt at gentage, nødt til at gentage" in a Danish sentence

Da videnskaben er upræcis og dosering et gæt, kan det tage år for RAI skjoldbruskkirtlen blive fuldt ud effektivt, eller det kan være nødvendigt at gentage behandlingen.

Det er en hurtig test, skønt resultaterne muligvis ikke er korrekte, afhængigt af virusets fremgang, så det er nødvendigt at gentage det over tid.

Serveren var venlige, men jeg var nødt til at gentage vores bestillinger flere gange, og hun fik alligevel mine fejl.

Hvis kaffen stadig løber for hurtigt eller for langsomt ud, er det nødvendigt at gentage ændringen og dreje knappen et hak til.

Hvorfor skal det være nødvendigt at gentage sig selv igen og igen.

Bemærk dog, at du bliver nødt til at gentage denne procedure på alle Windows 10-pc'er og enheder, som du ikke ønsker, at meddelelser skal synkroniseres med.

En enkelt af MagaCin's medarbejdere var desværre forhindret i at deltage denne gang, så vi bliver nok nødt til at gentage successen næste år.

Til gengæld er det ofte nødvendigt at gentage MatrixRF 2-3 gange med nogle måneders mellemrum for at opnå de samme resultater.

Hvor mange gange er du nødt til at gentage denne øvelse?

Og selvom det kan være nødvendigt at gentage behandlingen, er det bare med at bevare tålmodigheden, idet fremtidsudsigterne er gode og resultatet næsten altid er fuld heling.