Examples of using Neural pathways in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Are his neural pathways intact?
Aren't nearly as sophisticated. The neural pathways.
De neurale gennemløb er ikke nær så avancerede.His neural pathways have degraded.
Hans nervebaner er falmet.We rebuilt your neural pathways.
Vi har genskabt dine nervebaner.His neural pathways were disrupted.
Hans nervebaner er ødelagt.It understands. The drone is probing my neural pathways.
Den forstår. Dronen sonderer mine nervebaner.Neural pathways have been altered.
I'm listening. Her neural pathways are auto-heuristic.
Jeg lytter. Hendes nervebaner er autoheuristiske.It caused significant damage to your neural pathways.
His neural pathways are destabilizing.
Hans nervebaner destabiliseres.Over and over Like, uh, riding a bike. and formed neural pathways for.
Og som der formes nervestier for, som at cykle.His neural pathways are destabilising.
Hans nervebaner destabiliseres.You sign your name so many times… You form neural pathways.
Du har skrevet dit navn så mange gange… Du har formet nervestier.His neural pathways are still fluctuating.
Hans nervebaner er ustabile.It has chemical properties which heighten receptivity in neural pathways.
Den har kemiske sammensætninger, der forhøjer modtageligheden i nervebanerne.His neural pathways were restructured.
Hans neurale baner var blevet omlagt.But Olivia's treatments created a unique network of neural pathways in her brain.
Men Olivias behandling skabte et unikt netværk af neurale stier i hjernen.Her neural pathways are hyper-stimulated.
Hendes nervebaner er overstimulerede.By creating images in your mind, you're creating new neural pathways in your brain.
Ved at skabe billeder i dit sind skaber du nye neurale veje i din hjerne.Their neural pathways are virtually identical.
Deres nervebaner er næsten identiske.You have signed your name You have formed neural pathways, so many times… procedural memory.
Du har skrevet dit navn så mange gange… Du har formet nervestier.The neural pathways aren't as sophisticated.
De neurale gennemløb er ikke nær så avancerede.So they can communicate with you. are reconfiguring your neural pathways, I believe the aliens.
De omkonfigurerer Deres nervebaner, så de kan kommunikere med Dem.Tuvok's neural pathways are bypassing the damaged tissue.
Tuvoks neurale baner er blevet gendannet.It was just an ordinary control center neural pathways back of the body and tail.
Det var bare en almindelig kontrolcenter nervebaner bagsiden af kroppen og halen.Her neural pathways are auto-heuristic, I'm listening.
Jeg lytter. Hendes nervebaner er autoheuristiske.Over and over and formed neural pathways for, Like, uh, riding a bike.
Og som der formes nervestier for, som at cykle.The synaptic patterns of the implanted memories are not quite compatible with her neural pathways.
Mindernes synaptiske mønstre er ikke kompatible med hendes neurale baner.Self-generating neural pathways capable of intuitive learning.
I stand til intuitiv læring. Selvskabende neurale veje.You're using associations to map my brain function locate my neural pathways.
Du bruger associationer, til at kortlægge min hjernefunktion og lokalisere mine neurale stier.
