What is the translation of " NEURAL PATHWAYS " in Slovenian?

• živčne poti
• nevronske poti
• nevralne poti
• živčnih poti
• živčnih poteh

Examples of using Neural pathways in English and their translations into Slovenian

Locate my neural pathways.
Locirate moje nevralne poti.

This learning will literally build strong super-fast neural pathways.
To učenje bo dobesedno ustvarilo močne super hitre živčne poti.

There are neural pathways that are created.
Ustvarjajo se nevronske poti.

The olfactory and memory areas of the cerebral cortex share the same neural pathways.
Deli možganov za spomin in vonj delijo iste živčne poti.

It can form new neural pathways.
V njih lahko ustvarjamo nove nevrološke poti.

The neural pathways from the limbic system to the cortex, are especially well developed.
Nevralne poti od limbičnega sistema do cortex, so še posebej dobro razviti.

I was saying the neural pathways are set.
Mislila sem, da so živčne poti že dane.

Every time you do something new or different, you create a new neural pathways.
Vsakič, ko vadite nov odziv ali samozadovoljevanje, ustvarjate nove živčne poti.

I was afraid your neural pathways were scrambled.
Bala sem se, da so se ti živčne poti zmešale.

This is thought to be due to the effect brahmi has on neural pathways.
Domneva se, da je pozitiven vpliv na epilepsijo posledica učinka brahmija na nevralne poti.

And over time, these neural pathways become hardwired.
In sčasoma te nevralne poti postanejo ožičene.

Neural pathways can be restructured so that those with paralysis can move their legs or arms.
Nevronske poti je mogoče prestrukturirati, tako da se lahko tisti z paralizo premakniti svoje noge ali roke.

You are making new neural pathways in your brain.
Na ta način se bodo v vaših možganih vzpostavile nove nevronske poti.

It turns out that cognitive research shows when we are able to do this, it manifests neurologically-- neural pathways are created in the brain.
Kognitivne raziskave kažejo, da se, ko to zmoremo storiti, to pokaže nevrološko, nevralne poti se ustvarijo v možganih.

This enables new neural pathways to develop in your brain.
Na ta način se bodo v vaših možganih vzpostavile nove nevronske poti.

Plasticity, or neuroplasticity, is the lifelong ability of the brain to reorganize neural pathways based on new experiences.
Plastičnost ali t.i. nevroplastičnost je vseživljenjska zmožnost možganov, da na podlagi novih izkušenj prerazporejajo živčne poti.

This will create new neural pathways and new circuits in your brain.
Na ta način se bodo v vaših možganih vzpostavile nove nevronske poti.

There's a whole field of behavioral neuroscience that examines ways to retrain your neural pathways so stuff like this bothers you less.
Obstaja celo polje vedenjske nevrologije ki preučuje načine za prekvalifikacije vaše nevronske poti tako da stvari, kot je ta vas moti manj.

This encompasses a wide variety of changes in neural pathways and synapses that is basically the ability of the brain to reorganize itself.
To vključuje številne spremembe v živčnih poteh in sinapsah, kar je v bistvu sposobnost možganov, da se reorganizirajo.

One of the more tantalizing possibilities raised in the new study is that fetal cells may be commandeering neural pathways overseeing emotion and behavior.
Ena od»mučnih« možnosti, ki so jo odkrili v novi raziskavi, je, da bi fetalne celice lahko narekovale nevronske poti, ki nadzorujejo čustva in obnašanje.

The subject's brain continues to create new neural pathways at an unprecedented and alarming rate.
Možgani subjekta še naprej ustvarjajo nove nevronske poti na izjemno alarmantni stopnji.

It is also speeds up connections between those different parts by coating the most used neural pathways with fatty white matter called myelin.
Prav tako pospešuje povezave med temi deli tako, da prevladuje najbolj uporabljene nevralne poti z maščobno belo materijo, imenovano mielin.

It also enhances cognitive abilities and can conserve neural pathways to avert neural diseases like dementia and Alzheimer's disease!
Prav tako poveča kognitivne sposobnosti in se lahko ohranijo živčne poti za preprečevanje živčne motnje, kot demenco in Alzheimerjevo bolezen!

We now know that by learning new skills the brain creates new neural pathways that make it work faster and better.
Z učenjem novih veščin možgani namreč ustvarjajo nove živčne poti, ki omogočajo hitrejše in bolj kakovostno delo.

When you learn something new, you create additional neural pathways in the brain, which help to keep it young and sharp.
Vsak dan se učite česa novega, da tvorite nove nevronske poti v možganih in jih s tem ohranjate prožne in mlade.

Introducing a second language to children as early as possible is the best way to add these neural pathways and increase their capacity for intellectual development.
Izpostavljenost otroka drugemu jeziku pri čim nižji starosti je najboljši način za tvorbo teh živčnih poti in povečanje zmožnosti otrokovega intelektualnega razvoja.

It also increases cognitive abilities and can maintain neural pathways to prevent neural disorders like dementia and Alzheimer's disease!
Prav tako poveča kognitivne sposobnosti in se lahko ohranijo živčne poti za preprečevanje živčne motnje, kot demenco in Alzheimerjevo bolezen!

And until it's developed, she simply doesn't have the necessary neural pathways in her brain to manage lots of emotions at the same time.'.
In dokler se ne razvije, v njenih možganih preprosto nima potrebnih živčnih poti, da hkrati obvladuje veliko čustev.".

It also increases cognitive abilities and can maintain neural pathways to prevent neural disorders, such as Alzheimer's disease and dementia!
Prav tako poveča kognitivne sposobnosti in se lahko ohranijo živčne poti za preprečevanje živčne motnje, kot demenco in Alzheimerjevo bolezen!