Examples of using Neural pathways in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
His neural pathways are disrupted.
La sue vie neurali sono interrotte.I was saying the neural pathways are set.
Dicevo che i percorsi neurologici sono fissi.His neural pathways have degraded.
I percorsi neurali si sono rovinati.Toxins in the blood affect neural pathways.
Le tossine nel sangue influenzano i percorsi neurali.Neural pathways have been charted.
I percorsi neurali sono stati tracciati.
People also translate
The machine re-maps the subject's neural pathways.
La macchina rimappa i cicli neurali del soggetto.The“neural pathways” is easy enough.
Le vie neurali sono semplici da capire.Try to understand, Ian. There are two distinct neural pathways in your brain.
Ci sono due vie neuronali diverse nel tuo cervello.The neural pathways aren't as sophisticated.
The energy discharge that struck her on the Bridge damaged her neural pathways.
La scarica di energia sul Ponte Ie danneggiò i percorsi neurali.To make sure that your neural pathways are clear and intact.
Per assicurarsi che le tue vie neurali siano intatte.We are awakening neural pathways.
Stiamo risvegliando dei percorsi neurali.I close off neural pathways. Look, when I wipe somebody's mind.
Chiudo dei percorsi neurali. Quando cancello la memoria a qualcuno.B-4 is identical to me, although his neural pathways are not as advanced.
B-4 è identico a me, anche se le sue Vie nervose non sono altrettanto avanzate.Collapsed neural pathways. I have discovered that poetry can stimulate.
I percorsi neurali collassati. Ho scoperto che quella poesia può stimolare.you have to build new neural pathways.
dovete sviluppare le nuove vie neurali.To form new neural pathways. Please use this on a consistent basis.
I have discovered that poetry can stimulate collapsed neural pathways.
I percorsi neurali collassati. William Knox. Ho scoperto che quella poesia può stimolare.To form new neural pathways. Please use this on a consistent basis.
Per formare nuovi sentieri neurali. Siete pregati di usarle coerentemente come base.Good experiences create neural pathways in the kids' brains and ensure they will grow in a better way.
queste ultime creano percorsi neuronali virtuosi nei cervelli dei piccoli uomini, per farli crescere meglio.We are awakening neural pathways which you have not used since the accident.
Che non hai usato sin dall'incidente. Stiamo risvegliando dei percorsi neurali.It may result from remodeling of neural pathways in the brain-gut axis.
Essa può derivare da rimodellamento delle vie neurali nell'asse cervello-intestino(brain-gut axis).Once the neural pathways that send the signals from the injury to the brain are formed,
Una volta che le vie neurali… che mandano i segnali dalla ferita al cervello si formano.That means they sensitise areas of the brain and clear the neural pathways so that when we arrive in Physical, we feel the full benefit.
Ciò significa che sensibilizzano aree del cervello e cancellano i percorsi neurali in modo che quando si arriva a Fisico, sentiamo il massimo beneficio.Once the neural pathways that send the signals from the injury to the brain are formed,
Una volta che i percorsi neurali che inviano i segnali dal danno al cervello si formano,Not in the sense of neural pathways. closing down because of mindset, attitudes and values.
Non dal punto di vista delle vie neurali ma dal punto di vista della mentalità, degli atteggiamenti e dei valori.The organization and neural pathways of the hippocampus are very similar in humans
L'organizzazione e le vie neurali dell'ippocampo sono molto simili negli esseri umaniAnd over time, these neural pathways become hardwired,
E con il tempo questi percorsi neurali si fissano,
