Examples of using New functionalities in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Other new functionalities include.
How will you provide training around the new functionalities?
Hvordan vil du levere træning i forhold til nye funktioner?Developing new functionalities when needed.
Udvikle nye funktionaliteter efter behov.These new functionalities can be activated/deactivated as desired.
Disse nye funktioner kan aktiveres/deaktiveres efter ønske.Important bug fixes and new functionalities for your apps.
Fejlrettelser og nye funktioner til dine apps.No new functionalities were programmed into the ERP system.
Der blev ikke foretaget programmering af nye funktionaliteter i ERP-systemet.The latest software updates from manufacturers often contain improved or new functionalities.
Den seneste opdatering fra programudbyderen indeholder ofte forbedret og nye funktioner.Excited to work with new functionalities coming with Embroidery Plus?
Euroman loves quality products, good design,exceptional items and gadgets with new functionalities.
Euroman elsker høj kvalitet, godt design,ting med historie og gadgets med nye funktionaliteter.As a result of new functionalities on the website that require the processing of personal data.
Som et resultat af nye funktionaliteter på hjemmesiden, som kræver behandling af personoplysninger.Applications Notes si Reminders will be almost completely redesigned and with new functionalities.
Applikationer Noter si Påmindelser vil blive næsten fuldstændig omdesignet og med nye funktionaliteter.With IOT(Internet Of Things)- Creates new functionalities and digital lock-in effects about the physical product.
Med IOT(Internet Of Things)- Skaber nye funktionaliteter samt digitale lock-in effekter om det fysiske produkt.It should also be noted that the attacks on Apple devices haven't adopted any new functionalities, despite the sudden surge.
Det skal også bemærkes, at angrebene på Apple-enheder ikke har indført nogen nye funktionaliteter, trods den pludselige stigning.Volvo CE will offer new functionalities to all Volvo Co-Pilot customers through their dealers, thanks to over-the-air software update capability.
Volvo CE vil tilbyde alle Volvo Co-Pilot-kunder nye funktioner via sine forhandlere, takket være muligheden for trådløs softwareopdatering.Discover a world of cool, contemporary pieces,new colours, new functionalities and exciting materials.
Oplev en verden af fantastiske, moderne møbler,New functionalities, faster operation, further reduced service requirements and also higher expected rest value are mostly given motives for such a choice.
Nye funktioner, hurtigere arbejdsgange, yderligere reduceret servicebehov og også en højere end forventet værdi som brugt er de hyppigst angivne motiver for et sådant valg.The latest software updates from manufacturers often contain improved or new functionalities. Increases stability and performance.
Den seneste opdatering fra programudbyderen indeholder ofte forbedret og nye funktioner. Øger stabilitet og performance.It is supposed to bring improvements in administration, flexibility, security and data storage capacities,as well as providing other new functionalities.
Det forventes at skabe forbedringer, hvad angår administration, fleksibilitet, sikkerhed og datalagerkapacitet, ligesomdet også vil give mulighed for andre nye funktioner.Creative solutions will promote rapidity of payments,convenience of use and new functionalities for the e-society of the 21st century.
Takket være kreative løsninger vil betalingshastigheden stige,systemerne bliver nemmere at anvende, og der vil opstå nye funktioner for det 21.Now you can"sing" using a keyboard. New functionalities and improvements: Much easier to use functionalities are newly implemented, which reduce workloads in creating your music.
Nu kan du"synger" ved hjælp af et keyboard. Nye funktioner og forbedringer: meget lettere for at bruge funktionaliteter er nyligt gennemført, hvilket reducere arbejdsbyrden i at skabe din musik.DeLaval will update this statement to describe how andfor what purposes DeLaval will process data in relation to such new functionalities.
DeLaval opdater denne erklæring for at beskrive, hvordan ogtil hvilke formål DeLaval behandler data i relation til sådanne nye funktioner.As new functionalities are developed, you will easily be able to connect your MOD Footswitch to your computer and update its firmware to ensure your model evolves and improves over time.
Efterhånden som nye funktionaliteter der udvikles, vil du let kunne tilslutte din MOD Footswitch til din computer og opdatere sin firmware til at sikre din model udvikler sig og forbedrer over tid.This body will establish a strategic programme(roadmap)for the develop ment of new functionalities and technologies to ensure that safe, efficient and perfor mant ATM systems and sub-systems are available when required.
Dette organ skal fastlægge et strategisk program(en køreplan)for udviklingen af nye funktioner og teknologier for at sikre pålidelige, effektive og ydedygtige ATM-systemer og -delsystemer, når der er behov for dem.With these new functionalities, we will not only meet our customers' requirements even better but will simultaneously increase the productivity of the entire system," says Mario Niklas, the product manager responsible for CONEXO.
Med de nye funktioner er vi ikke kun blevet endnu bedre til at opfylde vores kunders behov, vi øger samtidig også Establish an industry consultation body where the major stakeholders- airspace users, service providers and manufacturing industry- can develop andagree a strategic management programme for the development of new functionalities and technologies.
Nedsætte et høringsorgan for industrien, hvor de vigtigste aktører- brugerne af luftrummet, leverandørerne af tjenesteydelser og producenterne- kan enes om ogudarbejde et strategisk forvaltningsprogram til udvikling af nye funktioner og teknologier.And in addition to the abundance of important new functionalities, SPACE also has a modern interface that is more user-friendly to help users find and operate the functions they want to use as quickly and intuitively as possible.
Udover det store udvalg af vigtige og nye funktioner har SPACE også en moderne brugergrænseflade, der er mere brugervenlig og hjælper brugere med at finde og betjene de nyttige One of the best features about Kodi is that it isn't just a media centre for organizing anddisplaying your media files- you can also install add-ons to give you new functionalities like watching YouTube, watching Twitch, listening to music, and listening to podcasts though….
En af de bedste This version provides many new functionalities including spatio-temporal database support, image segmentation, estimation of evapotranspiration and emissivity from satellite imagery, automatic line vertex densification during reprojection, more LIDAR support and a strongly improved graphical user interface experience.
Denne version giver mange nye funktioner, herunder spatio-temporale database support, billede segmentering, estimering af evapotranspiration og emissivitet fra satellitbilleder, automatisk linje vertex fortætning under genprojicering, mere LIDAR stà ̧tte og en stærkt forbedret grafisk brugerflade oplevelse.Since then, the company has continued with permanent and intensive development of this world's most comprehensive resource,with the focus on new datasets, new functionalities and above all quality of products and customer support, which is at the heart of our endeavor.
Siden da, har virksomheden fortsat med en permanent og intensiv udvikling af denne verdens mest omfattende database,med fokus på 
