What is the translation of " NEW FUNCTIONALITIES " in Ukrainian?

• нові функції
• новий функціонал
• нових функцій
• нові функціональні можливості

Examples of using New functionalities in English and their translations into Ukrainian

What are the New Functionalities?
Як корисні нові функції?

New functionalities on a regular basis.
Новий функціонал на регулярній основі.

Discover its new functionalities!
Ознайомтесь з новими функціями!

To use new functionalities of CA Mobile Ukraine, update the application if the function of automatic update is not active.
Щоб скористатися новими можливостями CA Mobile Ukraine, оновіть додаток, якщо у Вас не увімкнена функція автоматичного оновлення.

The Apple HomePod gains new functionalities.
Смарт-колонка Apple HomePod отримала новий функціонал.

I'm developing new functionalities and maintain the existing ones.
Я займаюсь розробкою нового функціоналу та підтримкою існуючого.

DeLaval will update this statement to describe how and for what purposes DeLaval will process data in relation to such new functionalities.
Компанія DeLaval буде оновлювати дану заяву, щоб описати, як і в яких цілях компанія DeLaval буде обробляти дані у зв'язку з такими новими функціями.

This makes it harder for us to test new functionalities we believe might be better suited to your needs.
Їх відсутність ускладнює тестування нових функцій, які, на нашу думку, більше відповідають вашим потребам.

New functionalities of the Internet banking will first of all help the customers save their time and perform a lot of transactions remotely.
Нові можливості інтернет-банкінгу, перш за все, допоможуть клієнтам економити свій час та здійснювати безліч операцій дистанційно.

The Decorator pattern is a structural design pattern that allows you to dynamically attach new functionalities to an object by wrapping them in useful wrappers.
Декоратор- це структурний патерн проектування, що дає змогу динамічно додавати об'єктам нову функціональність, загортаючи їх у корисні«обгортки».

New functionalities may be needed, and most importantly, the system must evolve to meet new threats and security requirements as they are realized.
Можуть знадобитися нові функції, і, найголовніше, система повинна розвиватися, щоб відповідати новим загрозам і вимогам безпеки.

Please be aware that since then things have changed, evolved CyanogenMod(are out new versions based on Android Lollipop) and new functionalities were added.
Зверніть увагу, що з тих пір багато чого змінилося, розвивалися CyanogenMod(поза нові версії засновані на Android Lollipop) і були додані нові функції.

Thanks to the modular design of UEFI, new functionalities can be added later on and extend the system as computer hardware advances.
Завдяки модульній структурі UEFI, нові функції можуть бути додані пізніше і тим самим розширити існуючу систему.

The Terms& Conditions may be amended by the Arranger at any time in order to ensure safe operation of ClubLive100, including fraud prevention, granting additional benefits to Members or the extension of existing or introduce new functionalities to the Program.
Правила та умови можуть бути змінені Організатором у будь-який час для забезпечення безпечної роботи Club Live 100, включаючи запобігання шахрайству, надання додаткових пільг для членів або розширення існуючих або впровадження нових функцій Програми.

Modularity allows organizations to easily add new functionalities to address new markets, new products, and new processes when required.
Модульність дозволяє організації легко додавати нові функціональності для вирішення проблем, пов'язаних з новими ринками, продуктами, процесами тоді, коли це потрібно.

Adding new functionalities to your company doesn't mean you're going to need to invest in expensive devices- because mobile printing requires no costly extra infrastructure.
Додавання нових функцій до вашої компанії не означає, що вам знадобиться інвестувати гроші в дорогі прилади, оскільки для друку з мобільних пристроїв не потрібні жодні коштовні додаткові технічні засоби.

Yes, our system is constantly being developed- our developers implement new functionalities and facilities every week, about which we inform our clients in the newsletter.
Так, наша система постійно розвивається- наші розробники впроваджують нові функціональні можливості та засоби щотижня, про що ми інформуємо наших клієнтів у інформаційному бюлетені.

Students who complete this Ph.D. program will have a solid background in the various aspects of Molecular Biology and related methodology, including bioinformatics and structural biology, to efficiently exploit new functionalities for scientific and technical research purposes.
Студенти, які закінчують цю програму доктора філософії матиме солідний досвід роботи в різних аспектах молекулярної біології і пов'язаної з ними методології, в тому числі біоінформатика і структурної біології, щоб ефективно використовувати нові функціональні можливості для науково-технічних дослідницьких цілей.

This new software is like having new applications with new functionalities on the rover to allow us to do mobility, deploy the arm and get to the science that we're looking forward to on the mission.
Це нове програмне забезпечення має нові додатки з новими функціями які забезпечують більшу рухливість марсоходу і краще розгортання його руки, що допомагає нам взятись за дослідження, чого ми з нетерпінням чекали.

One of the best features about Kodi is that it isn't just a media centre for organizing and displaying your media files- you can also install add-ons to give you new functionalities like watching YouTube, watching Twitch, listening to music, and listening to podcasts though your media centre.
Однією з найкращих особливостей Kodi є те, що це не просто медіа-центр для організації та показу ваших медіа-файлів- ви також можете встановити додатки, щоб отримати нові функції, такі як перегляд YouTube, перегляд Twitch, прослуховування музики та прослуховування до подкастів у вашому медіа-центрі.

The new functionality and interface will be much more convenient and intuitively understandable for the user.
Новий функціонал та інтерфейс стане набагато зручнішим і інтуїтивно зрозумілішим для користувача.

New functionality can be added in the form of extensions.
Нові функції можна додавати за допомогою розширень.

We adapt the CRM-system and configure the analytics We develop new functionality.
Адаптуємо систему та налаштовуємо аналітику. Розробляємо новий функціонал.

Would you like new functionality in vBET.
Хочете нову функціональність в vBET.

But they do not change the number of genes, or add a new functionality.
Але вони не змінюють кількість генів, або додати новий функціонал.

Every upgrade eliminates any bugs that might have been found and adds new functionality.
Кожне оновлення усуває знайдені«баги» та додає нові функції.

No new functionality has been added.
Як і не додалося жодних нових функцій.

Consumers like it when their devices receive a second life, gaining new functionality.
Споживачам подобається, коли їхні пристрої отримують друге життя, набуваючи нову функціональність.

We will keep your corporate style, practices and add new functionality.
Ми збережемо ваш фірмовий стиль, напрацювання, додамо новий функціонал.

Upgrading and adding new functionality to the site will again require a professional approach.
Модернізація і додавання нового функціоналу на сайт, знову ж вимагає професійного підходу.