What is the translation of " NEW FUNCTIONALITIES " in Slovenian?

• nove funkcionalnosti
• nove funkcije
• novih funkcionalnosti
• novimi funkcionalnostmi

Examples of using New functionalities in English and their translations into Slovenian

New functionalities and services.
Nove funkcije in storitve.

This is one of the new functionalities.
To je ena od novejših funkcionalnosti.

New functionalities and improvements.
Nove funkcije in izboljšave.

Have you decided to use new functionalities?
Ali ste se morda odločili za uporabo novih funkcionalnosti?

As a result, new functionalities add to the system.
Poleg tega so zdaj v sistemu dodane nove funkcije.

Increased sales and bigger margins due to new functionalities.
Povečana prodaja in dobiček zaradi novih lastnosti.

Implementing new functionalities and enhancements.
Predlagaj nove funkcije in izboljšave.

The modular design makes it easier to add new functionalities.
Modularna zasnova omogoča preprosto dodajanje novih funkcionalnosti k osnovnemu delovanju.

An accessory, new functionalities, a provocation, an original gift.
Modni dodatek, nova funkcija, provokacija, izvirno darilo.

CSS specifications are constantly changing so CSS is constantly getting new functionalities.
Specifikacije za CSS se sproti spreminjajo glede na potrebe zato ima CSS vedno več novih funkcionalnosti.

To establish new functionalities for users to access e-contents in dLib.
Vzpostavitev novih funkcionalnosti za dostop do e-vsebin v dLib.

Standardized business solution can be completed and improved with new functionalities.
Standardizirane poslovne rešitve RcG. Asssit je mogoče dopolnjevati in izpopolnjevati z novimi funkcionalnostmi.

This release mainly consolidates many new functionalities added in last two years.
Ta izdaja v glavnem utrjuje več novih funkcionalnosti, dodanih v zadnjih dveh letih.

We have gained new functionalities, introduction of IP fax has simplified our workflow and business processes.
Pridobili smo nove funkcionalnosti, z uvedbo IP faksa se je naš delovni proces poenostavil in pohitril.

They can be used to develop innovative products which incorporate new functionalities and special features.
Z njimi je mogoče razviti inovativne izdelke z novimi funkcionalnostmi in posebnimi lastnostmi.

We are continuously working on developing new functionalities of our service and we hope that we will soon make Pickbox available on this platform as well.
Ves čas delamo na razvoju novih funkcionalnosti storitve in upamo, da bomo kmalu uvrstili dostopnost tudi na tej platformi.

After the architecture and website design phase, we developed a user interface with improved experience and new functionalities for readers.
Po fazi arhitekture in načrtovanja spletnega mesta smo razvili uporabniški vmesnik z izboljšano izkušnjo in novimi funkcionalnostmi za bralce.

We redesigned the firewall, added several new functionalities and reduced the firewall maintenance costs.
Prenovili smo požarno pregrado, ji dodali nekaj novih funkcionalnosti in znižali stroške vzdrževanja požarne pregrade.

Adding new functionalities to your company doesn't mean you're going to need to invest in expensive devices- because mobile printing requires no costly extra infrastructure.
Če svojemu podjetju dodate nove funkcije, še ne pomeni, da morate vlagati v drage naprave- mobilno tiskanje ne zahteva dodatne drage infrastrukture.

Because you would like to upgrade your site with new functionalities(application to e-news, poll, forum, inquiry form,…)?
Bi želeli vašo spletno stran nadgraditi z novimi funkcionalnostmi(prijava na e-novice, anketa, forum, aktualno, obrazec za povpraševanje,…)?

The system will introduce some new functionalities(interlinking of alerts, attaching European arrest warrant, biometric data, new categories of objects).
Sistem bo poleg že uveljavljenih uvedel še nove funkcionalnosti sistema(povezovanje razpisov, pripenjanje evropskega naloga za prijetje in predajo, biometrične podatke, nove kategorije predmetov).

In the meantime, we can all keep learning about the technology, test new functionalities and grow the ecosystem with human and monetary resources.
V tem času, smo lahko vsi vodijo spoznavanje tehnologije, testiranje novih funkcionalnosti in rast ekosistem z človeških in denarnih virov.

Advanced materials with higher knowledge content, new functionalities and improved performance are indispensable for industrial competitiveness and sustainable development across a range of applications and sectors.
Napredni materiali, ki temeljijo na znanju ter imajo nove funkcionalnosti in izboljšane lastnosti, so temeljnega pomena za konkurenčnost industrije in trajnostni razvoj v celi vrsti uporab in sektorjev.

The technological objective of this project is extend current services about new functionalities, so to publish additional free components for such SDI building.
Tehnološki cilj tega projekta je razširiti sedanje službe o novih funkcionalnosti, tako da objavi dodatne brezplačne sestavne dele za takšne SDI stavbe.

Each new version of SharePoint brings new functionalities and new options to improve, upgrade and simplify the work.
Vsaka novejša verzija SharePointa prinese nove funkcionalnosti in nove možnosti, da delo izboljšamo, nadgradimo in poenostavimo.

CRIS Audit is being improved on a regular basis and new functionalities are operational(linkage of a CRIS audit contract to a CRIS audit number) as 2009.
Revizija CRIS se redno izboljšuje in od leta 2009 delujejo nove funkcionalnosti(povezava pogodbe o reviziji CRIS s številko revizije CRIS).

Many improvements of existing functionalities and implemented new functionalities were developed in the period from October 2017 to January 2018.
Izvedenih je bilo veliko izboljšav obstoječih funkcionalnosti in implementiranih novih funkcionalnosti, razvitih v obdobju od oktobra 2017 do januarja 2018.

The entire system must be organised around consumers, and all the new functionalities linked to smart grids and smart meters must be designed with their interests in mind.
Potrošnika je treba znova postaviti v ospredje in vse nove funkcije, povezane s pametnimi omrežji in števci, zasnovati ob upoštevanju njegovih interesov.

New advanced materials with higher knowledge content, new functionalities and improved performance are increasingly critical for industrial competitiveness and sustainable development.
Novi napredni materiali z večjo vsebnostjo znanja, nove funkcionalnosti in izboljšana zmogljivost so vedno bolj nujni za industrijsko konkurenčnost in trajnosten razvoj.

These new proposed opcodes may work as the foundations for new functionalities, ones that could even come to help stop bitcoin exchanges and users from losing stolen funds.
Ti novi predlagani opcodes lahko deluje kot temeljev za nove funkcionalnosti, tiste, ki bi lahko celo prišli pomagati ustaviti Bitcoin izmenjav in uporabnike pred izgubo ukradenih sredstev.