Examples of using New functionalities in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
All new functionalities at a glance.
And we will be pleased to show you the new functionalities personally.
New functionalities available in SentiOne.
Die neuen Funktionalitäten bei SentiOne im Überblick.An enhanced Essential Steps guide, including new functionalities.
Ein verbessertes Wichtige Schritte -Handbuch, einschließlich neuer Funktionen.Add new functionalities to your application.
Erweitern Sie Ihre Anwendung um neue Funktionalitäten.It is possible to modify existent and implement new functionalities.
What new functionalities are you offering instead of Social Media Protection?
This provides improved or even completely new functionalities.
It describes new functionalities like ModBus, access to the LOGO!
Es geht auf neue Funktionalitäten ein wie ModBus, Zugriff Amount type editable:this option can be activated with the Add new functionalities command.
New functionalities and the experience of long-standing customers therefore yield benefits to all users.
Damit profitieren alle von neuen Funktionalitäten und Erfahrungen langjähriger Kunden.The new RagTime 6.6.2 comes with new functionalities and many enhancements.
Das New functionalities are coming in later updates, so don't worry if you feel like something is still missing!
Neue Funktionen werden in späteren Updates hinzukommen, also keine Sorge falls du das Gefühl hast, es fehlt noch etwas!They can beused to develop innovative products which incorporate new functionalities and special features.
Upgrades, implementation of new functionalities or special business-related issues are not exceptional, but commonplace.
Upgrades, Implementierung neuer Funktionalitäten oder spezielle betriebswirtschaftliche Fragestellungen sind nicht Ausnahme sondern Alltag.Up-to-the-minute automation and IT systems open up to your system new functionalities and guarantee the supply of spare parts and support.
Zeitgemäße Automatisierungs- und IT-Systeme eröffnen Ihrer bestehenden Anlage neue Funktionalitäten und gewährleisten die Versorgung mit Ersatzteilen und Support.It is also easy to add new functionalities, and enables you to scale up without interrupting daily operations and with minimal system downtime.
Sie können problemlos neue Funktionen hinzufügen und die Lösung skalieren, ohne den täglichen Betrieb zu beeinträchtigen, weil nur minimale Ausfallzeiten entstehen.This way you will always benefit from any new functionalities without the need of purchasing new device.
Auf diese Weise werden Sie immer von allen neuen Funktionen profitieren, ohne dass Sie ein Adding new functionalities, design or other creative content allows companies to move towards more innovative, high-added value products and new business models, securing their long-term competitiveness.
Die Einführung neuer Funktionen, Designs oder anderer kreativer Inhalte ermöglicht Unternehmen, innovativere und hochwertigere Produkte sowie These compounds integrate the active components which provide new functionalities to the finished product: attractant, repellent, or nutritive properties, etc.
Diese Compounds enthalten Aktivstoffe, die dem Endprodukt neue Funktionalitäten verleihen: anziehende, abstoßende, nutritive Eigenschaften, etc.Starting with the system performance, to new functionalities up to the user handling, we can present you many innovations with this release.
Angefangen von der Systemperformance, zu neuen Funktionalitäten bis hin zur Benutzerführung können wir Ihnen mit diesem Release viele Neuerungen präsentieren.They collect and annotate Dutch learning objects, give feedback on the new functionalities, develop a vocabulary for Dutch, and take part in the evaluation.
Sie sammelt und annotiert holländische Lernobjekte, gibt Feedback zu den neuen Funktionalitäten, entwickelt ein Wörterbuch für Holländisch und nimmt an der Evaluation teil.G won't just be faster, it will bring new functionalities and applications with high social and economic value. see MEMO/14/129 on What 5G can do for you.
G wird nicht nur schneller sein, sondern auch neue Funktionen und Anwendungen von hohem gesellschaftlichem und ökonomischem Wert hervorbringen siehe MEMO/14/129- What 5G can do for you.In order to comply with the new EMIR regulations, a number of new functionalities have to be implemented within treasury. Their impact has to be analysed at an early stage.
Zur Bedienung der Anforderungen von EMIR müssen im Abwicklungsprozess von OTC-Derivaten zahlreiche neue Funktionen im Treasury implementiert werden, deren Auswirkungen frühzeitig analysiert werden müssen.Jobfeed, which got a new look and several new functionalities, was launched in the US and is already monitoring jobs published on more than 2 million websites in the United States.
Jobfeed bekam einen This allows the installer to quickly add new functionalities without having to physically visit the premises and dismount the module.
Das erlaubt dem Errichter eine schnelle Einführung neuer Funktionen ohne unbedingte Anfahrt zum Objekt und der Demontage des Moduls.By using our own b²tec sandbox,we can demonstrate new functionalities and modules for our customers and partners, without the customer having to install their own.
Mit Hilfe unserer eigenen b²tec Sandbox können wir unseren Kunden undPartnern neue Funktionalitäten und Module vorführen, ohne dass der Kunde selbst eine Installation vornehmen muss.The integration of additional modules with new functionalities into existing lines should be easily implemented with the aim to increase the reusability of the production plant.
Die Integration von zusätzlichen Modulen mit neuen Funktionalitäten in bestehende Linien soll einfach umgesetzt werden, mit dem Ziel die Wiederverwendbarkeit der Produktionsanlage zu erhöhen.Administrators profit from asynchronous server operations and new functionalities for resource management: Multiple project members can now simultaneously be assigned to or deleted from projects.
Administratoren wird die Arbeit erleichtert durch asynchron ablaufende Server-Operationen und neue Funktionen, mit denen Mitarbeiter nun mehreren Projekten gleichzeitig zugeordnet oder aus mehreren Projekten entfernt werden können.
