Hun er væk. Dr. Zoidberg, kan du noterer tid sted og dødsårsag?
Note the time upon drinking.
Notér det tidspunkt, hvor De drikker væsken.
Unfortunately, because I sent the original message via the website's contact form and forgot to note the time, I can't be more precise than that.
Da jeg sendte den originale meddelelse via hjemmesidens kontaktformular og glemte at skrive tidspunktet ned, kan jeg desværre ikke være mere præcis end det.
Note the time. Enter it in the log.
Indtast det i loggen. Bemærk tiden.
You can do that by reading the introduction at the beginning and the summary at the end of the chapter, or by skimming any figures first.When is the best time for you to study? Notethe time during the day when you're able to concentrate the best on studying.
Det kan du blandt andet gøre ved at læse introduktionen i starten og opsamlingen i slutningen af kapitlet, ellerdu kan skimme eventuelle figurer først. Hvornår læser du bedst? Vær opmærksom på, hvornår du bedst kan koncentrere dig om læsningen.
Note the time. Enter it in the log.
Før det ind i logbogen. Notér klokkeslættet.
Dr. Zoidberg, can you note the time and declare the patient legally dead?
Dr. Zoidberg, kan du noterer tid sted og dødsårsag?
Note the time and date in case I never come back.
Notér tid og dato, hvis jeg ikke kommer tilbage.
See if the seller writes back and note the time taken for the seller to respond and the tone of the email that you received.
Se om sælgeren skriver tilbage og notere den tid, det tager for sælgeren til at reagere og tonen i den e-mail, du har modtaget.
Note the timethe patient drinks the test meal.
Notér det tidspunkt, hvor patienten drikker prøvemåltidet.
Note: The time indicated in the image of the North Atlantic.
Bemærk: Den tid, der er angivet i billedet af Nordatlanten.
When you visit TomTom,we will note the time and date of your visit, your name, the company or organisation you represent, an email address, a phone number, and who you are visiting in TomTom.
Besøg hos os Nårdu besøger TomTom, registrerer vi tidspunkt og dato for dit besøg, dit navn, den virksomhed eller organisation, du repræsenterer, en e-mailadresse, et telefonnummer, og hvem du besøger hos TomTom.
Note the time. The first Snowpiercer war is over in under 16 hours.
Bemærk tiden. Den første krig på Snowpiercer varede under 16 timer.
Notethe time to know the duration of the repeated procedure.
Kontroller tid til at kende varigheden af den anden procedure.
After signing-in and noting the time of the first scheduled formation we were released.
Efter underskrivelsen-in og bemærke tidspunktet for den første planlagte dannelse blev vi løsladt.
We're collecting all the evidence, taking all the pictures andsamples… writing everything down… noting the time things happened.
Vi samler bevismateriale, tager billeder ogprøver skriver det hele ned og noterer tidspunkter for forbrydelserne.
Bemærk, tiden ved færgen er trukket fra her (afgang Jyllinge kl. 4:26, ankomst hotel kl. 17:55 = 13 t 29 min.
BEMÆRK: Tiden varierer afhængig af transfektionseffektiviteten, normalt ikke længere end 30 min.
Bemærk tiden startes, når kusken hilser, og tiden stoppes, når kusken hilser af.
Bemærk: Tiden er vejledende, aftales med underviseren.
Bemærk tiden - det tager 5 minutter at skifte opmærksomhed på din glæde.
Bemærk tiden som reaktionen begynder, så snart tilsættes substratopløsningen.
Vi starter med morgenkaffe kl. 09. (Bemærk tiden).
Tryk venlist på Fortsæt knappen for at afslutte lektionen.';
+$string['studentoutoftime'] = 'Bemærk: Tiden er udløbet for denne lektion.
Bemærk: Tiden mellem prøveudtagning fra patienten og vævs behandling bør ikke overstige 30 min.
3.
Bemærk: Tiden udlæses fra hver enkel kanal, så der kan godt forekomme tidsforskel på programmer selvom de ligger på samme satellit position. (Samme tidszone).
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文