What is the translation of " OBJECTIVE OF IMPROVING " in Danish?

• målet om at forbedre
• til formål at forbedre
• målsætningen om at forbedre
• mål om at forbedre

Examples of using Objective of improving in English and their translations into Danish

Mindful of the common objective of improving coordination between law enforcement authorities.
Som er opmærksomt på det fælles mål om at forbedre samordningen mellem de retshåndhævende myndigheder.

I think it is a good piece of work and we will come much closer to our objective of improving food safety in Europe.
Jeg synes, at det er et godt stykke arbejde, og vi vil komme meget nærmere på vores mål med at forbedre fødevaresikkerheden i Europa.

The objective of improving the management of WEEE cannot be achieved effectively by Member States acting individually.
Målet om at forbedre håndteringen af WEEE kan ikke opfyldes effektivt, hvis medlemsstaterne handler hver for sig.

As concerns its content, we sympathize with the objective of improving judicial cooperation in the area of extradition.
Hvad angår indholdet, kan vi være enige i målet om at forbedre retssamarbejdet i forbindelse med udleveringer.

Development policy as a whole and all Community policies should therefore contribute to the key objective of improving public health.
Det er derfor udviklingspolitikken som helhed og alle EU-politikkerne, der skal sikre, at det vigtigste mål nås, nemlig forbedring af folkesundheden.

British Conservative MEPs strongly support the objective of improving the natural environment in which we live.
Medlemmerne af Europa-Parlamentet fra det britiske Konservative parti støtter målsætningen om at forbedre det naturlige miljø, som vi lever i.

Cooperation between the European Union and Russia has produced excellent results, due to the fact that they have joined forces to achieve the sole objective of improving general wellbeing.
Samarbejdet mellem EU og Rusland har givet fremragende resultater, fordi man i fællesskab har bestræbt sig på at nå det ene mål at forbedre den generelle velfærd.

This is a continuous process with the objective of improving FREJA's services without compromising on quality and personal service.
Dette er en løbende proces, som har den målsætning af forbedre FREJAs services uden at gå på kompromis med kvaliteten og den personlige service.

In the interests of coherence, all Community policies should take account of the objective of improving health and reducing poverty.
Ud fra et ønske om sammenhæng bør alle Fællesskabets politikker tage hensyn til målsætningen om at forbedre sundheden og mindske fattigdommen.

A number of initiatives all share the common objective of improving industry and business competitiveness, among other things by focusing on green growth.
Der arbejdes på mange fronter med det fælles mål for øje at forbedre konkurrenceevne, blandt andet gennem fokus på grøn vækst.

Available Union financial instruments and innovative financing mechanisms should be used to give practical effect to the objective of improving the energy performance of public bodiesâ€TM buildings.
Finansielle EU-instrumenter og innovative finansieringsmekanismer, der står til rådighed, bà ̧r anvendes til at opfylde målet om at forbedre den energimæssige ydeevne for offentlige organers bygninger.

I also recognise that we share the same objective of improving maritime safety and the same analytical approach to the methods of achieving this.
Jeg har også konstateret, at vi deler de samme mål for forbedring af sikkerheden til søs og den samme opfattelse af midlerne til at opnå dette.

In my opinion, the result of this agreement is quite well-balanced and achieves the objective of improving the quality of Community law-making.
Efter min opfattelse er denne aftales resultat ganske afbalanceret og indfrier målet om at forbedre fællesskabslovgivningens kvalitet.

This, of course, does not detract from the primary objective of improving the financial situation of individuals and families by allowing them access to decent, permanent employment.
Dette betyder naturligvis ikke en afvigelse fra det primære mål, nemlig at forbedre den økonomiske situation for enkeltpersoner og familier ved at give dem adgang til et hæderligt og varigt arbejde.

In writing.(SV) This report concerns the Community's strategy for doing more to achieve the very important objective of improving the situation of women with disabilities in the EU.
I denne betænkning behandles Fællesskabets strategi for at fremme det meget vigtige mål om at forbedre handicappede kvinders situation i EU.

The objective of improving the links between the world of research and the business world- and I mean small and medium-sized businesses in particular- can also be achieved by means of the measures included in the Cooperation programme and the Capacities programme.
Målet med at forbedre forbindelserne mellem forskningsverdenen og virksomhederne- og her henviser jeg navnlig til de små og mellemstore virksomheder- kan ligeledes opnås via foranstaltninger fra programmet"Samarbejde" og programmet"Kapacitet.

Next, it is necessary to examine the means, laid down by the Code, by which the objective of improving economic viability is to be achieved.
Herefter må det undersøges, hvilke midler der i medfør af kodeksen skal realisere målsætningen om at forbedre den økonomiske levedygtighed.

The involvement of all stakeholders in the common objective of improving financial management and protecting the Union's financial interests will be at the heart of this new agenda, which I will share with you already next month.
Inddragelse af alle interessenter i den fælles målsætning, nemlig at forbedre den økonomiske forvaltning og beskytte Unionens økonomiske interesser, vil være en central del af denne nye dagsorden, som jeg vil orientere Dem om allerede i næste måned.

Saturday, 4 March Bardibas Visit at Churia Project 08.00 The Prince visits the Churia Watershed Mangement Project, which among other things has the objective of improving living conditions for poor and vulnerable people in the Churia Hills region.
Lørdag den 4. marts Bardibas Besøg ved Churia Project Kl.08.00 Prinsen besøger Churia Watershed Mangement Project, som blandt andet har til formål at forbedre levevilkårene for fattige og udsatte mennesker i området Churia Hills.

It also has the objective of improving the response of the coastal authorities in the event of an accident or the risk of an accident, since, as Mr Hatzidakis mentioned, port control, the establishment of ports of refuge, and assistance to boats in difficulty are absolutely key issues.
Det har ligeledes til formål at forbedre kystmyndighedernes indgriben i tilfælde af ulykke eller risiko for ulykke, da havnekontrollen, etablering af nødhavne, bistand til nødstedte skibe, som hr. Hatzidakis sagde, er afgørende elementer.

Tacis has therefore initiated an energy project with the objective of improving the reliability of the power plants in Dharkan and Choibalsan in rural Mongolia.
Tacis har derfor iværksat et energiprojekt med det formål at forbedre kraftværkerne driftssikkerhed i Dharkan og Choybalsan i Mongoliets landdistrikter.

Friday, 28 September Participation in"Staying Healthy in an Urban Environment" 08.45 The Crown Prince participates in the event"Staying Healthy in an Urban Environment", which focuses on Danish initiatives that have the objective of improving general health.
Fredag den 28. september Deltagelse i"Staying Healthy in an Urban Environment" Kl.8.45 Kronprinsen deltager i arrangementet"Staying Healthy in an Urban Environment", som har fokus på danske initiativer, der har til formål at forbedre den generelle sundhed.

This concept does not reflect our overall objective of improving the level of competitiveness of traditional ACP banana production.
Pinheiro ikke vores overordnede målsætning for en forbedring af konkurrenceniveauet for den traditionelle AVS-bananpro-duktion.

I firmly believe that we will be able to cooperate constructively on legal arrangements which will protect the interests of all concerned and will at the same time take account of the EU objective of improving the process of lawmaking.
Jeg er overbevist om, at vi kan samarbejde konstruktivt om retlige ordninger, der vil tage hensyn til alle berørte parters interesser, og som samtidig tager hensyn til EU's mål om at forbedre lovgivningsprocessen.

Projects like this contribute little or nothing to the common objective of improving the quality of life and promoting economic development.
Det er ærlig talt ikke projekter, som virkelig bidrager til opfyldelsen af de fælles mål om en forbedring af befolkningens livskvalitet og den økonomiske udvikling.

Madam Minister, Mr President, the objective of improving the competitiveness of our industry, as set out by the Minister, has the consequence of lowering the cost of work and trade liberalization, which will have serious consequences on employment within the European Union as a whole.
Fru minister, hr. formand, målsætningen om at forbedre virksomhedernes konkurrenceevne, som fremlægges af ministeren, har i virkeligheden som logisk konsekvens en reduktion af prisen på arbejde og en deregulering af samhandelen, hvilket kun kan have alvorlige konsekvenser for beskæftigelsen i EU-medlemsstaterne.

By regenerating Mae d'Agua Square, the Bragança local authorities achieved their double objective of improving the quality of life for the inhabitants with minimum energy consumption.
Ved at regenerere Mae d'Agua-pladsen opnåede de lokale myndigheder i Bragança deres dobbelte mål om at forbedre livskvaliteten for indbyggerne med et minimalt energiforbrug.

Something I regard as a very important aspect of the resolution that will be put to the vote tomorrow- and this remark is also addressed to Mrs Figueiredo, who played a leading part in this success- is that we have managed to present joint proposals for new indicators with which progress towards achievement of the Lisbon objectives can be measured, particularly the objective of improving people's quality of life.
Der er noget, jeg finder meget vigtigt ved den beslutning, der vil blive sat under afstemning i morgen- denne bemærkning er også møntet på fru Figueiredo, som spillede en hovedrolle her- og det er, at vi har formået at fremlægge fælles forslag til nye indikatorer, som man kan måle resultaterne af Lissabonstrategien med, navnlig målet om at forbedre borgernes livskvalitet.

Three R& D programmes have been implemented, covering the period 1978 to 1986 with the main objective of improving the effectiveness of national R& D activities by coordinating them at Community level.
Der er blevet gennemført tre F& U-programmer for perioden 1978 til 1986 med den primære målsætning at forbedre nationale F& U-aktiviteters effektivitet gen nem samordning heraf på EF-plan.

The operation, and particularly the setting up of the joint venture, is in line with the objective of improving the overall competitiveness of the European Union which is set out in the White Paper: it should go some way towards reme dying the present shortcomings in trans-Euro pean networks(such as bottlenecks, lack of inte roperability between systems, and partitioning of telecommunications networks) by providing a crossborder network and crossborder services extending beyond the EEA itself.
Denne transaktion, og særlig oprettelsen af joint venture-selskabet, er forenelig med hvidbogens målsætning om at forbedre Den Europæiske Unions internationale konkurrenceevne, idet den bidrager til at afhjælpe de transeuropæiske nets nuværende mangler(flaskehalse, manglende interoperabilitet mellem systemer, manglende forbindelser mellem telekommunikationsnet) ved tilrådighedsstillelse af grænseoverskridende net og grænseoverskridende tjenesteydelser i et omfang, der strækker sig ud over EØS's grænser.

How to use "objective of improving" in an English sentence

For many authorities, this coincides with the objective of improving air quality.

Muir bred chickens, with the objective of improving egg laying, in two ways.

Virasat was established with the objective of improving the security posture of enterprises.

Its newest program with the objective of improving cardiovascular health in the usa.

Home improvements loans can be utilized for any objective of improving your house.

Kiwanis is an international volunteer organization, with the objective of improving local communities.

Focusing on capital returns and dividends, with the objective of improving capital efficiency.

Gingivectomy/gingivoplasty was conducted on tooth 21 with the objective of improving the zenith.

An FMEA performed with the objective of improving the design of a system.

They are valued in any way with the objective of improving a hand.

How to use "målsætningen om at forbedre, målet om at forbedre, til formål at forbedre" in a Danish sentence

april Den danske regerings foreløbige holdning Regeringen støtter generelt målsætningen om at forbedre indsatsen mod momssvig.

Game Changers på Netflix), del med målet om at forbedre udholdenhed, men også for bare at leve sunderer.

Vores brug af cookies har udelukkende til formål at forbedre oplevelsen og brugervenligheden af hjemmesiden.

Solar 8000 er et afgørende værktøj for at kunne opnå målet om at forbedre rentabiliteten i selskabet.

På den måde, bliver vi ikke påvirket af andres præstationer i forhold vores egne, men fastholder målet om at forbedre dig selv.

Målsætningen om at forbedre den gensidige tillid og viden på et meget ømtåleligt område er blevet nået.

Karen Grøn, museumsdirektør på Trapholt, er enig i målsætningen om at forbedre museernes forskningsindsats.

Mange års traditioner og godt håndværk har resulteret i en række produkter, der altid er under udvikling med målet om at forbedre.

Selvom der var tale om en parlamentarisk svag regering, kunne Poul Schlüter dog også konkludere, at målet om at forbedre konkurrenceevnen og betalingsbalancen var nået.

Med alle niveauer og målet om at forbedre din tid, vil dette spil holde dig tilbage.