What is the translation of " OFTHE " in Danish?

• afde
• af de
• nr
• vedrorende
• EFTL

Examples of using Ofthe in English and their translations into Danish

Because ofthe war.
På grund af krigen.

Two ofthe dead were policemen.
To af de døde var politifolk.

Discovery ofthe self.
Opdagelse af selvet.

One ofthe bestperformances ever!
Et afde bedste resultater nogensinde!

Wrong side ofthe road!
Forkerte side af vejen!

To one ofthe best schools in the country.
Til én af landets bedste skoler.

Wrong side ofthe road!
Den forkerte side af vejen!

Because ofthe people who will live in them.
Fordi afde mennesker, der vil leve i dem.

Ibrahim was one ofthe poorest.
Ibrahim var en af de fattigste.

Get out ofthe car Equal partners.
Kom så ud af bilen! Lige partnere.

Let's look at some ofthe others.
Lad os se pa nogle afde andre.

What side ofthe street does he live on?
Hvilken side af gaden bor han på?

Suppose we all die ofthe plague?
Antag at vi alle dø afde pest?

So the rest ofthe night went without incident?
Så resten af natten forløb uden hændelser?

Everything-- I just fell out ofthe bed.
Jeg faldt bare ud af sengen.

The President ofthe United States. Ladies and gentlemen.
Mine damer og herrer, de Forenede Staters præsident.

I make him comin' out ofthe hotel.
Jeg fik ham på vej ud af hotellet.

Competition- Article 85 ofthe EEC Treaty- Exclusivedistribution agreement-Prohibition of parallel imports.
Tipp-Ex GmbH& Co. KG/Kommissionen Konkurrence- EØF-Traktatens artikel 85- eneforhandlingsaftale- forbud mod parallelimport.

I promise you will come out ofthe box.
Jeg lover, at du kommer ud af æsken.

Is it all part ofthe Great Matter?
Er det alt sammen en del afde Great Matter?

So I'm to just find a husband and get out ofthe way?
Så jeg skal bare finde en ægtemand og komme ud afde måde?

Forgive me for being one ofthe last to congratulate you, Your Nobility.
Tilgiv mig atjeg er en afde sidste til at lykonske Dem, Deres Hojhed.

We have bought 16 per cent ofthe company.
Vi har købt 16 procent af selskabet.

The inclusion ofthe new German Länder in the calcu lation should not lead to hitherto assisted regions forfeiting their status as Objective 1 areas.
Bør ikke miste deres status som mål nr. 1 -region, blot fordi de nye tyske delstater medtages i beregningerne.

It's the staircase at the end ofthe corridor.
Det er trappen for enden af gangen.

Under the decision ofthe European Parliament, the Council and the Commission of' 13 December 1994 all the headings ofthe financial perspective, except heading 6(Reserves), were adjusted to take account of the new requirements and resources ofthe enlarged Community.
Med Europa Parlamentets, Rådets og Kommissionens afgørelse af 13. december 1994 blev alle udgiftsområder i de finansielle overslag bortset fra udgiftsområde nr. 6(reserver) tilpasset for at tage hensyn til det udvidede Fællesskabs nye behov og midler.

D†, there was usually no f"ofthe finished.
D†, der var normalt ikke f"afde færdig.

Everyone else. You know, outside ofthe circus, most people were afraid of me.
Alle andre. Udenfor cirkuset |var de fleste folk bange for mig.

If I could take Mama's money out ofthe estate.
Hvis jeg kunne tage Mamas penge ud afde ejendom.

Hydrodynamic sewer cleaning- one ofthe most effective ways to deal with clogged.
Hydrodynamisk kloak rengøring- en afde mest effektive måder at håndtere tilstoppet.

How to use "ofthe" in a sentence

Ofthe actual elements it's ecologically crucial.

Buttner-Janz, The Development ofthe Artificial Disc.

Analysis ofthe cableway connectivity between equipment.

Repeat with the rest ofthe dough.

Johns Hospital for Diseases ofthe Skin.

Shambhala: The Sacred Path ofthe Warrior.

Which ofthe followingisan example ofa harddrug?

Are any ofthe Dellwoods still around?

Simple, through segmentation ofthe subscribed audience.

From the 'Spirit ofthe Times."Nov. 17,'8s.