What is the translation of " ONGOING TRAINING " in Danish?

• løbende uddannelse
• løbende træning
• fortsatte uddannelse
• vedvarende uddannelse
• fortløbende træning

Examples of using Ongoing training in English and their translations into Danish

Ongoing training of all theory notes.
Løbende uddannelse af alle teori noter.

Make sure the roofing contractor you choose has had detailed and ongoing training on the system being installed.
Sørg for tagdækning entreprenør, du vælger har haft detaljeret og løbende uddannelse på det system, der er installeret.

An ongoing training of the ships' crew took place under way to Gdynia.
Der foregik løbende uddannelse af skibets besætning undervejs til Gdynia.

Administrative capacity is vital in applying the as well as ongoing training of staff.
Den forvaltningsmæssige kapacitet er afgørende med hensyn til at anvende EU's, og det samme gælder den løbende uddannelse af personalet.

Ongoing training and quality improvement programs are key recommendations for ensuring high performance CPR.
Løbende uddannelse og kvalitetsforbedrende programmer er centrale anbefalinger for at opnå effektiv HLR.

Risk reduction means that professional users must obtain sound and ongoing training in the use of plant protection products.
Risikoreduktion betyder, at professionelle brugere skal modtage grundlæggende og løbende undervisning i anvendelsen af pesticider.

Alongside ongoing training, the service technicians are informed weekly about the latest technical developments.
Sideløbende med vedvarende oplæring informeres serviceteknikerne ugentligt om de seneste tekniske udviklinger.

You will be given a caddy evaluation card at the end of each round which will be delivered to the club house for their ongoing training.
Du får en caddie evaluering kort i slutningen af hver runde, som vil blive leveret til klubhuset for deres fortsatte uddannelse.

And to continue your ongoing training by testing the speed of your mind by pushing your ability to multitask.
Og at fortsætte din igangværende træning ved at teste hastighed af dit sind ved at skubbe din evne til at multitaske.

Great emphasis is attached to hiring the right employees for the various responsibilities and offering ongoing training and develop- ment.
Der lægges stor vægt på at ansætte de rigtige medarbejdere til de forskellige arbejdsom- råder og tilbyde løbende uddannelse og udvikling.

Ongoing training in intercultural competencies is vital as both the composition of society and the immigration debates within society are changeable.
Løbende uddannelse i interkulturel forståelse er vigtig, fordi både samfundets sammensætning og indvandrerdebatten er i konstant forandring.

In particular, I should like to emphasize the Social Fund aspect and access to education, ongoing training and vocational training in particular.
Her vil jeg gerne understrege socialfondsaspektet, især adgang til undervisning, længerevarende uddannelse og erhvervsuddannelse.

Thanks to ongoing training sessions hosted by PÖTTINGER, the people at our dealerships are experts at handling our machines and provide the basis for your success.
Via løbende uddannelse hos os er vores forhandlere eksperter i håndteringen af PÖTTINGER maskiner og udgør grundlaget for din succes.

We must encourage the immediate inclusion of young people in the labour market and their ongoing training to promote professional growth.
Vi skal opfordre til, at de unge omgående integreres på arbejdsmarkedet, og til, at de løbende videreuddannes for at styrke deres faglige udvikling.

Knowledge is replaced with ephemeral, superficial ongoing training that will equip workers with whatever skills are needed by capital at the time.
Viden erstattes af kortvarig, overfladisk løbende uddannelse, hvor arbejdstagerne erhverver de færdigheder, som kapitalen har brug for på det pågældende tidspunkt.

Any exhibition of such behavior may result in you being asked to leave the tour. You will be given a caddy evaluation card at the end of each round which will be delivered to the club house for their ongoing training.
Enhver udstilling af en sådan adfærd kan resultere i, at du bliver bedt om at forlade Touren. Du får en caddie evaluering kort i slutningen af hver runde, som vil blive leveret til klubhuset for deres fortsatte uddannelse.

The third aspect concerns initial and ongoing training, which must be ever more closely linked to technical, technological and economic developments.
For det tredje den grundlæggende og vedvarende uddannelse, som i højere grad skal finde sted i forbindelse med den tekniske, teknologiske og økonomiske udvikling.

See examples of Chinese cultural training programmes: Open courses in Chinese culture at Danfoss; Chinese cultural awareness workshops at Fiberline; Ongoing training and advice on China at the municipality partnership, The City Circle.
Se eksempler på forløb i kinesisk kulturtræning: Åbne kurser i kinesisk kultur hos Danfoss; Workshops i kinesisk kulturforståelse hos Fiberline; Løbende træning og Kina-rådgivning af Kommune-samarbejdet Bycirklen.

Other than ongoing training for judges, and guidance documents previously announced by the Commission, what concrete measures are planned to improve the implementation of EU environmental law?
Hvilke konkrete foranstaltninger, ud over løbende efteruddannelse af dommere og de af Kommissionen tidligere bekendtgjorte vejledninger, er der planlagt med henblik på at forbedre gennemførelsen af EU's miljølovgivning?

Means it won't feel entirely unfamiliar when we get there. our ongoing training in sophisticated simulator labs Though it will be incredibly exciting to land on Mars.
Vil vores løbende træning i, sofistikerede simulator laboratorier, betyde, at det ikke vil føles helt uvant, når vi ankommer der. Selv om det vil være utrolig spændende at lande på Mars.

We must also overcome inequalities; there are still inequalities between the Member States and within the Member States themselves, and the rapporteur and the Committee on the Environment remind us that these inequalities must be overcome, and place great emphasis on the ongoing training of doctors and health staff, but also on the health education and training of schoolchildren.
Og ulighederne skal også overvindes. Der er stadig uligheder mellem medlemsstaterne og inden for medlemsstaterne, og ordføreren og Miljøudvalget minder om, at disse uligheder bør overvindes, og de lægger meget vægt på vedvarende uddannelse af læger og sundhedspersonale, men også på sundhedsmæssig uddannelse og undervisning af skolebørn.

Though it will be incredibly exciting to land on Mars, our ongoing training in sophisticated simulator labs means it won't feel entirely unfamiliar when we get there.
Selv om det vil være utrolig spændende at lande på Mars, vil vores løbende træning i, sofistikerede simulator laboratorier, betyde, at det ikke vil føles helt uvant, når vi ankommer der.

Ecophon empowers us to do our jobs and gives us necessary tools, like up-to-date digital technology and ongoing training, to not only to do our work well, but also to grow as professionals.
Ecophon giver os mandat til at gøre vores job og giver os de nødvendige redskaber, såsom up-to-date digital teknologi og fortløbende træning, så vi ikke bare gør et godt stykke arbejde men også vokser professionelt.

The Group considers ongoing training and the development of personal and professional competencies vital regardless of age or years of service and therefore aims to ensure opportunities for lifelong learning for all employees.
Koncernen mener, at løbende uddannelse og udvikling af personlige og faglige kompetencer er afgørende, uanset alder og anciennitet, og søger derfor at give alle medarbejdere mulighed for livslang læring.

In connection with the above change, special attention should be given to the ongoing training of Customs Officers, and especially those who work on the borders of the European Union.
I forbindelse med ovennævnte ændring skal opmærksomheden navnlig rettes mod den løbende uddannelse af toldembedsmænd, navnlig de embedsmænd, der arbejder ved EU's grænser.

With hard work and ongoing training of our experienced staff, we are able to offer high quality car rental services, ensuring customer satisfaction, making your rent a car experience one you will want to repeat.
Med hårdt arbejde og løbende træning af vores erfarne medarbejdere er vi i stand til at tilbyde biludlejningstjenester af høj kvalitet, der sikrer kundetilfredshed, hvilket gør din leje til en biloplevelse, du vil gentage.

From hiring the best possible talent and organising our company away-weekends to delivering ongoing training and keeping us all stocked up on fresh fruit, they have a positive impact on all areas of the business.
De sørger for at ansætte de dygtigste talenter, og de står også for vores interne personaleweekender. De tilbyder løbende uddannelse og driver vores populære frugtordning. De har kort sagt en positiv indflydelse på alle dele af virksomheden.

This means arranging ongoing training for the volunteer(for example language training) as well as nominating a mentor to be the direct contact person of the volunteer should they have any problems.■.
Dette omfatter tilrettelæggelse af løbende uddannelse af volontøren(for eksempel sprogundervisning) samt udpegelse af en pædagogisk medarbejder, der skal fungere som volontørens direkte kontaktperson i tilfælde af problemer.

In my job I am able to utilize my skills. Ecophon empowers us to do our jobs and gives us necessary tools, like up-to-date digital technology and ongoing training, to not only to do our work well, but also to grow as professionals.
I mit job kan jeg udnytte mine kompetencer Ecophon giver os mandat til at gøre vores job og giver os de nødvendige redskaber, såsom up-to-date digital teknologi og fortløbende træning, så vi ikke bare gør et godt stykke arbejde men også vokser professionelt.

We also want to see that all licence holders ensure thorough and ongoing training of all involved in dealing with these substances, including subcontractors- potentially a weak link in the safety chain- casual workers and all others working on site, whatever their job.
Vi ønsker desuden at se, at alle tilladelsesindehavere sikrer en grundig og løbende uddannelse af alle, der er involveret i håndteringen af disse stoffer, herunder underleverandører- et potentielt svagt led i sikkerhedskæden- løsarbejdere og alle andre, der arbejder på stedet, ligegyldigt hvad deres job er.

How to use "ongoing training" in an English sentence

Ongoing training and support are provided.

Ongoing Training and Development Across Departments.

Identify and access ongoing training opportunities.

Evaluate initial and ongoing training programs.

Thorough induction and ongoing training systems.

This includes ongoing training and equipment.

Offer ongoing training and personal development.

Are there any ongoing training obligations?

Ongoing training and support are crucial.

Receive ongoing training during their placement.

How to use "løbende uddannelse, løbende træning" in a Danish sentence

Den uendelige proces med informationssikkerhed indebærer løbende uddannelse, vurdering, beskyttelse, overvågning & amp; påvisning, incident response & amp; reparation, dokumentation og revision.

Hun understreger, at det ikke er nok at aflægge den årlige prøve: - Det kræver løbende træning – ikke kun når der er prøve.

Med mere end 10 års erfaring og løbende træning, kan du være sikker på, at vi bliver din foretrukne frisør på Frederiksberg.

Som med alt andet forudsætter det løbende træning.

Jeg kan lide at følge med tiden, gå tæt på og fordybe mig – det medfører løbende uddannelse, kurser, egen terapi og supervision.

Vores oplæring er grundig og den løbende træning og coaching vil give dig de bedste forudsætninger i jobbet.

Institutionen er associeret med en ekspertise i VET aktiviteter og tilbyder træning for virksomheder, løbende træning, kataloger af kurser, træning af arbejdere mv.

Vi tilbyder ligeledes løbende uddannelse af vores medarbejdere for at sikre, at deres kompetencer altid er relevante.

For at sikre, at du føler dig tryg ved dine opgaver, holder vi løbende uddannelse og der er vejledning sammen med din koordinator.

Løbende træning og udvikling for dig og dine hold resulterer i fleksibilitet og forbereder dig til at tilpasse sig forandring hurtigere.