Examples of using Постійне навчання in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Життя як постійне навчання.
Постійне навчання та розвиток;
Християнська освіта- це постійне навчання.
Christian Education is ongoing teaching.Постійне навчання та розвиток;
Continuous training and development;Ми віримо в постійне навчання та інноваційність.
People also translate
Постійне навчання та атестація персоналу;
Constant training and attestation of personnel;Ми викладаємо та підтримуємо здоров'я і постійне навчання.
We teach and live health promotion and lifelong learning.Постійне навчання і підвищення кваліфікації персоналу;
Continuous trainings and staff development;Вона вважає, що постійне навчання- єдиний шлях до успіху.
He believes that constant reading is the only way to success.Одним з найважливіших моментів є постійне навчання команди.
One of the best things we now do is continuous training of the teams.Наш персонал проходить постійне навчання та медичні обстеження.
Постійне навчання є основою для того, щоб ставати кращими.
Constant learning is essential in order to become better at what you do.Автоматизувати постійне навчання і розвиток співробітників- легко!
Automating continuous learning and development of personnel is easy!Постійне навчання керівників та персоналу- це вимога часу.
Continuous training of managers and personnel is an imperative of our time.Наші фахівці проходять постійне навчання і підвищують свою кваліфікацію.
Our specialists undergo continuous training and improve their skills.Успішна професійна кар'єра передбачає постійне навчання і розвиток.
A successful professional career demands ongoing learning and development.Постійне навчання та вдосконалення- це єдиний спосіб досягти успіху в нашій справі.
Constant learning and adaptation is our only way of maintaining success.Роботодавці заохочують і підтримують постійне навчання співробітників.
Тому необхідні підтримка від керівників більш високого рівня, і постійне навчання.
Therefore, support from higher level managers and continuous training are needed.Розвиток корпоративної освітньої культури: постійне навчання та самовдосконалення.
Development of the corporate educational culture: constant training and self-improvement.Вони проходять постійне навчання, щоб завжди бути фахівцями в своїх областях роботи.
They receive ongoing training to keep them constantly updated within their areas of work.Велика частина ефективної служби зосереджені на постійне навчання наших співробітників.
A large part of effective service centered on the constant training of our employees.РОЗВИТОК- постійне навчання команди на всіх процесах професійного управління бізнесом.
DEVELOPMENT- ongoing training of the team in all processes of professional business management.Робота в сфері продажів передбачає постійне навчання і перевірку знань і навичок.
Work in the field of sales involves continuous study and testing of your knowledge and skills.Також усі працівники виробничих підрозділів отримують постійне навчання виробництва.
Also the all employees in production departments are receiving continuous training of production.Постійне навчання персоналу для підвищення його кваліфікації та навиків є мотивацією до розвитку.
Continuing learning of employees for professional growth is motivation for development.Ми залучаємо найкращих фахівців і забезпечуємо постійне навчання та розвиток своїх працівників.
We involve the best specialists and provide constant training and development of our employees.Прогресивне і постійне навчання на основі періодичної доставки практики протягом усього курсу.
Progressive and constant learning based on the periodic delivery of practices throughout the course.Цей динамічний цикл передбачає постійне навчання та адаптацію до виникаючих станів проекту.
This dynamic cycle allows for continuous learning and adaptation to the emergent state of the project.
