Når jeg tænker over det, er du den eneste undtagelse.
The only exception here is vitamin C.
Den eneste undtagelse her er vitamin C.
The price is always per room, the only exception are dorm beds in hostels.
Prisen er altid per værelse, den eneste undtagelse er dorm senge i vandrerhjem.
The only exception is Python-scripts.
Den eneste undtagelse er Python-scripts.
Half a billion people live under dictatorships there, with the Israeli democracy as the only exception.
En halv milliard mennesker lever dér i diktaturer med demokratiet Israel som eneste undtagelse.
The only exception is the operator MTS.
Den eneste undtagelse er operatøren MTS.
HVO is a 100% fossil free renewable diesel alternative to regular diesel andhas the same specification EN590 with the only exception of density.
HVO er et 100% fossilfrit syntetisk diesel alternativ til almindelig diesel, oghar samme specifikation EN590 med eneste undtagelse vægtfylden.
The only exception is spots 9 and 10.
Den eneste undtagelse er pletter 9 and 10.
We hold accreditation for FSC Forest Management and FSC Chain of Custody certification worldwide,with the Republic of China as the only exception.
Vi har akkreditering til FSC Forest Mangagement og FSC Chain of Custody-certificering verden over,med Republikken Kina som eneste undtagelse.
The only exception for completeness.
Den eneste undtagelse for fuldstændighedens.
Scheme Owner Accreditation FSC Forest Stewardship Council We hold accreditation for FSC Forest Management and FSC Chain of Custody certification worldwide,with the Republic of China as the only exception.
Ordning Ejer Akkreditering FSC Forest Stewardship Council Vi har akkreditering til FSC Forest Mangagement og FSC Chain of Custody-certificering verden over,med Republikken Kina som eneste undtagelse.
The only exception is- perhaps- the pope.
Den eneste undtagelse er- muligvis- paven.
Only exception is the holiday replacement function.
Eneste undtagelse er ferieafløser funktionen.
Probably the only exception is the collective rights of Jews;
Sandsynligvis er den eneste undtagelse jødernes kollektive rettigheder;
Only exception is for courses in business law, which uses footnotes.
Eneste undtagelse er juridiske fag, hvor man anvender fodnoter.
All of these corrupt Jews, with the only exception of Katzenellenbogen, were Eastern Jews, who had immigrated into Germany during and after the world war.
Alle disse korrupte jøder var i øvrigt, med Katzenellebogen som eneste undtagelser, østjøder, der først var indvandret til Tyskland under og efter verdenskrigen.
The only exception, allowing an extension of the reference period to 12 months, is when the workers concerned have collectively agreed to this by means of a collective agreement.
Den eneste undtagelsesbestemmelse, der åbner mulighed for at forlænge referenceperioden til 12 måneder, gælder i tilfælde af, at de pågældende arbejdstagere kollektivt har indvilliget heri i en kollektiv overenskomst.
All of these corrupt Jews, with the only exception of Katzenellenbogen, were Eastern Jews, who had immigrated into Germany during and after the world war. The first of these grand cases of corruption was about the five brothers Sklarz.
Alle disse korrupte jøder var i øvrigt, med Katzenellebogen som eneste undtagelser, østjøder, der først var indvandret til Tyskland under og efter verdenskrigen. Det første af disse store tilfælde af korruption angik de fem brødre Sklarz.
The only exception could be aloe vera gel, which can supply good hemorroid relief.
Den eneste undtagelse kunne være aloe vera gel, som kan levere god hemorroid relief.
The only exception is of minimal impact.
Den eneste undtagelse har minimal betydning.
The only exception is the casino in Engen.
Den eneste undtagelse er kasinoet i Engen.
The only exception is of minimal impact.
Den eneste undtagelse har meget ringe indflydelse.
The only exception up to now has been maritime transport.
Den eneste undtagelse indtil nu har været søtransport.
The only exception worth noting is the exposure time.
Den eneste undtagelse værd at bemærke er eksponeringstiden.
The only exception being a yearly dogs exhibition.
Den eneste undtagelse, fortæller guiden, er hundeudstillingen een gang om året.
The only exception is the"remarks" field, which is not translated.
Eneste undtagelse er feltet"Bemærkninger", som ikke bliver oversat.
The only exception was Romania with participation broadly unchanged at 78% Graph 37.
Den eneste undtagel se var Rumænien, hvor erhvervsfrekvensen stort set uændret var 78% Graf 37.
Results: 166,
Time: 0.0359
How to use "only exception" in an English sentence
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文