What is the translation of " OVERPOWERED " in Danish?

• overmandede
• overvældet
• overmandet
• overtrumfet

Examples of using Overpowered in English and their translations into Danish

He overpowered me.
Han overmandede mig.

Small enough to be overpowered.
Lille nok til at blive besejret.

She overpowered me.
Hun overmandede mig.

The German defences were overpowered.
Det tyske forsvar blev knækket.

But you overpowered him.
Du besejrede ham.

These men could have been overpowered.
De kunne være blevet overmandet.

I just overpowered him.
Jeg overmandede ham bare.

The guard outside had been overpowered.
Vagten blev overmandet, og rummet var tomt.

We overpowered the guards.
Vi overmandede vagterne.

In the end I overpowered him.
Til sidst overmandede jeg ham.

She overpowered me-- end of story.
Hun overmandede mig. Og sådan er det.

Foul witch, you have overpowered the guards!
Lede heks, du har overmandet vagterne!

They overpowered me. Hello, Vala.
De overrumplede mig. Goddag, Vala.

Tell me again how the girl overpowered you.
Fortæl igen, hvordan kvinden overmandede dig.

The guard overpowered and killed him.
Vagten overmandede og dræbte ham.

You expect me to believe that you overpowered him?
Vil du have, at jeg skal tro, at du overmandede ham?

His Majesty overpowered the bull.
Hans Majestæt overmandede tyren.

I overpowered him and pushed him off that bridge.
Men jeg overmandede ham og skubbede ham af broen.

He… I just overpowered him.
Jeg overmandede ham bare.

He overpowered Carl and I shot him.
Han overmandede Carl, og jeg skød ham.

These men could have been overpowered. Secure the room.
Sikr rummet. De kunne være blevet overmandet.

They overpowered two guards, and stole their weapons.
De overmandede to vagter, og stjal deres våben.

I am not afraid of being overpowered by the impression.
Jeg frygter ikke at blive overvældet af følelsen.

I got within a fingernail of Saleem before I was overpowered.
Jeg var en hårsbred fra Saleem, før jeg blev overmandet.

Yeah, he was a drifter, overpowered you, escaped.
Ja, det var en hjemløs, som overmandede dig og forsvandt.

Melkor was overpowered and taken as prisoner in Valinor for three ages of the world.
Melkor blev overmandet og taget til fange i Valinor i tre aldre tidshverv.

They kept firing until we overpowered them, and killed them.
De skød endda, indtil vi overmandede dem og dræbte dem.

You told Mr. Willis that you fought him, but he overpowered you.
Willis, at du kæmpede mod ham, men han overmandede dig.

Because he overpowered me and cuffed me to the bed again.
Han overmandede mig og spændte mig fast til sengen igen.

She must have let him in and boom, he just overpowered her.
Hun må have lukket ham ind og bang, han har bare overmandet hende.

How to use "overpowered" in an English sentence

The two men allegedly overpowered Sgt.

That’s how overpowered this character is.

The Red Devils overpowered the Jayhawks.

Secret overpowered enemies for bragging rights.

The sauce completely overpowered the fish.

The cheese overpowered the other flavors.

She says her dogs overpowered her.

The herbs overpowered the other flavors.

Are PCs overpowered with thier Lightsabers?

Overpowered the Neo isn't very forgiven.

How to use "overvældet, overmandet, overmandede" in a Danish sentence

Men hvis du er ny på arenaen for online casinoer, kan du føle dig lidt overvældet af de forskellige slags bonusser, som tilbydes til spillerne.

Når du føler dig overvældet, røre din kæbe med pegefingeren, bide, indånd, slip ånde, håndkøb xantervit dansk.

De to reddere fik dog i fællesskab overmandet den 31-årige.

Da moderen forlangte at blive udskrevet, blev hun overmandet af adskillige hospitalsansatte, som gav hende en indsprøjtning.

Med tiden lærte jeg, at hun under disse episoder enten “gik i sort” eller blev overvældet af tankestrømme.

Omkring 25 km før denne overmandede søvnen mig.

Men følelsen af at være alene, overmandede hende.

Nogle gange, bliver vi overvældet af angsten og kan ikke gøre andet end at trylle angsten væk.

Nu må djævlekongen virkeligt have tabt modet. (15) Med andre ord siger han, at djævlekongen af den sjette himmel er blevet tvunget til at se sig overmandet.

Jeg blev overmandet af veer, som jeg aldrig har oplevet det, og havde nær aldrig fået ringet.