Examples of using Overpowered in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I was overpowered.
I- I managed to kill a couple before they overpowered me.
She overpowered me.
The doctor must have overpowered him.
She overpowered me more than once.
Hon övermannade mig mer än en gång.Foul witch, you have overpowered the guards!
Hemska häxa! Du har övermannat vakterna!He overpowered Carl and I shot him.
Han övermannade Carl och jag sköt honom.You could have overpowered him easily.
Du kunde enkelt ha övermannat honom.He overpowered me. Got the gun back.
Han övermannade mig och tog tillbaka pistolen.Unfortunately, hatred overpowered intelligence.
Overpowered him. Sailed him out to sea.
Carl hittade honom, övermannade honom och seglade ut till havs.But you overpowered him.
Men du övermannade honom.We didn't want to give them to him, but he overpowered us.
Vi ville inte ge dem till honom men han övermannade oss.The guard overpowered and killed him.
Vakten övermannade och dödade honom.Sailed him out to sea. Overpowered him.
Carl hittade honom, övermannade honom och seglade ut till havs.I'm so overpowered by anger that good advice won't help.
Jag blir så övermannad av ilskan att inga goda råd hjälper.Without our phasers, he would have overpowered all five of us.
Utan våra fasrar hade han övermannat oss alla fem.I am so overpowered by anger that no good advice will help.
Jag blir så övermannad av ilskan att inga goda råd hjälper.The Darkness, and locked her up, so… Look, we know that Chuck overpowered his sister.
Even I could have overpowered him in my condition!
Till och med jag kunde ha övermannat honom!And took the weapon before I could arm it. Ra's forces overpowered my team.
Ras styrkor övermannade mitt team och tog vapnet innan jag kunde armera det.After the Bajorans overpowered the Cardassians.
Ända sen bajoranerna övermannade cardassierna.I am so overpowered by anger that no good advise will help.
Jag blir så övermannad av ilskan att inga goda råd hjälper.So are we to believe that Kelly Nieman overpowered Santos… a young man in his prime?
Ska vi tro att Nieman övermannade Santos, en kraftig ung man?They have overpowered Burmese workers who violated our laws.
De har övermannat burmesiska arbetare som bröt mot våra lagar.The plane made an emergency landing in Hannover. After courageous passengers overpowered some of the hijackers.
Efter att modiga passagerare övermannat några av kaparna, nödlandade planet i Hannover.Their hospitality overpowered few issues which we had.
Deras gästfrihet övermannade några frågor som vi hade.Because he overpowered me and cuffed me to the bed again.
För att han övermannade mig och kedjade fast mig vid sängen igen.A part of this campaign someone lichutin about this event wrote:"Our troops, overpowered the enemy for the first time,
En del av denna kampanj någon lichutin om denna händelse skrev:"Våra trupper, övermäktiga fienden för första gången,Gibbs is overpowered by the killer, shoots him at close range.
Gibbs blir övermannad av mördaren. som skjuter honom på nära håll.
