What is the translation of " OVERPOWERED " in Turkish?

• alt
• etkisizleştirmiş
• güçlü
• üstün geldi

Examples of using Overpowered in English and their translations into Turkish

Tom overpowered Mary.
Tom Maryyi yendi.

You let her go. She overpowered me.
Beni alt etti. Onu bıraktın.

Overpowered. ReInforcements!
Alt ediliyoruz! Takviye!

The prisoner overpowered me!
Mahkum beni alt etti.

Overpowered, Lex and his team retreat.
Yenilen Lex ve ekibi geri çekiliyor.

Or Conrad overpowered her.
Belki Conrad onu alt etmiştir.

Overpowered him and left him for dead?
Hakkından gelip onu ölüme mi terk ettin?

His Majesty overpowered the bull.
Majesteleri boğayı etkisiz hale getirdi.

Overpowered! Quickly! Quickly! Reinforcements!
Alt ediliyoruz! Çabuk! Çabuk! Takviye!

The doctor must have overpowered him.
Doktor onu etkisiz hale gelmiş olmalı.

Sami overpowered and raped Layla.
Sami, Leylaya boyun eğdirip tecavüz etti.

However, both Kay and Royce overpowered Asuka.
Ancak, Kay ve Royce Asukaya üstün geldi.

The guard overpowered and killed him.
Güvenlik görevlisi onu etkisiz hale getirip öldürmüş.

Tell me again how the girl overpowered you?
Söyler misiniz, kız sizi nasıl etkisiz hale getirdi?

Both easily overpowered and controlled.
İkisini de alt edip kontrol etmek kolay.

Dr. Frankenstein's creation has overwhelmed and overpowered him.
Dr. Frankenştaynın yaratığı ona baskın çıkıp onu yendi.

The system is so overpowered we can hardly manage to move one chopper.
Sistem o kadar ezildi ki bir helikopteri zar zor kaldırdık.

After being held for three days, he overpowered us and escaped.
Onu adalete teslim ettik ama üç yıl sonra… bizim hakkımızdan geldi ve kaçtı.

While your men overpowered our guards and abducted an injured criminal.
Bunu da adamlarınız, memurlarımızı etkisiz hâle getirip, yaralı bir suçluyu kaçırırken yaptınız.

I was not in danger from suffering from not being overpowered, thank you, Captain.
Güçlü olmamaktan dolayı sarsılma tehlikesi içinde değildim, teşekkürler Yüzbaşı.

But the Council of Elders overpowered us, just as they overpowered my poor old ma.
Ama Heyet bizi bastırdı, tıpkı anneme yaptıkları gibi.

En route to the hospital, Pinkney and Ruiz hijacked the transport, overpowered the guards.
Hastaneye giderken, Pinkney ve Ruiz aracı kaçırmış korumaları etkisizleştirmiş.

Granger and Carter used a diversion, overpowered the guards. They slipped away during the firefight.
Granger ve Carter dikkat dağıtarak korumaları etkisizleştirmiş ateş muharebesi sırasında tüymüşler.

I signed the McDeeres out for a debriefing and they overpowered me.
McDeereları sorgulamak için götürdüğüme dair kağıt imzaladım ve onlar da beni etkisiz hâle getirdiler.

Unfortunately, hatred overpowered intelligence.
Ne yazık ki nefret, zekaya üstün geldi.

You will have complete access to the ship evaluation reports but, to put it simply, it's overgunned and overpowered for a ship its size.
Geminin değerlendirme raporlarına tam erişim hakkına sahip olacaksın, ancak basitçe ifade etmek gerekirse, bu büyüklükte bir gemi için aşırı derecede silahlandırılmış ve çok güçlü.

For ten years, that brute has overpowered and irritated me!
Bu hayvan, on yıldır, bana hakim oldu ve beni kızdırdı!

His knuckles and his knees suggest that he was overpowered in a hand-to-hand struggle.
Parmak eklemlerinden ve dizlerinden yumruk yumruğa bir boğuşmada alaşağı edildiği anlaşılıyor.

A nurse and an orderly were trying to restrain him when he overpowered them and escaped the facility.
Bir hemşire ve hastabakıcı onu bağlamaya çalışırken onları alt edip binadan kaçtı.

Which means whoever was tied in that chair broke free, overpowered Dmitri and then shot him.
Yani o sandalyeye bağlanan her kimse… sandalyeden kurtuldu, Dimitriyi alt edip sonra da ateş etti.