The legal ground for processing this data for this purpose is performance of a contract.
Det juridiske grundlag for behandling af disse oplysninger til dette formål er opfyldelsen af en kontrakt.
For the performance of a contract with you; for our legitimate interest.
Til opfyldelse af en kontrakt med dig; i vores legitime interesse.
In context of a registration, a survey,a contest or in performance of a contract.
I forbindelse med en registrering, en undersøgelse,en konkurrence eller i udførelsen af en kontrakt.
A For the performance of a contract Article 6 para. 1 lit. b GDPR.
Ste a Til opfyldelse af en kontrakt art. 6, stk. 1, lit. b DGPR.
The processing of your Personal Data is based on your consent or required for the performance of a contract; or.
Behandlingen af dine personlige oplysninger er baseret på dit samtykke eller kræves for udførelsen af en kontrakt; eller.
The processing is necessary for the performance of a contract i.e., your purchase or other transaction.
Behandlingen er nødvendig for udførelsen af en kontrakt dvs. dit køb eller en anden transaktion.
Performance of a contract: We need to use your personal data to fulfil any contract you have made with us.
Opfyldelse af en kontrakt: Vi skal bruge dine personoplysninger for at kunne opfylde de kontrakter, du indgår med os.
The processing is necessary for the performance of a contract i.e., your request to register your product.
Behandlingen er nødvendig for udførelsen af en kontrakt dvs. din anmodning om registrering af dit produkt.
The legal ground for processing your name, mailing address andtelephone number for these purposes is performance of a contract.
Det juridiske grundlag for at behandle dit navn, din postadresse ogdit telefonnummer til disse formål er opfyldelsen af en kontrakt.
For the performance of a contract with you; to comply with legal or regulatory obligations; with your consent.
Til udførelse af en kontrakt med dig, for at opfylde juridiske eller lovbestemte forpligtelser, med dit samtykke.
The corresponding legal basis for the processing of personal data which are necessary for the performance of a contract is Article 6(1) b GDPR.
Det juridiske grundlag for behandlingen af personoplysninger, der er nødvendige for opfyldelsen af kontrakten, er artikel 6, stk.
The conditions governing the performance of a contract may, in particular, concern social and environmental considerations.
Betingelserne vedrørende kontraktens udførelse kan navnlig handle om sociale hensyn eller miljøhensyn.
That right should apply where the data subject provided the personal data on the basis of his or her consent orthe processing is necessary for the performance of a contract.
Denne ret bør gælde, hvis den registrerede har givet personoplysningerne på grundlag af sit samtykke, eller hvisbehandlingen er nødvendig for opfyldelsen af en kontrakt.
Performance of a contract between you and us and/or taking steps, at your request, to enter into such a contract for example, repair work.
Udførelsen af en kontrakt mellem dig og os og/eller at tage skridt, på din anmodning om at indgå sådan en kontrakt f. eks reparationsarbejde.
Arbitration clause Compensation for damage resulting from the non performance of a contract Production of two publications of Almanak.
Voldgiftsklausul- erstatning af tab som følge af manglende opfyldelse af kontrakt- fremstilling af to publikationer Almanak.
Performance of a contract: The use of your personal information may be necessary to perform the services and provide you products that you have requested from us.
Udførelse af en kontrakt: Brug af dine personlige informationer kan være nødvendigt for at udføre tjenesterne og tilbyde dig produkter, du har anmodet os om.
The legal basis for processing personal data which is necessary for the performance of a contract to which the data subject is a party, is Art. 6(1)(b) GDPR.
Retsgrundlaget for behandling af personoplysninger, som er nødvendigt for udførelsen af en kontrakt, som den registrerede er part i, er artikel 6(1)(b) GDPR.
Performance of a contract with you(b) Necessary for our legitimate interests to study how customers use our products/services, to develop them and grow our business.
Opfyldelse af en kontrakt mellem os.(b) Nødvendig for at varetage vores legitime interesse i at undersøge vores kunders brug af produkter og serviceydelser for at udvikle og udbygge disse.
Com relies on the legal basis that the processing of the personal data is necessary for the performance of a contract, specifically to finalize and administer your Trip Reservation.
Com sig til det lovmæssige grundlag at behandlingen af persondata er nødvendig for kontraktopfyldelse, nemlig gennemførelse og administration af din Rejsebooking.
Processing is necessary for the performance of a contract to which the data subject is a party or for the implementation of pre-contractual measures taken at the request of the data subjects.
Behandlingen er nødvendig for opfyldelsen af en kontrakt, hvor kontrahenten er den registrerede person, eller til gennemførelsen af forkontraktlige foranstaltninger, der træffes efter anmodning fra den registrerede.
The legal basis for KGH's processing of your personal data is that the processing is necessary for the performance of a contract or to take steps to enter that contract..
Retsgrundlaget for KGH's behandling af dine personoplysninger er, at behandlingen er nødvendig til opfyldelsen af en kontrakt eller at tage skridt til at indgå kontrakten..
The transfer is necessary for the conclusion or performance of a contract entered into in the interest of the data subject between the controller and a third party; or.
Videregivelsen er nødvendig af hensyn til indgåelsen eller udførelsen af en kontrakt, der i den registreredes interesse er indgået mellem den registeransvarlige og tredjemand, eller.
To process your personal data as described above, we rely on the following legal bases: In view of purpose A and B, Booking.com relies on the legal basis that the processing of the personal data is necessary for the performance of a contract, specifically to finalize and administer your Trip Reservation.
Når vi behandler dine persondata som beskrevet ovenfor, er det på følgende lovmæssige grundlag: For så vidt angår formål A ogB henholder Booking. com sig til det lovmæssige grundlag at behandlingen af persondata er nødvendig for kontraktopfyldelse, nemlig gennemførelse og administration af din Rejsebooking.
Results: 75,
Time: 0.0893
How to use "performance of a contract" in an English sentence
The performance of a contract – to respond to your enquiries.
Lawfulness of processing: performance of a contract [art. 6 c.1 lett.(b)].
the performance of a contract or complying with other legal obligations.
Processing is necessary for the performance of a contract with Voicebooking.com.
Specific performance of a contract may be demanded in a lawsuit.
Guarantees faithful performance of a contract to furnish supplies or materials.
Assisting in the administration and performance of a contract of insurance.
the performance of a contract to which you are a party.
The legal basis is the performance of a Contract with you.
Why – necessary for the performance of a contract with you.
How to use "udførelsen af en kontrakt, opfyldelse af en kontrakt, opfyldelsen af en kontrakt" in a Danish sentence
Hvis du er kunde hos Volvo Valet-tjenesten, er retsgrundlaget for databehandlingen udførelsen af en kontrakt, som du er en part af (art. 6.1.b) GDPR).
GDPR, artikel 6, stk. 1 (b) (“Behandling er nødvendig af hensyn til opfyldelse af en kontrakt, som den registrerede er part i“), dvs.
Hvad er sociale klausuler?En social klausul er typisk et vilkår om rammerne for udførelsen af en kontrakt.
Disse interesser omfatter at levere en værdi af din uddannelse via kommunikation og adgang til service.
3.1 Juridisk grundlag for behandling
Opfyldelse af en kontrakt, f.eks.
Det juridiske grundlag for behandling af disse oplysninger til dette formål er opfyldelse af en kontrakt.
Det er således ikke lovpligtigt eller nødvendigt for opfyldelsen af en kontrakt at afgive oplysningerne til dataansvarlig.
Hvor behandlingen er nødvendig af hensyn til opfyldelse af en kontrakt, opbevarer vi dine personoplysninger indtil kontraktforholdet er afsluttet.
Når vi behandler personoplysninger i forbindelse med opfyldelsen af en kontrakt eller mht.
Persondataforordningens art. 6.1.b. (af hensyn til opfyldelse af en kontrakt).
Ved bearbejdningen af personoplysninger, der er nødvendige for udførelsen af en kontrakt, som den pågældende er part i, danner artikel 6 stk.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文