What is the translation of " PERMANENT REPRESENTATIVE " in Danish?

• fast repræsentant
• permanent repræsentant
• faste repræsentation
• faste repræsentant
• de faste repræsentanters
• fast representant

Examples of using Permanent representative in English and their translations into Danish

Permanent Representative of the United Kingdom.
Det Forenede Kongeriges faste repræsentant.

Chairman of the Permanent Representative Committee.
Formand for de Faste Repræsentanters Komité.

Permanent Representative of the Republic of Austria.
Republikken Østrigs faste repræsentant.

Mr Pietro CALAM1A Permanent Representative Ambassador.
Pietro CALAMIA Fast repræsentant Ambassadør.

Permanent Representative to the European Communities;
Fast repræsentant ved De europæiske Fællesskaber;

Mr David ELLIOTT Deputy Permanent Representative.
Hr. David ELLIOTT Stedfortrædende fast repræsentant.

Permanent Representative to the European Communities;
Fast repræsentant ved De europæiske Fællesokaber;

Mr Denis O'LEARY Deputy Permanent Representative.
Hr. Denis O'LEARY Stedfortrædende fast repræsentant.

Permanent Representative to the European Communities;
Fast repræsentant ved De europæiske FællebSkaber;

HE Mr Niels Henrik SLIBEN Deputy Permanent Representative.
Niels Henrik SLIBEN Stedfortrædende fast repræsentant.

Permanent Representative of Denmark to the European Union.
Danmarks faste repræsentant ved Den Europæiske Union.

The French government recalls its permanent representative.
Den franske regering hjemkaldte sin faste repræsentant.

Permanent Representative to the European Communities;
Belgiens faste repræsentant ved De europæiske Fællesskaber;

Former Netherlands permanent representative at the FAO in Rome.
Tidligere Nederlandenes faste repræsentant ved FAO Rom.

Permanent Representative of Luxembourg to the European Communities;
Luxembourgs faste repræsentant ved De europæiske Fællesskaber;

Ambassador Noterdaeme, Permanent Representative of Belgium, on 2 March;
Ambassadør Noterdaeme, Belgiens faste repræsentant, den 2. marts.

Permanent Representative Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Mrs Maria Antonia PLAZA.
Fast repræsentant Overordentlig og befuldmægtiget ambassadør Fru Maria Antonia PLAZA.

Mr David Durie, Deputy Permanent Representative of the United Kingdom.
Stedfortræder for Det Forenede Kongeriges faste repræsentant ved EF, David Durie.

Madam President, I would like to refer to the letter which you have received from Spain' s Permanent Representative, which you just mentioned.
Fru formand, jeg vil tale om den skrivelse, som De har modtaget fra Kongeriget Spaniens faste repræsentation, og som De netop har nævnt.

Mr Denis O'Leary, Permanent Representative of Ireland to the EU.
Denis Oleary, Irlands faste repræsentant ved EU.

Fifthly, in the case of legislation, including the budget, only ministers should be granted a right to vote, which means that it is not acceptable for them to be replaced by, for example, the permanent representative or by officials.
For det femte skal det ved lovgivning og budgettet kun være ministre, som har stemmeret, hvilket betyder, at det ikke er muligt, at de lader sig erstatte af f. eks. en permanent repræsentant eller embedsmænd.

Deputy Permanent Representative Minister Plenipotentiary Mrs RYAN.
Stedfortrædende fast repræsentant Befuldmægtiget minister Fru RYAN.

Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative of Estonia.
Overordentlig og befuldmægtiget ambassadør, Estlands faste repræsentant.

We have a permanent representative who is very actively engaged in discussions at the IMF.
Vi har en permanent repræsentant, som deltager meget aktivt i drøftelserne i IMF.

November 1992: meeting in Brussels with Sir John Kerr, Permanent Representative of the United Kingdom.
November: i Bruxelles møde med Sir John Kerr, Storbritanniens faste repræsentant.

In a letter of 7 December 1994 to the United Kingdom Permanent Representative, the Commission agreed that £160 million would be earmarked from Structural Fund resources for each of the two Regional Challenge rounds to be held in the 1994-6 and 1997-9 programming periods.
I en skrivelse af 7. december 1994 til Det Forenede Kongeriges faste repræsentation accepterede Kommissionen, at £160 mio fra strukturfondene skulle øremærkes til hver af de to runder under programmet Regional Challenge, der skal afholdes i programperioderne 1994-6 og 1997-9.

Jean DONDELINGER, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the European Communities;
Jean DONDELINGER, overordentlig og befuldmægtiget ambassadør, fast representant ved De europeiske Fællesskaber;

Ambassador Ruggiero, Permanent Representative of Italy, on 2 February;
Ambassadør Ruggiero, Italiens faste repræsentant, den 2. februar.

Dominique Servais- Born 1959; degree in law from the Université catholique de Louvain; degree in international relations(UCL); Assistant Adviser in the Foreign Affairs Department of the National Bank of Belgium; currently Financial Adviser to Belgium's Permanent Representative to the European Communities and Lecturer at HEC(Hautes Études Commerciales) Saint-Louis, Brussels.
Dominique Servais- født i 1959- juridisk embedseksamen fra Université Catholique de Louvain- eksamen i internationale anliggender fra Université Catholique de Louvain- konsulent i Den Belgiske Centralbanks udlandsafdeling- i dag finansråd i Belgiens Faste Repræsentation ved De Europæiske Fællesskaber og lektor på HEC Saint Louis i Bruxelles.

Ambassador of Italy, Permanent Representative to the European Communities;
Italiens ambassadør, fast representant ved De europeiske Fællesskaber;

How to use "permanent representative" in an English sentence

Csaba Kõrösi, Permanent Representative of Hungary, and Mr.

Permanent Representative to the Organization of American States.

Ambassador and Permanent Representative to the United Nations.

Permanent Representative to the United Nations Samantha J.

Gennady Gatilov, Moscow's permanent representative to the U.N.

Jean-Louis Falconi, Permanent Representative of France; and Ms.

Permanent Representative of Australia to the OPCW, H.E.

Rhonda King, Ambassador and Permanent Representative of St.

Russia’s permanent representative to the OSCE Alexander Lukashevich.

Permanent Representative of France to the OSCE, H.E.

How to use "fast repræsentant, faste repræsentation" in a Danish sentence

Herudover varetages hvervet som fast repræsentant ved en række internationale organisationer af ambassadøren for den stedlige bilaterale ambassade; disse indgår ikke i opgørelsen.

Derudover er du G3’s doktrinsagsbehandler og fast repræsentant i en række tværgående møde- og koordinationsfora indenfor doktrin- og kapacitetsudvikling.

Tjekkiet kommunikerer også med EU-institutionerne gennem sin faste repræsentation i Bruxelles.

At minimum 2 sikkerhedsrepræsentanter deltager som faste repræsentanter i MED- Hovedudvalg, At minimum en sikkerhedsrepræsentant deltager som fast repræsentant i MED-Lokaludvalg og i personalemøder med MEDstatus.

De har dog valgt foreløbig ikke at udpege en fast repræsentant.

Udenrigsministeriet - Danmarks faste repræsentation ved den Europæiske UnionOm osNyhederKursus Kursus i concours'en den 23.

Vær også sikker på at angive under hvilke omstændigheder rep kan opsiges ellers kan du ende med en fast repræsentant.

For eksempel inviterer Danmarks faste repræsentation ved EU med jævne mellemrum til arrangementer, hvor ledelsen giver sit bud på unionens tilstand.

Som skolemand, foreningsmand og fast repræsentant for Grønland i afkoloniserings- og integreringsprocessen var Augo Lynge en af moderniseringens ubestridte ledere.

Efter at Frankrigs faste repræsentation den 10.