What is the translation of " PERSONAL ATTACKS " in Danish?

['p3ːsənl ə'tæks]
Noun
['p3ːsənl ə'tæks]
personangreb
personal attacks
assault

Examples of using Personal attacks in English and their translations into Danish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I'm above personal attacks.
Jeg er hævet over personlige angreb.
Personal attacks or language that is not family-friendly.
Personlige angreb eller sprog, der ikke er familievenligt.
What's with the personal attacks?
Hvad med de personlige angreb.?
Okay. Personal attacks aside, thoughts?
Tanker? Lad os glemme det personlige angreb.
But, Jamie, no personal attacks.
Men, Jamie ingen personlige angreb.
Such personal attacks must be ousted from this House forever.
Sådanne personlige angreb skal fortrænges fra Parlamentet for evigt.
What's with the personal attacks?
Hvad er nu det med de personlige angreb?
Personal attacks, violence, threats of violence, or deliberate intimidation.
Personlige angreb, vold, trusler mod vold eller bevidst intimidering.
I want you to stop the personal attacks on Mike.
Stop de personlige angreb på Mike.
The despicable personal attacks on you began when you tried to bring the bureaucracy under control.
De ulykkelige personlige angreb på Dem startede, da De forsøgte at få bureaukratiet under kontrol.
Easy. What's with the personal attacks?
Rolig. med de personlige angreb? Hvad er nu det?.
I will not engage in personal attacks, negative or other unfair criticism, and any unprofessional conduct.
Jeg vil ikke tage del i personlige angreb, negativ eller anden urimelig kritik, eller uprofessionel opførsel.
We do not base our policies on personal attacks.
Vi fører derimod ikke politik med personlige angreb.
That means no discriminatory comments, no personal attacks, no foul language, no defamatory statements and no incitement to violence.
Det betyder ingen diskrimination, ingen personangreb, ingen bandeord og ingen opfordring til vold.
For example Thomae, who also taught at Jena,came in for severe personal attacks from Frege.
Eks Thomae, der også undervises i Jena,trådte i for svære personlige angreb fra Frege.
Page after page of personal attacks on Leslie Knope.
Side op og side ned med personlige angreb mod Leslie Knope.
Since his last release, the state-controlled media in Singapore started to discredit him, to destroy his credibility,with baseless personal attacks and character assassination.
Siden sin seneste løsladelse har de statskontrollerede medier i Singapore forsøgt at miskreditere ham, ødelægge hans troværdighed,med grundløse personlige angreb og karaktermord.
What's with the personal attacks? Easy.
Rolig. med de personlige angreb? Hvad er nu det..
Remember; personal attacks, abusive language, trolling or bigotry in any form are therefore not allowed and will be removed.
Husk; personlige angreb, misbrug sprog, trolling eller bigotteri i enhver form er derfor ikke tilladt og vil blive fjernet.
I would also like to object in very strong terms to the personal attacks on me by the Conservative Party last night.
Jeg vil også gerne meget stærkt protestere mod de personlige angreb på mig fra Det Konservative Parti i aftes.
We have witnessed a number of personal attacks on the leader of a political grouping,attacks based on information given in newspaper articles, none of which has been proved to be true.
Vi har været vidner til en række personlige angreb på formanden for en politisk gruppe, og disse angreb blev begrundet med presseoplysninger, hvis rigtighed endnu ikke er blevet bevist.
But according to my information,you were about to unleash personal attacks on your father at a rally at Lockheed.
Jeg forstår Men ifølge min information,var du klar til et personligt angreb på din far og Præsidenten ved et rally i Lockheed i dag.
Madam President, Mr Poettering has often spoken out, in this very House, against personal attacks on other Members of Parliament.
Fru formand, hr. Poettering har ofte her i Parlamentet taget til genmæle mod personlige angreb på andre kolleger i Parlamentet.
Disagreement is no excuse for poor behaviour or personal attacks, and a community in which people feel threatened is not a healthy community.
Uenighed er ikke en undskyldning for dårlig opførsel eller personangreb, og et fællesskab hvori personer føler sig truet, er ikke et sundt fællesskab.
I feel that it is a great pity that Mrs Gräßle obviously feels it necessary to make personal attacks which really are below the belt.
Jeg synes, at det er dybt beklageligt, at fru Gräßle øjensynlig finder det nødvendigt at komme med personlige angreb, som virkelig er under bæltestedet.
It seems to me that our colleague,Mr Giansily, was more interested in making personal attacks than a real political judgment of the commitments made by the French socialists in their electoral campaign which led them to victory.
Det forekommer mig, atvor kollega Giansilys ord i højere grad var et personligt angreb end en politisk vurdering af de løfter, som de franske socialister fremsatte i løbet af valgkampagnen, og som gav dem sejren.
This is why I am calling upon all Members of this House to continue with their political attacks on the Commission, butto avoid indulging in personal attacks, as I believe that talk of this kind will get us nowhere.
Derfor henstiller jeg til alle kollegerne, at man angriber Kommissionen politisk, menikke giver sig i kast med personlige angreb, for jeg tror ikke, at man kommer nogen vegne med sådan en diskussion.
When the author is known however,it can trigger various personal attacks and accusations, which will mudle the message of an article.
Når forfatteren derimod kendes,kan det udløse forskelligartede personlige angreb og beskyldninger, som vil forplumre en artikels budskab.
Be civil and respect your fellow redditors Harassment,any kind of hate speech, personal attacks and insults, verbal abuse etc.
Være civile og respektere dine medmennesker redditors Chikane,enhver form for hadefulde ytringer, personlige angreb og fornærmelser, verbale overgreb osv.
While constructive criticism is acceptable,belittling statements and personal attacks on people by name will be reported and may be removed or edited.
Konstruktiv kritik accepteres, mensnedladende vendinger og personlige angreb på navngivne personer vil blive rapporteret og eventuelt blive fjernet eller redigeret.
Results: 46, Time: 0.0426

How to use "personal attacks" in an English sentence

Avoid making personal attacks in your argument.
I think personal attacks are uncalled for.
Personal attacks are grounds for immediate banning.
Rude comments or personal attacks are forbidden.
Refrain from personal attacks and abusive posts!
Calaveras Supervisor Clapp personal attacks on Auditor?
Personal attacks exist off the internet, too.
Personal attacks usually come up during arguments.
Blatantly personal attacks will not be allowed.
While the crude personal attacks on Mr.
Show more

How to use "personlige angreb, personangreb" in a Danish sentence

Vi tillader ikke personlige angreb, offensivt sprog eller ubegrundede påstande.
Flaming - Personlige angreb og vedblivende drilleri vil medf?re et straks-ban.
Det kan yderemere tolkes som et personangreb, hvilket betyder, at din udtalelse er injurierende.
Indvendinger fra ikke-troende afvises gennem personangreb, latterliggørelse og ved at modstandere stemples som "naive", "politisk korrekte" eller "marxister".
Jeg tror, at uenighed og gode argumenter forveksles med personlige angreb.
Politisk kommentator for BT, Søs Marie Serup, der er tidligere pressechef i Venstre, opfatter den som et personangreb på Løkke.
Hans syge personangreb og sygelige interesse for, hvad undertegnede har skrevet i andre fora, viser at der er noget som er helt galt med manden.
Det er sjældent at politisk debat indebærer personlige angreb, men i går var en undtagelse.
Fatter ikke hvorfor folk ikke kan have en god debat kørende uden at skulle komme med personlige angreb.
Hvilket hun ser Venstres fremgang er et tegn på. »Socialdemokraterne har lanceret en kampagne, der er et meget hårdt personangreb.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish