What is the translation of " PHRASING " in Danish?

• frasering
• formuleringen
• fraser
• formulering
• fraseringen
• fraseringer
• formuleringer
• udtryk

Examples of using Phrasing in English and their translations into Danish

Watch your phrasing.
Pas på med fraseringen.

The Greek phrasing for"coma is"deep sleep.
Det græske ord for koma betyder"dyb søvn.

Yes, I'm quite familiar with the phrasing.
Ja, jeg er helt fortrolig med ordlyden.

The tone and phrasing sound real.
Tone og frasering lyder ægte.

Letters from both killers use similar phrasing.
Morderne benyttede de samme vendinger.

Maybe it's the phrasing or the tempo.
Måske er det fraseringen eller tempoet.

First, your bowing… and your left hand phrasing.
Først din bueføring og din frasering i venstre hånd.

Maybe it's the phrasing or the tempo.
Måske er det fraseringen eIIer tempoet.

There are still a few holes… Pardon the phrasing.
Der er stadig et par huller, undskyld formuleringen.

Because the phrasing wasn't working for me.
Fraseringen fungerede ikke for mig.

But I'm mostly here. There're still a few holes, pardon the phrasing.
Der er stadig et par huller, undskyld formuleringen.

The exact phrasing was important.
Den nøjagtige formulering var vigtigt.

You probably should be a little more careful with your phrasing there, Broden.
Du burde nok passe på med din formulering der, Broden.

We believe that our phrasing is rather more precise and clear.
Vi mener, at vores formulering er mere præcis og klar.

You can hear the Mississippi mud in there, you know, and some of Johnson's phrasing.
Man kan høre Mississippi mudderet i det og nogle af Johnsons fraseringer.

And yes, I realize the phrasing is confusing.
Ja, jeg ved, at den formulering er forvirrende.

The phrasing of a question will have an effect on the response.
Formuleringen af et spørgsmål vil have en effekt på svaret.

And yes, I realize the phrasing is confusing.
Og ja, jeg ved, at formuleringen er forvirrende.

The phrasing of our independent action is a little bit too loose.
Formuleringen af vores uafhængige indsats er lidt for løs.

What concerns us is the phrasing of the correspondence.
Vi er bekymrede for ordvalget i samtalen.

This phrasing is unsatisfactory as there is no hierarchy in terms of human rights.
Det er i øvrigt ikke nogen særligt tilfredsstillende formulering, eftersom der ikke er nogen rangorden på dette område.

What concerns us is the phrasing of the correspondence.
Det er han.- Vi er bekymrede for ordvalget i samtalen.

Shimmering runs burst forth in alternating right and left speakers, reflecting the guitar's phrasing.
Perlende løb springer som stråler ud i skiftevis højre og venstre højttaler og spejler guitarens fraser.

But they are not. And I'm phrasing these things as questions.
Jeg formulerer det som spørgsmål, men det er det ikke.

Her superb phrasing and virtuosic voice, makes it always a treat to hear her perform on stage.
Hendes fantastiske frasering og virtuose stemme, gør at det altid er en oplevelse at høre hende optræde på en scene.

There are still a few holes-- pardon the phrasing-- but I'm mostly here.
Der er stadig et par huller, undskyld formuleringen.

From your phrasing, I gather the answer you want from me is no.
Fra din frasering, jeg samle det svar, du ønsker fra mig, er ikke nogen.

Breath control is better, but the phrasing is still emotionally flaccid.
Åndedrættet er bedre… men fraseringen er stadig følelsesmæssigt slatten.

Unfortunately, loose phrasing about what"works" obscures the fact that narrowly focused experiments don't really tell you whether a treatment"works" in a general sense.
Desværre, là ̧s frasering om, hvad"værker" tilslà ̧rer, at snævert fokuserede eksperimenter ikke rigtig fortælle dig, om en behandling"værker" i en generel forstand.

The only problem is that your phrasing can be distracting at times.
Der er dog det problem, at jeres formuleringer kan virke forstyrrende.

How to use "phrasing" in an English sentence

Cary's intonation and phrasing were breathtaking!

Sorry for that awkward phrasing there.

How are you phrasing those texts?

That’s the phrasing the Doctor preferred.

How are they phrasing their headlines?

Point taken, the phrasing was misleading.

Phrasing Techniques for Multi-Stroke Selection Gestures.

His phrasing was supple and original.

Very clear phrasing and real drama.

The phrasing was sometimes off too.

How to use "formuleringen, fraser, frasering" in a Danish sentence

Den korrekte betydning af formuleringen »i hvert fald på et af de to beskyttelsesniveauer«, som anvendes i præmis 68 i OG og PI-dommen (Anklagemyndighederne i Lübeck og i Zwickau), fremkommer kun ved at læse de efterfølgende præmisser. 64.

Formuleringen bør være i overensstemmelse med indledningsbestemmelserne i den øvrige afgiftslovgivning.

Min far, Fraser, lærte mig at arbejde hårdt, le ofte og holde ord.

Og allerede i formuleringen af konkurrenceprogrammet var de kommende brugerne med.

Odense escort slik hende Porno swinger latinske fraser Frauenarztstuhl sexy videos for girls Rhonda Maddox.

Tilbagemeldingen danner udgangspunkt for formuleringen af nye politiske mål.

Det er netop på det område, hvor Grønland scorer særligt lavt i Fraser-spørgeundersøgelsen. - Det ser ikke særlig godt ud.

Der er alene tale om mistanke om de nævnte forhold, og derfor skal Information beklage formuleringen.

Jeg beviser med min historie, at man godt kan Læs mere bab.la Fraser: Personlig hilsen Dansk-Dansk hilsen : ægteskab Tillykke.

Derudover vil vi arbejde med tekstudtale, indhold, frasering, formidling, rytme-fornemmelse, intonation, musikalitet, klang og udtryk.