What is the translation of " FORMULERER " in English?

• formulate
• put
• articulates
• sets out
• formulates
• formulated
• puts
• formulating
• articulate
• express

Examples of using Formulerer in Danish and their translations into English

Jeg formulerer det.
I'm formulating it.

Forkert.- Nej! Du formulerer et.
Wrong.- No. You're formulating one.

Jeg formulerer det forkert.
I'm not wording this properly.

Forkert.- Nej! Du formulerer et.
No. You're formulating one, okay?- Wrong.

Han formulerer svaret.
I think he's formulating the answer.

Det er ikke sådan, vi formulerer det.
Well, that's not how we would put it.

Når du formulerer det på den måde.
When you put it that way.

Det er interessant, at du formulerer det sådan.
That's so interesting you put it that way.

Ibsen formulerer noget tilsvarende.
Ibsen says something similar.

En passende måde fastlægger og formulerer målene for sine.
APPROPRIATELY SELECTS AND FORMULATES THE OBJECTIVES OF ITS.

Den formulerer en række principper.
It sets out a series of principles.

E-mailen angiveligt formulerer de afgifter.
The email supposedly articulates the charges.

Den formulerer de nødvendige krav.
It draws up demands that are necessary.

Forstår du, at jeg formulerer en teori her?
You understand I'm formulating a theory here?

Formulerer bebyggelses- og udviklingspolitikken;
Formulates policy for building and development.

Ikke når du formulerer det sådan.
Yeah, well, when you put it like that.

De formulerer et logisk svar under pres, fru Leonowens.
You articulate logical answer under pressure, Mem Leonowens.

Det er interessant, at du formulerer det sådan, for vi mener faktisk.
Wow. That's so interesting you put it that way.

Jeg formulerer det som spørgsmål, men det er det ikke.
But they are not. And I'm phrasing these things as questions.

De generelle forretningsprincipper formulerer minimumskrav for adfærd.
The General Business Principles formulate minimum requirements of behavior.

Når du formulerer det på den måde, godtager jeg forslaget.
When you put it that way, I accept the deal.

Det vigtigste er, at vi gør vores hjemmearbejde og formulerer hensigtsmæssige juridiske bestemmelser.
Above all, we must do our homework and formulate the appropriate legal provisions.

Når du formulerer det sådan, er det lettere fornærmende.
When you phrase it like that, it's mildly insulting.

Heraf drager de den mærkværdige slutning, som kammerat Sylvia Pankhurst formulerer sådan.
From this they draw the strange conclusion which Comrade Sylvia Pankhurst formulates as follows.

Betænkningen formulerer en informationspolitik for EU.
The report formulates an information policy for the EU.

På nuværende tidspunkt er der dog kun to danske producenter, der selv formulerer produkter, som indeholder nanomaterialer.
Presently, there are only Danish manufactorers who formulate products containing nanomaterials.

Når du formulerer det sådan er det en ære at blive spurgt.
When you put it that way, it's an honour to be asked.

Forberedelsen til at tale om, hvad du brænder for, kræver, at du samler dine tanker og formulerer dine ideer i klare budskaber.
And preparing to speak about the stuff you burn for will require you to collect your thoughts and articulate your ideas in crisp messages.

Når du formulerer det sådan, får jeg lyst til at kaste op.
When you put it that way, I'm thinking about yakking.

Der er kun små forskelle mellem udkastet og brevet- kun dér hvor Thorvaldsen beder om 1000 piastre i forskud stiller han højere krav og formulerer sig en smule mere kontant i udkastet.
There are only minor differences between the draft and the letter- only where Thorvaldsen asks for an advance of 1000 piastres, does he make greater demands and express himself a little more directly in the draft.

How to use "formulerer" in a Danish sentence

Den første, om grænseoverskridende krisestyring i banksektoren, formulerer problemstillinger, der skal løses for at etablere en ny EU-ramme for dette område.

Efter Vintersolhvervsfejringen samler jeg trådene, formulerer mine intentioner for året, der kommer og gøder vinterjorden til det, der skal komme.

Det er dem, der formulerer kravene til deres løn og arbejdsvilkår, og det er dem, der godkender resultatet.

Det her med, hvordan man formulerer sig, ser jeg som særdeles vigtigt, når der f.eks.

Kvalitetssikringsstrategi og -politikker De syv politikker formulerer overordnede målsætninger for hvert enkelt konkrete nedslagspunkt.

Derfor optræder der jævnligt banktekniske informationer, orientering om relevante arrangementer ligesom bankernes egne folk formulerer synspunkter og holdninger til aktuelle samfundsøkonomiske emner.

Med sin teori om det sublime kunstværk formulerer Lyotard billedkunstens program som "fremstillingen af det ufremstillelige".

Hun holdt barnet i sine arme, ind til ambulancefolkene nåede frem." hvorefter moderen til barnet formulerer sin taknemmelighed: "– Min datter er helt perfekt.

Rasmus Lindquist formulerer det således: “Art is Easy” er en undersøgelse af maleriet og dets potentiale, og Jes Wind Andersen stiller derfor spørgsmål til selve opfattelsen af maleri.

Når tolkebrugeren siger noget på tegnsprog, formulerer tolken det på talt dansk.

How to use "put, formulate, articulates" in an English sentence

Andrew put this happy one together!

Put pasta back into the saucepan.

Formulate your own soccer prediction now!

Market bear put spreads websites uk.

Formulate meeting themes and set agendas.

Put the anxiety into the past.

Formulate and likewise Store Sound Protein.

Work out and formulate basic cost.

This guest post articulates those concerns.

Formulate employment budget including staff support.