What is the translation of " FORMULATING " in Danish?

• formulere
• formuleringen
• udarbejdelsen
• udformningen
• udformes
• formulering
• formulerer
• udarbejdelse
• udformning

Examples of using Formulating in English and their translations into Danish

Because I'm formulating, okay?
Fordi… det skal jeg lige formulere.

Formulating and implementing the common commercial policy.
Udarbejdelse og iværksættelse af den fælles handelspolitik.

Analysing needs and formulating goals.
Analyse af behov og formulering af mål.

Well, I am formulating a secret contingency plan.
Tja, jeg er ved at formulere en hemmelig nødplan.

What is the best"recipe" for formulating my prototype?
Hvad er den bedste"opskrift" til udformningen af min prototype?

Formulating and rolling out international business processes.
Formulering og indføring af internationale forretningsprocesser.

Research which goes in formulating the IS strategy.
Forskning, der går i formuleringen IS strategi.

Formulating 010 Plus uses nano-pigments' that way the color penetrates faster inside of the hair fiber.
Formulere 010 Plus bruger nano-pigmenter måde farven trænger hurtigere ind i håret fiber.

Assistance with developing and formulating project descriptions.
Hjælp og sparring til udvikling og formulering af projektbeskrivelser.

It's about formulating questions and searching for multiple answers.
Det handler om at formulere spørgsmål og søge mange svar.

This has to be our main objective when formulating our proposals on trade.
Det skal være vores primære formål, når vi udarbejder vores handelsforslag.

In formulating the notion of a cardinal number as an equivalence class of sets are equipotent; i.e.
I formuleringen af begrebet et cardinal nummer som en ligestilling klasse af sæt er equipotent; dvs.

The investigation ends by formulating and deploying countermeasures.
Undersøgelsen afsluttes ved at formulere og anvende modforanstaltninger.

Nevertheless the idea of growth poles has had a major role in formulating regional policy.
Men tanken om vækstcentre har haft en stor rolle i udarbejdelsen af regionalpolitikken.

This will mainly focus on formulating the Council's working practices.
Her vil man hovedsagelig fokusere på at formulere rådets arbejdsmetoder.

In this situation there is absolutely no point in formulating resolutions.
Det at formulere beslutninger giver overhovedet ingen mening i denne situation.

The cold effect generated by formulating tones the tissues, restoring force on the silhouette.
Den kolde effekt genereret ved at formulere toner væv, genoprette kraft på silhuet.

That is why the citizens' initiative should also have the potential for formulating initiatives.
Derfor bør borgerinitiativet også have potentiale til formulering af initiativer.

We got started immediately on formulating Parliament's political expectations and directives.
Vi gik straks i gang med at formulere Parlamentets politiske forventninger og henstillinger.

Formulating procedures for the organisation of the joint activities of the public authorities concerned;
At udarbejde fremgangsmaader for at organisere de paagaeldende myndigheders faelles virksomhed;

Klima and Bellugi used American Sign Language in formulating that classification.
Klima og Bellugi anvendes amerikansk tegnsprog i udformningen af denne klassificering.

In formulating the directive on energy end-use efficiency we had the choice of two approaches.
I formuleringen af direktivet om energieffektivitet i slutanvendelserne kunne vi vælge mellem to metoder.

It shall assist the Network members in devising, formulating and implementing projects.
Det bistår nettets medlemmer med at udarbejde, formulere og gennemføre projekter.

Regrettably, in formulating minium requirements for other rearing systems, the Commission only went half way.
Desværre er Kommissionen i formuleringen af mindstekrav til andre produktionssystemer holdt op på halvvejen.

The cultural sector should also be considered when formulating EU policy more generally.
Den kulturelle sektor bør også tages i betragtning, når EU-politikken formuleres mere generelt.

Commissioner, in formulating the report we collaborated very enthusiastically with Members from the new Member States.
Vi har, hr. kommissær, under udarbejdelsen af betænkningen haft et meget engageret samarbejde med flere medlemmer fra de nye medlemsstater.

Many individuals' commentaries from various websites have contributed, in formulating the ideas presented here.
Mange individer' kommentarer fra forskellige hjemmesider har bidraget, i formuleringen af ideer præsenteres her.

Formulating success criteria and objectives, developing risk and stakeholder analyses, and establishing a communication and media strategy.
Formulere succeskriterier og målsætninger, udvikle risiko- og interessentanalyser, fastlægge kommunikations- og pressestrategi.

The Political Committee plays an essential role in planning and formulating the Union's foreign policy.
Den Politiske Komité spiller en væsentlig rolle i forbindelse med planlægningen og udarbejdelsen af Unionens udenrigspolitik.

PRODUCT INFORMATION Hair Color 010plus Formulating 010 Plus uses nano-pigments' that way the color penetrates faster inside of the hair fiber.
Produktinformation Hårfarver 010plus Formulere 010 Plus bruger nano-pigmenter måde farven trænger hurtigere ind i håret fiber.

How to use "formulating" in an English sentence

Still formulating the pluses and minuses.

What’s the best essay formulating system?

Formulating annual curriculum and lesson plans.

But What About Creative Formulating Essays?

Formulating and implementing preventative maintenance programs.

formulating these principles for probabilistic outcomes.

While formulating the ESI Scheme, Prof.

Formulating action plans: what comes next?

Formulating strategic and highly effective messaging.

Scholastic formulating services are extremely popular.

How to use "formulere, formuleringen, udarbejdelsen" in a Danish sentence

Verdenskrig, blev der arbejdet på at formulere et nyt grundlag for samarbejde mellem mennesker, stater og organisationer.

Dette strategikort er et vigtigt værktøj, når vi skal formulere og implementere strategien i vores virksomhed, så alle arbejder i den samme retning og efter de samme mål.

Vil en sådan situation være dækket af formuleringen ”uforholdsmæssigt vanskeligt”?

Høringssvar til skolestyrelsesvedtægten: Fredensborgs Kommunale Elevråd har ønsket at kommentere på formuleringen om, at der skal vælges minimum 2 elevrepræsentanter fra elevrådet til skolebestyrelsen.

Formuleringen ”[…] så har I tilbageholdt oplysninger af betydning for offentligheden.” er en henvisning til de grundlæggende synspunkter i de vejledende regler for god presseskik.

Formuleringen "et fleksibelt loft" dækker over, at der i gennemsnit højest må være 28 elever i stamklasserne på en årgang på den enkelte uddannelsesinstitution.

Ved formuleringen af de enkelte rettigheder kan der i øvrigt hentes inspiration i de bestemmelser fra charteret, som gengives i bilaget til dette beslutningsforslag.

Så kort kan man formulere regeringens sundhed og forbyggelsespolitik. Øget brugerbetaling, sundhedsforsikringer, større andel til privathospitaler er med til at skævvride danskernes sundhed.

Vurderingen er foretaget for at fastlægge tæthed og kvalitet af de data, som har været benyttet i udarbejdelsen af de forskellige temakort.

Referencematerialet til udarbejdelsen af ​​denne tutorial var posten til TheSawGuy, et amerikansk site med fokus på emner relateret til hjem og konstruktion.