Examples of using Planned attack in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
This was a planned attack.
The planned attack on Iran is part of a coordinated global military road map.
Det planlagte angreb på Iran er en del af en koordineret global militær køreplan.But this was a planned attack.
Men det her var et planlagt angreb.As soon as possible. planned attack on the System Lords… I understand your desire to report Sokar's.
Jeg forstår dit ønske om at melde Sokars planlagte angreb på systemherrerne så snart som muligt.This was a… this was a planned attack.
Det var et planlagt angreb.About the planned attack on Earth?
Om det planlagte angreb på Jorden?The Mixed Armistice Commission condemned Israel for"brutal aggression" in"a prearranged and planned attack.
Den blandede våbenhvilekommission fordømte Israel for"brutal aggression" i"et forberedt og planlagt angreb.About the planned attack on Earth?
Omkring det planlagte angreb på Jorden?Sadat ended the military aid from the Soviet Union in order to free himself from interference by the Soviet leaders over his planned attack.
SADAT sluttede den militære støtte fra Sovjetunionen for at frigøre sig for indblanding fra den sovjetiske ledere over hans planlagt overgreb.I understand your desire to report Sokar's planned attack on the System Lords.
Jeg forstår dit ønske om at melde Sokars planlagte angreb på systemherrerne.A planned attack on September 16 was put off because of early morning fog, allowing Lee to prepare his defenses with an army less than half the size of McClellan's.
Et planlagt angreb den 16. september blev udsat på grund af tåge om morgenen, hvilket gav Lee tid til at forberede stillingerne for sin hær, der kun var halvt så stor som McClellans.I understand your desire to report Sokar's planned attack on the System Lords. as soon as possible.
Jeg forstår dit ønske om at melde Sokars planlagte angreb på systemherrerne så snart som muligt.The historical evidenceconfirme that thepassage was openin AD 1026-27 and again in 1085,whenCnutthe Holygathered his ships off Vestervig in advance of a planned attack onEngland.
De historiske overleveringer bekræfter, at der var en passage mod Nordsøen i 1026-27 og igen i 1085, daKnud den Hellige samlede sine skibe ved Vestervig forud for et planlagt angreb på England.Mr. Jones, we have two hours before your planned attack hits and I think I have passed test number one.
Mr. Jones, vi har to timer før deres planlagte angreb finder sted og jeg tror jeg har bestået prøve nummer et.After observation of the American defenses around Lunga Point by his staff officers,Hyakutake decided that the main thrust of his planned attack would be from south of Henderson Field.
Efter hans stabsofficerer havde observeret These websites point out to a very carefully planned attack that aimed for specific vulnerabilities of SQL databases related to websites using Drupal.
Disse websites påpege over for en meget nøje planlagt angreb, der sigter efter specifikke sårbarheder i SQL databaser relateret til hjemmesider ved hjælp af Drupal.General Mannerheim resigned his post on 25 May after disagreements with the Senate about German hegemony over Finland, and about his planned attack on Petrograd to repulse the Bolsheviks and capture Russian Karelia.
General Mannerheim tog sin afsked den 25. maj efter uenighed med senatet om tysk overherredømme over landet og om hans planlagte angreb mod Petrograd for at slå bolsjevikkerne tilbage og erobre Russisk Karelen.Then on October 23, 1955 General Burns"condemned Israel" for a"well planned attack" into Syria, when several Syrians were kidnapped and General Burns's observers were again prevented by detention from observing what happened.
Så, den 23. oktober, 1955,”fordømte” general Burns”Israel for et vel planlagt angreb” ind i Syrien, hvor flere syrere blev kidnappet, og general Burns' observatører igen blev forhindret i at observere, hvad der skete, ved at blive tilbageholdt.After the defeat in the Battle for Henderson Field, the Army Section of Imperial General Headquarters directed Hyakutake to increase the numbers of troops andartillery emplaced on the ridgeline to help prepare for the next planned attack on the Americans.
Efter nederlaget i slaget om Henderson Field fik Hyukutake ordre fra hærens overkommando om at forøgeantallet af tropper og artilleri på højderyggen som forberedelse til det næste planlagte angreb på amerikanerne.Prof. Michel Chossudovsky, Global Research 1 Aug. 2010:"The planned attack on Iran is part of a coordinated global military road map.
Prof. Michel Chossudovsky, Global Research 1 Aug. 2010:"Det planlagte angreb på Iran er en del af en koordineret global militær køreplan.To distract the Americans from the planned attack from the south, Hyakutake's heavy artillery plus five battalions of infantry(about 2,900 men) under Major General Tadashi Sumiyoshi were to attack the American defenses from the west along the coastal corridor.
For at aflede amerikanernes opmærksomhed fra det planlagte angreb sydfra, skulle Hyakutakes tunge artilleri og fem bataljoner infanteri(omkring 2.900 mand) under generalmajor Tadashi Sumiyoshi angribe Blaine, Mike andmyself will triangulate a very carefully planned attack on Puck here, here and here.
Blaine, Mike ogjeg selv vil triangulere et meget nøje planlagt angreb på Puck… her, her og her.A planned attack on September 16 was put off because of early morning fog, allowing Lee to prepare his defenses with an army less than half the size of McClellan's.[70] Battle of Antietam[edit] Overview of the Battle of Antietam Lincoln with McClellan and staff after the Battle of Antietam.
Et planlagt angreb den 16. september blev udsat på grund af tåge om morgenen, hvilket gav Lee tid til at forberede stillingerne for sin hær, der kun var halvt så stor som McClellans.[65] Slaget ved Antietam[redigér redigér wikikode] Lincoln med McClellan og stab efter slaget ved Antietam.This illegitimate and artificial construction which is known as the European Union is a planned attack against France, against the sovereignty of the people, the state structures and the society.
Denne illigetime og kunstige konstruktion, som man kalder Den Europæiske Union, er et planlagt overgreb på Frankrig, befolkningens suverænitet, statens og samfundets strukturer.Because of the loss of their positions on the east side of the Matanikau, the Japanese decided that an attack on the U.S. defenses along the coast would be prohibitively difficult. Therefore,Hyakutake decided that the main thrust of his planned attack would be from south of Henderson Field.
På grund af tabet af deres stillinger på østbreden af Matanikau besluttede japanerne, at et The attack had further merits,not only had Medina been protected from the planned attack but their victory sent a clear message to the unbelievers that they were still very capable of defending themselves.
Some suggest that this backyard now includes Iran and Syria- which can lead to a great conflict in the Middle East, where the U.S. and Israel have other plans. Prof. Michel Chossudovsky, Global Research,sees the US-Russia relationship like Fenenko:"The planned attack on Iran is part of a coordinated global military road map.
The Mixed Armistice Commission condemned Israel for"brutal aggression" in"a prearranged and planned attack".* The case then went to the United Nations Security Council itself, which by unanimous vote of eleven countries censured Israel.
Den blandede våbenhvilekommission fordømte Israel for"brutal aggression" i"et forberedt og planlagt angreb".[46] Sagen gik så til selve De Forenede Nationers Sikkerhedsråd, som efter afstemning blandt elleve lande, énstemmigt, kritiserede Israel.Because of the loss of their positions on the east side of the Matanikau, the Japanese decided that an attack on the U.S. defenses along the coast would be prohibitively difficult. Thus, after observation of the American defenses around Lunga Point by his staff officers,Hyakutake decided that the main thrust of his planned attack would be from south of Henderson Field.
På grund af tabet af deres stillinger på den østlige side af Matanikau besluttede japanerne, at det ville være urimelig svært at angribe de amerikanske stillinger langs kysten, så efter hans stabsofficerer havde observeret de amerikanske forsvarsstillinger omkring Lunga Point,besluttede Hyakutake, at hovedangrebet i hans planlagte angreb skulle sættes ind syd for Henderson Field.To distract the Americans from the planned attack from the south, Hyakutake's heavy artillery plus five battalions of infantry(about 2,900 men) from the 4th and 124th Infantry Regiments under the overall command of Major General Tadashi Sumiyoshi were to attack the American defenses from the west along the coastal corridor.
For at aflede amerikanernes opmærksomhed fra det planlagte angreb sydfra skulle Hyakutakes tunge artilleri og fem bataljoner infanteri(omkring 2.900 mand) fra 4. og 12. infanteriregiment under samlet kommando af generalmajor Tadashi Sumiyoshi angribe 
