What is the translation of " POSSIBLE TO COMBINE " in Danish?

• muligt at kombinere
• muligt at forene
• mulighed for at kombinere
• muligt at samle

Examples of using Possible to combine in English and their translations into Danish

Is it possible to combine sport and pregnancy?
Er det muligt at kombinere sport og graviditet?

Unfortunately, it is not possible to combine vouchers.
Det er desværre ikke muligt at kombinere tilbud.

It is possible to combine two different materials.
Det er muligt at kombinere to forskellige materialer.

I share the view of the rapporteur, Mr Tappin that it is possible to combine these rules.
Jeg deler ordfører Tappins opfattelse om, at det er muligt at kombinere dette regelsæt.

It is possible to combine it with other medicative herbs.
Det er muligt at kombinere det med andre medicative urter.

Pro-rector at entrepreneurship festival: It must be possible to combine studying and entrepreneurship.
Prorektor på iværksætterfestival: Det skal være muligt både at studere og være iværksætter.

It is possible to combine elements of red and white in the dress.
Det er muligt at kombinere elementer af rød og hvid i kjole.

With new, modern materials, it's now possible to combine cut protection with flexibility.
Med moderne materiale er det muligt at kombinere skærebeskyttelse med smidighed.

Is it possible to combine activated carbon during pregnancy with these agents?
Er det muligt at kombinere aktivt kul under graviditeten med disse midler?

Penny Millionaire is a pure signal generator which make it possible to combine it fulls with your preferred strategy.
Penny Millionaire er en ren signalgenerator, som gør det muligt at kombinere det fulls med din foretrukne strategi.

It always is possible to combine whatever data is released with other data.”.
Det altid er muligt at kombinere, hvad data er udgivet med andre data.”.

Child care must be expanded and an insurance system created making it possible to combine parenthood with a working life.
Det må tilvejebringe flere børnepasningsmuligheder og skabe et sikringssystem, der gør det muligt at forene forældreskab og et erhvervsaktivt liv.

This makes it possible to combine and expressions about them.
Dette gør det muligt at kombinere og udtrykke sig om dem.

The benefits of the participating companies have been quite different, but it is generally agreed that it is possible to combine environmental improvements with economies.
Virksomhedernes udbytte af projektet har været forskelligt, men generelt fremhæves det, at det har været muligt at forene miljømæssige forbedringer med økonomiske besparelser.

This makes it possible to combine fruit with any other food.
Dette gør det muligt at kombinere frugt med enhver anden mad.

It is also possible to combine several modules on a single injection moulding machine.
Det er også muligt at kombinere flere moduler på én sprøjtestøbemaskine.

All NTF's air racks can be adapted to customer needs. It is also possible to combine solutions, for instance, with boots on one side and shoes on the other.
Alle NTF's luftstativer kan kundetilpasses efter behov. Desuden er der mulighed for at kombinere løsningerne, f. eks. støvler på den ene side, sko på den anden.

It's also possible to combine tours with a meal at the restaurant Leonora Eatery see below.
Det er også muligt at kombinere omvisningen med et måltid på Spisestedet Leonora se nedenfor.

Given that the growth of employment, particularly of women, is directly linked to whether it is possible to combine work with family life, the employment strategy must include references to funding and setting up facilities to care for children and dependents, and access to paid parental leave.
Eftersom stigende beskæftigelse især for kvinder er direkte forbundet med, hvorvidt det er muligt at forlige arbejde og familieliv, må beskæftigelsesstrategien indeholde referencer til finansiering, faciliteter til børnepasning og ældrepleje samt adgang til betalt forældreorlov.

But is it possible to combine a complete and varied diet, so necessary for a child, and weight loss?
Men er det muligt at kombinere en komplet og varieret kost, så nødvendig for et barn, og vægttab?

This architecture makes it possible to combine the power of Microsoft Excel with database.
Denne arkitektur gør det muligt at kombinere kraften i Microsoft Excel med databasen.

But it is possible to combine train and bus connections, which is faster than train connections only.
Men det er muligt at kombinere tog og bus forbindelser, hvilket er hurtigere end togforbindelser alene.

In Parliament, we often state that it must be possible to combine work and family life, and we urge governments to take measures to make that possible..
I Parlamentet siger vi ofte, at det skal være muligt at forene familieliv og arbejdsliv, og vi opfordrer regeringerne til at vedtage foranstaltninger i den henseende.

Yes, it is possible to combine our different solutions, if you have multiple restaurants with different needs.
Ja, det er muligt at kombinere vores forskellige pakkeløsninger, hvis du har flere restauranter med forskellige behov.

Drivelogger has a number of functions that make it possible to combine the administration of a driving school in one single system that can be operated online from the car.
Drivelogger indeholder en række funktioner, der gør det muligt at samle administration af en køreskole i ét system, som kan håndteres online fra bilen.

It is also possible to combine the use of dvdbackup who can make a backup of….
Det er også muligt at kombinere brugen af dvdbackup, der kan lave en sikkerhedskopi af….

It is of course also possible to combine the coffee table to suit your wishes.
Det er selvfølgelig også muligt at sammensætte kaffebordet så det passer til netop jeres ønsker.

It is also possible to combine solutions, for instance, with boots on one side and shoes on the other.
Desuden er der mulighed for at kombinere løsningerne, f. eks. støvler på den ene side, sko på den anden.

Question: Is it possible to combine the two portfolios into one account?
Spørgsmål: Er det muligt at samle de to porteføljer i et mandat?

In the video, it was possible to combine the convenience of furniture and children's imagination rich in fiction.
I videoen var det muligt at kombinere bekvemmeligheden af møbler og børns fantasi rig på fiktion.

How to use "possible to combine" in an English sentence

It is also possible to combine several tokens together.

It is also possible to combine these two approaches.

It's also possible to combine the two printing methods!

This makes it possible to combine work and study.

Is it possible to combine sporty design with elegance?

Possible to combine with external cylinders of various sizes.

Don’t think that is not possible to combine patterns.

No, it is not possible to combine discount codes.

It’s possible to combine multiple modifiers with a module.

Is it possible to combine light and dark clothes?

How to use "muligt at forene, muligt at kombinere, mulighed for at kombinere" in a Danish sentence

De skandinaviske lande har vist, at det er muligt at forene en høj levestandard med en relativ lige fordeling af muligheder og resultater.

Det er muligt at kombinere at åbne med både kode og fingeraftryk.

Det er ikke muligt at kombinere de objektive betingelser for eet forhold med de subjektive betingelser for et andet forhold.

På fodboldcampen får du mulighed for at kombinere fodboldtræning og mærke fællesskabsånden, som er en del af det at være på Rønde Efterskole.

Sideløbende med tjenesten læser han HD i Økonomistyring og Procesledelse, og han ønskede derfor, at han i sit næste job fik mulighed for at kombinere økonomi og ledelse.

Det er således muligt at kombinere dansk indtægt og indtægt fra et andet EØS-land eller Schweiz.

Det er også muligt at kombinere med tykkere sikkerhedshandsker.

Og jo, jeg anså det ikke for at være muligt at forene S og V om netop borgmesterposten.

På jeres familieferie i Spanien har i rig mulighed for at kombinere både afslapning og spændende oplevelser, der kan glæde alle i familien.

Det er stadig muligt at kombinere de to fradrag, så man benytter 6.000 kroner på eksempelvis rengøring og 12.000 kroner på håndværksydelser, som isolering af boligen.