What is the translation of " POSSIBLE TO DEVELOP " in Danish?

• muligt at udvikle
• muligt at udarbejde

Examples of using Possible to develop in English and their translations into Danish

Is it possible to develop indicators?
Er det muligt at udvikle indikatorer?

Our areas of expertise span a wide range of disciplines, making it possible to develop solutions across fields and industries.
Vores ekspertise spænder over en bred vifte af discipliner, der gør det muligt at udvikle løsninger på tværs af felter og brancher.

It is also possible to develop allergic reactions.
Det er også muligt at udvikle allergiske reaktioner.

We have developed the new budgetary debate in September, something which it will certainly be possible to develop further next year.
Vi har udviklet den nye budgetforhandling i september, som er noget, som sikkert kan udvikles yderligere næste år.

Is it possible to develop the interior design of theirhands?
Er det muligt at udvikle indretningen af dereshænder?

That company has shown that it is possible to develop alternatives that work.
Virksomheden har vist, at det er muligt at udvikle alternativer, der fungerer.

It is possible to develop viral infections of the ankle joints.
Det er muligt at udvikle virale infektioner i ankelled.

Improved analysis of the obstacles facing women will make it possible to develop a strategy to eliminate those obstacles.
En bedre analyse af de forhindringer, kvinderne støder på, vil gøre det muligt at udarbejde en strategi for at fjerne dem.

This made it possible to develop the first animal model for Parkinson's.
Dette gjorde det muligt at udvikle det fà ̧rste dyr model for Parkinsons.

What is, perhaps, most important is that the substitution process will come to include all dangerous substances that are prohibited or have a limited validity permit, with the obligation to plan substitution or, if that is not possible, to develop alternatives.
Det vigtigste er måske, at substitutionsprocessen kommer til at omfatte alle farlige stoffer, som er forbudt, eller som har begrænset gyldighed, med krav om substitution, eller hvis det ikke er muligt, udvikling af alternativer.

Perhaps it would be possible to develop and expand Natura 2000.
Måske er det muligt at udvikle og udvide Natura 2000.

It is possible to develop individual and murals based on the buyer's photographs.
Det er muligt at udvikle individuelle og vægmalerier baseret på købers fotografier.

We then mobilised over EUR 140 million under the Interreg programme, and that money made it possible to develop flood-monitoring and warning systems, and identify risk areas, build flood control reservoirs and facilitate water run-off.
Vi mobiliserede derfor mere end 140 millioner euro i forbindelse med Interreg, og med dette beløb har det været muligt at udvikle systemer til overvågning af oversvømmelser og alarmsystemer, at kortlægge risikozoner, opføre opsamlingsbassiner og gøre vandets afstrømning lettere.

Is it possible to develop an unconditional strategic partnership with a country that stoops to these methods?
Er det muligt at udvikle et betingelsesløst strategisk partnerskab med et land, der nedværdiger sig til at anvende disse metoder?

If it were so, it would be possible to develop Notepad++ for Mac and Linux.
Hvis det var så, det ville være muligt at udvikle Notepad++ til Mac og Linux.

It is also possible to develop an individual route at the request of travelers.
Det er også muligt at udvikle en enkelt rute på anmodning af rejsende.

In such cases, it is possible to develop balapostitis or urethritis.
I sådanne tilfælde er det muligt at udvikle balapostitis eller urethritis.

It is also possible to develop with the speed at which you are more comfortable.
Det er også muligt at udvikle med den hastighed, hvormed du er mere komfortabel.

It is concluded that it is possible to develop biological control of S. melanogrammum and S. capitatum.
Det konkluderes, at det er muligt at udvikle biologisk bekæmpelse overfor S. melanogrammum og S. capitatum.

Anemia It is possible to develop anemia because of chronic bleeding due to erosive gastritis.
Anæmi det er muligt at udvikle anæmi på grund af kronisk blødning på grund af erosive gastritis.

Cancelling the debt would make it possible to develop educational, social and medical structures, which would directly benefit the population.
Denne eftergivelse af gælden ville give mulighed for at udvikle undervisningsstrukturerne samt de sociale og medicinske strukturer til direkte fordel for befolkningen.

It is not yet possible to develop drugs that are effective and safe for patients without using laboratory animals.
Det er endnu ikke muligt at udvikle medicin, der er effektiv og sikker for patienter, uden brug af forsøgsdyr.

Approaching the problem from a Nordic perspective instead of a national perspective made it possible to develop robust recommendations for the EU-level, taken into account the specific national contexts in the Nordic countries, and thus giving the Nordic countries a stronger voice in EU energy policy.
Ved at analysere udviklingen fra et nordisk perspektiv i stedet for et nationalt perspektiv blev det muligt at udvikle robuste anbefalinger målrettet EU, der tager hensyn til de specifikke nationale kontekster i de nordiske lande, og herigennem give de nordiske lande en stærkere stemme i EU's energipolitik.

However, it is possible to develop these symptoms after short-term use at low doses.
Men det er muligt at udvikle disse symptomer efter kortvarig brug ved lave doser.

Peptic ulcers It is possible to develop ulcers in the duodenum and the lining of the stomach.
Mavesår sår er det muligt at udvikle mavesår i tolvfingertarmen og foring af maven.

It has not been possible to develop an external“intervention” therapy sufficiently precise that attacks just the malignant population.
Det har ikke været muligt at udvikle en ekstern"intervention" terapi tilstrækkeligt præcise, at angrebene bare den maligne befolkning.

The IGC should also make it possible to develop European policy in social and labour relationships, fields which are critical to our peoples.
Regeringskonferencen skulle endvidere gøre det muligt at udarbejde en EU-politik på et så vigtigt område for vores borgere som det sociale.

It might also be possible to develop the ESO into an independent authority with the capacity to actually supervise and co-ordinate these activities itself.
Måske ville det også være muligt at videreudvikle ESO til et uafhængigt kontor, som så også rent faktisk kunne kontrollere og koordinere disse aktiviteter.

FREJA is a living example that it is possible to develop a prosperous global company and at the same time create strong relations with both customers, partners, and employees.
FREJA er et levende eksempel på, at det rent faktisk er muligt at udvikle sig til en fremgangsrig global virksomhed og samtidig at opføre sig ordentligt overfor både kunder, samarbejdspartnere og medarbejdere.

I believe that in this way it will prove possible to develop common unified requirements regarding the proper storage of digital materials collected in libraries and archives, and also digital materials- archived, I must stress-collected elsewhere than in archives, in other words in museums and libraries.
Jeg tror på, at det på denne måde er muligt at udarbejde fælles, ensartede krav til passende opbevaring af digitale materialer, der er indsamlet på biblioteker, museer og arkiver, samt digitale materialer- arkivmaterialer vel at mærke- der opbevares uden for arkiverne på netop biblioteker og museer.

How to use "possible to develop" in an English sentence

It's possible to develop own plugins - see here.

Neuroplasticity makes it possible to develop new neural pathways.

Is it possible to develop SSVEP application using Neurosky?

It’s also possible to develop blisters on your feet.

Is it possible to develop Android widgets using Qt?

These in turn make it possible to develop skills.

It’s possible to develop an allergy later in life.

it is possible to develop even more efficient implementations.

is it possible to develop plugins for web protege?

Only then it's possible to develop your trading strategies.

How to use "muligt at udvikle, muligt at udarbejde" in a Danish sentence

Og ja, det ER muligt at udvikle sine talenter og sig selv indenfor den samme arbejdsplads.

ATP har en generel forpligtigelse til at understøtte, at det danske aktiemarked fungerer, og at det er muligt at udvikle gode og sunde virksomheder via notering på børsen.

Derfor gør værktøjet det muligt at udarbejde denne beskrivelse for de forskellige målgrupper, som bliver berørt af vort projekt på forskellig måde.

Teknikken og satellitdata fra Sentinel2 gør det i dag muligt at udarbejde tildelingskort til mange marker på én gang.

Det fuldt praktisk metode gør det muligt at udvikle projekter, der opfylder de nuværende behov på markedet.

Det er også muligt at udvikle omkostningseffektive behandlingsalternativer af depression i lande med lav- og mellemindkomster.

Men det er selvfølgelig også muligt at udvikle sine egne, hvis du har behovet for det.

Det vil derfor umiddelbart være muligt at udarbejde en ny lokalplan, der muliggør projektet indenfor kommuneplanens gældende rammer.

Med eSegmentering er det muligt at udarbejde lister over alle aktive virksomheder inden for brugervalgte brancher og kommuner.

Træning erhvervet gør det muligt at udvikle forskning, teknologisk udvikling, innovation og løsning af sociale problemer.