What is the translation of " POSSIBLE TO DEVELOP " in Slovenian?

• mogoče razviti
• možno razviti
• mogoče razvijati
• možen razvoj

Examples of using Possible to develop in English and their translations into Slovenian

It is also possible to develop urethritis.
Prav tako je možno razviti uretritis.

Introduction is recommended in no more than 2 hemorrhoids, since it is possible to develop a pain syndrome.
Uvajanje je priporočljivo v največ dveh hemoroidih, saj je možen razvoj bolečinskega sindroma.

Despite the many challenges, it is possible to develop an amicable working relationship with the other parent for your children.
Kljub številnim izzivom pa je možno razviti prijateljski delovni odnos s svojim bivšim zaradi vaših otrok.

This is due to the fact that a hydraulic or pneumatic assembly is used, where it is possible to develop a force that will be equal to several tons.
To je posledica dejstva, da se uporablja hidravlični ali pnevmatski sklop, kjer je mogoče razviti silo, ki bo enaka več tonom.

Despite the many challenges, it is possible to develop a positive working relationship with your ex for the sake of your children.
Kljub številnim izzivom pa je možno razviti prijateljski delovni odnos s svojim bivšim zaradi vaših otrok.

When hemorrhoids are important, monitoring the hemoglobin level, because due to the limitation of meat products, it is possible to develop iron deficiency anemia.
Pri hemoroidih je pomembno nadzirati ravni hemoglobina, ker je zaradi omejevanja mesnih izdelkov možen razvoj pomanjkanja železa.

It should remain possible to develop a new type of actions to respond more effectively to the needs.
Še naprej bi bilo treba omogočiti oblikovanje novih vrst dejavnosti, da bi se lahko bolj učinkovito odzvali na potrebe.

For beginners, this is decent money, in the future it will be possible to develop their activities and increase prices.
Za začetnike, to je dostojno denar, v prihodnosti bo mogoče razviti svoje dejavnosti in povečanje cen.

Sometimes it is possible to develop dropsy after an injury to the scrotum, for example, during childbirth or with careless handling.
Včasih je možno razviti kapljice po poškodbi skrotuma, na primer med porodom ali z neprevidnim ravnanjem.

As you can see, it's definitely possible to develop your career at Epson.
Kot vidite, je pri Epsonu nedvomno mogoče razvijati svojo kariero.

It was possible to develop this interactive internet platform and multi-level teaching materials containing versatile information.
Na tej osnovi je bilo moč razviti to interaktivno spletno platformo ter večnivojske učne materiale, ki vsebujejo vsestranske informacije.

Home News In the right environment, it is possible to develop a successful career in Slovenia.
Home News V Sloveniji je možno razviti uspešno kariero, potrebno je le najti pravo okolje.

Neither would it be possible to develop indicators or added value products without assembling and processing the data that make up these indicators.
Prav tako ne bi bilo možno razviti kazalnikov ali izdelkov z dodano vrednostjo, ne da bi zbrali in obdelali podatke, ki te kazalnike sestavljajo.

Comments on: In the right environment, it is possible to develop a successful career in Slovenia.
Komentarji na: V Sloveniji je možno razviti uspešno kariero, potrebno je le najti pravo okolje.

It is necessary to buy powerful equipment, attract referrals to websites, constantly look for new projects, only in this case it is possible to develop.
Potrebno je kupiti zmogljivo opremo, pritegniti napotitve na spletne strani, nenehno iskati nove projekte, le v tem primeru je mogoče razviti.

It is often not known to many whether it is possible to develop willpower and what is required to do this for the sake of it.
Mnogim pogosto ni znano, ali je mogoče razviti moč volje in kaj je potrebno, da se to stori zaradi nje.

Would it be possible to develop state aid rules that are more favourable to the environment, in particular by encouraging eco-innovation and productivity improvements?
Ali bi bilo možno razviti pravila državne pomoči, ki so bolj ugodna za okolje, zlasti s spodbujanjem ekološke inovativnosti in izboljšanjem produktivnosti?

The differences in temperature are so slight that it has only recently become possible to develop instruments capable of making the required measurements.
Temperaturne razlike so tako majhne, da je šele nedavno postalo možno razviti inštrumente, ki so sposobni izvedbe takšnih meritev.

Grover, although rare, it is possible to develop resistance to Botox due to the formation of antibodies to it following repeat injections.
Grovera, čeprav je redko, je mogoče razviti odpornost proti botoxu zaradi nastanka protiteles proti njej po ponavljajočih injekcijah.

By applying aramid strings and molding them together with the foam liner, it was possible to develop a lightweight helmet while maintaining structural stability and a high level of protection.
Z uporabo aramidnih nizov in oblikovanjem skupaj s penasto plastjo je bilo mogoče razviti lahko čelado, hkrati pa ohranjati strukturno stabilnost in visoko raven zaščite.

Of course, it is possible to develop the flexibility of thinking, but this will require restructuring of the neural connections, which sometimes requires tremendous efforts and time.
Seveda je mogoče razviti fleksibilnost mišljenja, vendar bo to zahtevalo prestrukturiranje nevronskih povezav, ki včasih zahtevajo ogromne napore in čas.

I am also delighted that it has proved possible to develop definitions of'consumer' and'professional', and that the definitions are sound.
Veseli me tudi, da se je izkazalo, da je mogoče oblikovati opredelitve"potrošnika" in"poslovnega subjekta", in da so opredelitve dobre.

With a demonstration account, it is possible to develop a strategy and refine the acquired skills without sacrificing its capital.
Z demonstracijskim računom je mogoče razviti strategijo in izboljšati pridobljena znanja, ne da bi žrtvovali njen kapital.

Photo-induced absorption make it possible to develop and produce ô light-lightö type of optical devices such as optical modulators, switches etc.
Zaradi absorpcije, ki jo povzroča fotoaparat, je mogoče razviti in proizvajati svetlobne tipe optičnih naprav, kot so optični modulatorji, stikala itd.

Some business online games for free is not possible to develop a separate company, and a great business structure, such as, for example, multi-storey shopping center.
Nekatere poslovne spletne igre brezplačno, ni mogoče razvijati ločeno podjetje, in veliko poslovno zgradbo, kot so, na primer, multi-nadstropni nakupovalni center.

Without the knowledge about specific properties of cancer cells it would not be possible to develop new treatments because effectiveness of treatment rests on subtle differences between normal and cancer cells.
Brez poznavanja specifičnih lastnosti rakavih celic, tudi ni možno načrtovati novih zdravljenj, saj vsako zdravljenje temelji na subtilnih razlikah med normalnimi in rakavimi celicami.

Proceeding from such a mechanism of our psyche, it is possible to develop tolerance, having become acquainted with a representative of another culture, ideally, if it becomes your friend or spouse, the level of tolerance to this people will soar excessively.
Izhajajoč iz takšnega mehanizma naše psihe, je mogoče razviti toleranco, ko se seznanimo s predstavnikom druge kulture, v idealnem primeru, če postane vaš prijatelj ali zakonec, bo stopnja strpnosti do teh ljudi prekomerno letela.