For technical andenvironmental reasons, it is not possible to extend airport capacity at Linate.
Af tekniske ogmiljømæssige årsager er det ikke muligt at udvide lufthavnskapaciteten i Linate.
Is it possible to extend the internal memory?
Er det muligt at udvide den interne hukommelse?
The engine used by Spartacus is modular in nature which makes it possible to extend its features in updated versions.
Den motor, der bruges af Spartacus er modulært i naturen, som gør det muligt at udvide dens funktioner i opdaterede versioner.
Possible to extend the stay in Pal and Mae Hong Son.
Mulighed for forlænget ophold i Pai eller Mae Hong Son.
Depending on the type of film/fabric it is also possible to extend the drop from 3 metres to 4 metres in some cases.
Afhængigt af typen af film/ stof er det også muligt at forlænge faldet fra 3-meter til 4-målere i nogle tilfælde.
Is it possible to extend the service life by means of regular tests of the functionality and operational safety of the product?
Er det muligt at udvide levetiden med regelmæssige afprøvning af funktionaliteten og driftsikkerheden af produktet?
Flowering period lasts until September,but it is possible to extend until October, when to sow some seeds in May.
Blomstringen varer indtil september,men det er muligt at forlænge indtil oktober, hvor at så nogle frø i maj.
It is not possible to extend guided tours to other areas of the building.
Det vil ikke være muligt, at udvide rundvisninger til andre områder i huset.
Flowering period lasts until September,but it is possible to extend until October, when to sow some seeds in May.
Blomstringen varer indtil september,men det er muligt at forlà nge indtil oktober, hvor at så nogle frø i maj.
Do also makes it possible to extend the capabilities of the chat app to create tasks and reminders using natural language.
Do det også muligt at udvide chat-appens funktioner til at oprette opgaver og påmindelser ved hjælp af naturligt sprog.
I will stay in the apartment until the end of April,it is possible to extend the contract by talking to the owner.
Jeg vil bo i lejligheden, indtil slutningen af april,er det muligt at forlænge kontrakten ved at tale med ejeren.
Thus it is possible to extend the life of the roofing material.
Det er således muligt at forlænge levetiden af tagdækning.
If this had not occurred,given the delay with SIS II, it would not have been possible to extend the Schengen area this year.
Hvis det ikke var sket,ville det i betragtning af forsinkelsen med SIS II ikke have været muligt at udvide Schengenområdet i år.
Would it not be possible to extend reform over a longer period?
Er det ikke muligt at strække reformen over længere tid?
The longitudinal support with splyed legs contains a system of crossbars making it possible to extend the table and double the surface area.
Den langsgående buk med strà bende ben indeholder et system af rigler, som gør det muligt at forlà nge bordet og fordoble pladens areal.
It may be possible to extend by contacting the Rentalcargroup.
Det kan være muligt at udvide ved at kontakte Rentalcargroup.
The use of intelligent coupling technology from the Roto NT modular system makes it possible to extend the Roto TSH espagnolette up to 2400 mm.
Varianter Takket være intelligent sammenkoblingsteknik fra Roto NT-modulsystemet er det muligt at forlænge Roto TSH drevet op til 2400 mm.
Would it not be possible to extend the exception for duty-free sales to the whole of the Baltic?
Burde det ikke være muligt at udvide undtagelsen om toldfrit salg til hele Østersøen?
This may be particularly interesting if you have more than one plant at your disposal.Then it is possible to extend the length of the total flowering period.
Det kan være særlig interessant, hvis man har mere end én plante, forså er der mulighed for at få forlænget den samlede blomstringstid væsentligt.
We now see that it IS possible to extend the permanent shrinkage of a single lymphoma node to all nodes.
Vi ser nu, at det ER muligt at udvide den permanente krympning af en enkelt lymfom node til alle knuder.
Accordingly, social tourism encourages the creation of longer-lasting jobs in the tourism sector by making it possible to extend them beyond the tourist season.
På samme måde til- skynder den sociale turisme til skabelse af mere varige jobs i turistsektoren ved at gøre det muligt at forlænge stillingerne uden for sæsonen.
It is of course possible to extend this concept, and if you do, it is reasonable to use the auto-install namespace for this.
Det er selvfølgelig muligt at udvide dette koncept, og hvis du gør det, er det fornuftigt at bruge det automatisk installerede navnerum til dette formål.
What are the deadlines for the submission of financial statements, are there any terms for financial statements,is it possible to extend the deadline for submitting financial statements.
Hvad er frister for indgivelse af årsregnskaber, er der vilkår for årsregnskaber,er det muligt at forlænge tidsrammen for indgivelse af årsregnskaber.
These innovations have made it possible to extend the public debate and actually to compare the imaginary with the possible and perceptions with knowledge.
Disse nyheder har gjort det muligt at uddybe den offentlige debat og konkret sammenholde fantasien og det mulige og opfattelser og viden.
It is true that a revision, an evaluation clause, would, in the light of the assessment made by the Member States,certainly make it possible to extend the scope of this data protection.
Det er rigtigt, at en revision, en evalueringsklausul på baggrund af den vurdering, medlemsstaterne foretager,bestemt ville gøre det muligt at udvide omfanget af denne databeskyttelse.
The new system should make it possible to extend this period of validity to twelve wine years, and this should include the rights currently held by wine-growers.
Den nye ordning bør gøre det muligt at forlænge ovennævnte frist til 12 produktionsår, og det bør også gælde de rettigheder, som vindyrkerne for øjeblikket sidder inde med.
It is possible that the whole operation is run by an individual hacker or a criminal collective.The engine used by Spartacus is modular in nature which makes it possible to extend its features in updated versions.
Det er muligt, at hele operationen køres af en individuel hacker eller en kriminel kollektiv. Den motor,der bruges af Spartacus er modulært i naturen, som gør det muligt at udvide dens funktioner i opdaterede versioner.
Moreover, Memorial University's 450 distance education courses make it possible to extend your classroom beyond borders, enabling you to undertake academic exploration anywhere in the world.
Desuden, Memorial University 450 fjernundervisning kurser gør det muligt at forlænge dit klasseværelse uden grænser, så du kan foretage akademisk udforskning overalt i verden.
Thirdly, it has to be possible to extend this microcredit policy to an area that is very important in a society that is both a knowledge-based economy and also an ageing economy.
For det tredje skal det være muligt at udvide denne mikrokreditpolitik til et område, som er meget vigtigt i et samfund, som både er en videnbaseret økonomi og en aldrende økonomi.
Results: 47,
Time: 0.0431
How to use "possible to extend" in an English sentence
It’s now possible to extend virtual networks between projects.
It is not possible to extend the ATT expiration.
Without server.xml is it possible to extend the VO?
It may be possible to extend the retail area.
It's possible to extend the plot size to 10.000m².
It's also possible to extend the visa in Iran.
Is it possible to extend the Content Editor search?
Is it possible to extend your solution for touchsupport?
How to use "muligt at udvide" in a Danish sentence
Det er også muligt at udvide ens blære, men det sker ikke på en aften.
Det nye anlæg gør det muligt at udvide Arlas produktion af brandede oste og skaber over 100 nye lokale arbejdspladser.
Endvidere bør der arbejdes med et arkitektonisk greb, der gør det muligt at udvide og forandre huset over tid.
Det er muligt at udvide emnet hvis du falder over noget interessant, der bør komme med ved din research til emnet.
Bestyrelsen fandt det derfor oplagt at købe grunden, således er det er muligt at udvide fjernvarmeværket, hvis det skulle blive nødvendigt.
Det skal være muligt at udvide produktionen, og der skal være en god digital infrastruktur, siger formand for DI Sønderjylland Hans Olling.
Det er ikke muligt at udvide antallet af zoner
Uricont - Geen Gucci Mane, maar Gucci tout court voor Franco deze keer, uricont 5mg, 2.5mg.
Det er altid muligt at udvide, så du kan sammensætte en duo eller trioformation, der passer til dine ønsker og gør din fest endnu mere speciel.
Det er også muligt at udvide på vores nuværende grund.
Den aktuelle donation gør det muligt at udvide antallet af deltagende politikredse til syv, hvilket også øger den forskningsmæssige kvalitet af projektet.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文