What is the translation of " PRACTICAL ACTIVITIES " in Danish?

• praktiske aktiviteter

Examples of using Practical activities in English and their translations into Danish

This money is to meet practical activities.
Dette er til dækning af praktiske aktiviteter.

For the ages 10-15 a project on the ship's construction, materials, craftsmen, rigging and decoration can be supplemented with some of the practical activities.
I folkeskolen kan et emne om skibets opbygning, materialer, håndværkere, rigning, og udsmykning, suppleres med nogle af de praktiske øvelser.

There is now great unanimity on this point but the practical activities leave a lot to be desired.
Det hersker der imidlertid stor enighed om, men gennemførelsen i praksis lader endnu meget tilbage at ønske.

All seven programmes carry out practical activities in the field of action"development of multimodal transport systems and improved access to infrastructures.
Alle syv programmer omfatter praktiske aktiviteter på indsatsområdet"udvikling al' multimodale transportformer og forbedret adgang til infrastrukturer.

Development of cognitive interest in obtaining knowledge, aspiration to apply them in practical activities;
Udvikling af kognitiv interesse i at opnå viden, aspiration til at anvende dem i praktiske aktiviteter.

This exercise contains problems, suggestions for practical activities and the worksheet Viking colours.
Denne opgave indeholder arbejdsspørgsmål, forslag til praktiske øvelser, samt værktøjsarket Vikingefarver.

At the school in Kappeln- Klaus Harms Schule- they had enlisted a group of volunteers consisting of both teachers and students. That meant that there was efficient support for the many practical activities.
På skolen i Kappeln- Klaus Harms Schule- havde man involveret en hær af frivillige, bestående af både lærere og elever, så der var effektiv opbakning til mange praktiske gøremål.

We must now build on these practical activities, for example by deciding how best to use development aid funds.
Vi skal nu bygge på disse praktisk anvendelige aktiviteter, f. eks. ved at beslutte, hvordan vi bedst anvender udviklingsbistandsmidler.

From 1845 to 1847 Engels lived in Brussels and Paris, combining scientific work with practical activities among the German workers in Brussels and Paris.
Tiden fra 1845 til 1847 tilbragte Engels i Bruxelles og Paris og forbandt videnskabeligt studium med praktisk virksomhed blandt de tyske arbejdere i Bruxelles og Paris.

The emergence of transnational cooperation was generally favoured by an increasingly intense cooperation between EU Member States in the field of European spatial development and the desire to launch specific Community actions that support practical activities.
Fremkomsten af tværnationalt samarbejde blev generelt set fremhjulpet af et stadigt tættere samarbejde mellem EU-landene omkring fysisk planlægning og ønsket om at iværksætte specielle EU-aktioner, der støtter praktiske aktiviteter.

The idea behind this approach was to emphasize that practical activities are key to building relationships with the parents.
Ideen bag denne opbygningen af filmene var at understrege, at praktiske aktiviteter er afgørende for at opbygge gode relationer til forældrene.

For instance, CMEC is behind the school program called“Close to Sound”(Danish“Tæt på Lyd”), in which pupils across the country become sound researchers for a day through practical activities that awake both senses and professionalism.
Eksempelvis står CMEC for skoleprogrammet“Tæt på Lyd”, hvor landets skoleelever bliver lydforskere for en dag gennem praktiske aktiviteter, der vækker både sanser og faglighed, og fra PROMEMO holder adjunkt Magnus Kjærsgaard oplæg om.

A good first step is making sure that any practical activities are properly and thoroughly risk-assessed by the educator before the activity takes place.
Et godt første skridt er at sikre, at alle praktiske aktiviteter vurderes korrekt og grundigt af læreren, inden aktiviteten finder sted.

The college cooperates with enterprises of the Saratov region, which provides a combination of theoretical training and practical activities and the demand for graduates in production.
Kollegiet samarbejder med virksomheder i Saratov-regionen, som giver en kombination af teoretisk træning og praktiske aktiviteter og efterspørgslen efter kandidater i produktionen.

The production of a finished theatrical performance enables a number of practical activities to be carried out(making scenery and costumes, lighting and sound installations, posters, etc), which may involve some instruction.
I forbindelse med produktionen af en færdig teaterforestilling udføres en række praktiske aktiviteter(fremstilling af kulisser, kustumer, lyd- og lysanlæg, plakater osv.), der kan inde bære nogen undervisning.

The Way to Happiness Educator's Package includes:■ A comprehensive curriculum using an interactive approach with audiovisual aids and practical activities designed to fully engage students.
Vejen til lykke-undervisningspakken omfatter: ■ En omfattende læseplan der er sammensat af både audio-visuelle indslag og praktiske aktiviteter, og som er bygget op, så den er engagerende for eleverne.

Both students and volunteers have demanded more from us more knowledge, practical activities and skills building, but while we want to supply this knowledge and skills, we have a life and the daily demands of our small farm.
Både studerende og frivillige har krævet mere fra os mere viden, praktiske aktiviteter og færdigheder bygning, men mens vi ønsker at levere denne viden og færdigheder, vi har et liv og de daglige krav til vores lille gård.

Parents participating in woodworkingParents and children working together The idea behind this approach was to emphasize that practical activities are key to building relationships with the parents.
Parents participating in woodworkingParents and children working together Ideen bag denne opbygningen af filmene var at understrege, at praktiske aktiviteter er afgørende for at opbygge gode relationer til forældrene.

It went far beyond the operational and managerial limits which we were obliged to set for this part(for reasons of time and cost but first and foremost because of our"professional" caution) when planning the practical activities to be included in the study.
Den gik langt ud over de operationsmæssige og ledelsesmæssige grænser, som vi var tvunget til at afstikke for denne del(af økonomiske og tidsmæssige årsager, men først og fremmest på grund af vor"professionelle" forsigtighed) ved planlægningen af de praktiske aktivi teter, der skulle inkluderes i studiet.

The contribution of transEuropean cooperation to these general principles for peaceful coexistence between people in Europe as well as its success in carrying out practical activities or realising expected benefits depends upon a number of aspects, which enhance or still hinder cooperation.
Det transeuropæiske samarbejdes bidrag til disse generelle principper om fredelig sameksistens mellem befolkningerne i Europa, samt de positive resultater med gennemforelse af praktiske aktiviteter, eller konkretisering af forventede fordele, er afhængig al' en række aspekter, som fremmer eller bremser samarbejdet.

Course days were filled with activities and opportunities to relay content to suit many learning styles. Visual learners were met with slideshows, free standing pictures, as well as pictures and clear mind-maps on the whiteboard. Linguistic learners could talk it out in pairs or groups, kinaesthetic learners got the opportunity to move their bodies and complete practical activities, audio learning was aided by discussion and presentations.
Kursdagene var fyldt med aktiviteter og muligheder for at tilfredsstille mange læringsstile. Visuelle kunne se på slideshow præsentationer, fritstående billeder, samt billeder og klare mind-maps på whiteboardet. Linguistiske kunne arbejde i par eller grupper, kinesthetiske studerende fik mulighed for at bevæge deres kroppe og udfør praktiske aktiviteter, og auditive blev mødt med diskussioner, præsentationer og oplæg.

Linguistic learners could talk it out in pairs or groups, kinaesthetic learners got the opportunity to move their bodies and complete practical activities, audio learning was aided by discussion and presentations.
Linguistiske kunne arbejde i par eller grupper, kinesthetiske studerende fik mulighed for at bevæge deres kroppe og udfør praktiske aktiviteter, og auditive blev mødt med diskussioner, præsentationer og oplæg.

We have been accepting permaculture students here for eight years now and one comment or demand we have had constantly is why is there so few practical activities during the Permaculture Design Certificate Course?
Vi har været at acceptere permakultur studerende her i otte år nu og en kommentar eller efterspørgsel, vi har haft hele tiden er hvorfor er der så få praktiske aktiviteter i løbet af Permakultur Design Certificate Course?

With regard to the evaluation of quality and quantity, we should also like to point out that there will certainly always be categories of occupations for which there is greater scope for further training and others for which this opportunity cannot be provided to such an extent, for example in markedly practical activities. So the focus should not only be on the cognitive sphere, but other spheres should be incorporated as well.
Hvad angår bedømmelsen af kvalitet og kvantitet, vil vi gerne gøre opmærksom på, at der sikkert altid vil være nogle typer erhverv, hvor der tilbydes mere videreuddannelse, og andre erhverv, hvor disse tilbud ikke kan anvendes så meget, f. eks. i udtalt praktiske erhverv, og derfor bør man ikke kun tage sigte på det kognitive område, men også inddrage andre områder.

Furthermore, Parliament is kept informed of overall legislative and practical activity by means of the scoreboard created following the Tampere Council, which is regularly updated.
I øvrigt holdes Parlamentet informeret om samtlige lovgivningsmæssige og praktiske aktiviteter via den bulletin board, der blev indviet efter Det Europæiske Råd i Tampere, og som regelmæssigt ajourføres.

The highest point reached by contemplative materialism, that is, materialism which does not comprehend sensuousness as practical activity, is the contemplation of single individuals and of civil society.
Det højeste, den beskuende materialisme driver det til, dvs. den materialisme, der ikke forstår sanseligheden som praktisk virksomhed, er at beskue de enkelte individer i det"borgerlige samfund.

In this practical activity acids and bases in agar plates are used to represent bacteria and antibiotics.
I denne praktiske aktivitet anvendes syrer og baser på agarplader til at repræsentere bakterier og antibiotika.

The specific practical activity of the teacher on the chosen topic with the indication of dates is described.
Den specifikke praktiske aktivitet af læreren på det valgte emne med angivelse af datoer er beskrevet.

All real knowledge of the external world is the product of men's theoretical and practical activity in the actual world.
Enhver virkelig erkendelse af den ydre verden er et resultat af menneskenes teoretiske og praktiske arbejde i den faktiske verden.

While the gradual transition to more extensive practical activity," writes B-v in Rabocheye Dyelo, No. 6,"a transition that is directly dependent on the general transitional period through which the Russian working-class movement is now passing, is a characteristic feature,….
Hvis den gradvise overgang til mere omfattende praktisk virksomhed,«- skriver B-v i Rabotjeje Delo, nr. 6-»en overgang, som er direkte afhængig af den almindelige overgangstid, den russiske arbejderbevægelse gennemlever, er et karakteristisk træk….

How to use "practical activities" in an English sentence

Case studies, practical activities and assignments are included.

Practical activities reinforce these reading and writing skills.

These include legitimate, practical activities with military targets.

Lots of practical activities and a friendly environment.

Practical activities (PA) put your skills into practice.

Practical activities also bring the subject to life.

Practical activities will bring the artworks to life.

Practical activities to build esteem and encourage hope.

Learn practical activities through demonstration and group work.

However practical activities can be interpreted quite liberally.

How to use "praktiske aktiviteter" in a Danish sentence

Derfor skal skoledagen blandt andet indeholde mange praktiske aktiviteter, digitale medier i undervisning og læring, og eleverne skal bevæge sig fysisk.

Praktiske aktiviteter udføres i tæt samarbejde af og med de lokale aktører.

Praktiske aktiviteter og undersøgelser er ved siden af læsning og skriftligt arbejde en vigtig og naturlig del af undervisningen i geografi, bl.a.

Det gælder såvel støtte til praktiske aktiviteter og personlig pleje i borgerens eget hjem som på kommunens plejeboligenheder.

Aktivitet Besøg landsbyen / Kvostedgården på Hjerl Hede, lav praktiske aktiviteter i jeres familier, lav evt.

Projektlederen (fra Zoonosekontoret, VA02) fik ansvaret for projektgruppen samt gennemførelsen af praktiske aktiviteter i relation til den offentlige salmonellahandlingsplan.

Vejledningen indeholder forslag til praktiske aktiviteter, kopisider bl.a.

Sprogbrug koblede sig til praktiske aktiviteter På museet oplevede eleverne, hvordan vikingerne boede og levede i langhuse.

Flemming Walsted navigerer dygtigt som leder, administrator og instruktør for centrets mangeartede praktiske aktiviteter.

Digitalt grundsystem med faglige tekster og interaktive opgaver og en masse praktiske aktiviteter og eksperimenter væk fra skærmen.