What is the translation of " PROCEDURE IS REPEATED " in Danish?

• proceduren gentages

Examples of using Procedure is repeated in English and their translations into Danish

This procedure is repeated every year.
Denne procedure gentager sig hvert år.

After settling, the procedure is repeated.
Efter bilæggelse, gentages proceduren.

The procedure is repeated daily for 2-3 weeks.
Proceduren gentages dagligt i 2-3 uger.

Then all the cards are placed on the table again, and the whole procedure is repeated.
Derefter lægges alle kortene op igen, og hele proceduren gentages.

Next, the procedure is repeated for a month.
Dernæst gentages proceduren for en måned.

If None Of The Above wins the election then the election procedure is repeated, many times if necessary.
Hvis Ingen af de nævnte vinder valget, bliver denne procedure gentaget, om nødvendigt mange gange.

This procedure is repeated throughout the day.
Denne procedure gentages i løbet af dagen.

Then pumping the water back and washed well with clean water. The procedure is repeated until the chlorine odor is gone.
Derefter pumpe vandet tilbage og vasket godt med rent vand. Proceduren gentages indtil klor lugt er væk.

Then the procedure is repeated every four months.
Derefter gentages proceduren hver fjerde måned.

The tissue is applied to the skin in the form of a compress for a while, after a certain period the procedure is repeated.
Vævet påføres huden i form af en komprimering i et stykke tid, efter en vis periode gentages proceduren.

The procedure is repeated 4-5 times during the day.
Proceduren gentages 4-5 gange i løbet af dagen.

Effect of tightening the threads is preserved up to 4-5 years. Subsequently, the procedure is repeated by moving the point of attachment of the threads a little higher.
Effekt af at stramme trådene bevares op til 4-5 år. Derefter gentages proceduren ved at flytte fastgørelsespunkt trådene lidt højere.

The procedure is repeated until the end of the wall.
Proceduren gentages indtil afslutningen af væggen.

Then it is twisted(all this happens when the pedal is depressed), after which the procedure is repeated until air bubbles cease to flow into the hose.
Derefter er det snoet(alt dette sker, når pedalen er deprimeret), hvorefter proceduren gentages, indtil luftbobler ophører med at strømme ind i slangen.

The procedure is repeated until the chlorine odor is gone.
Proceduren gentages indtil klor lugt er væk.

The options on the ballot will be those candidates who have nominated themselves and have not yet withdrawn, plus None Of The Above. If None Of The Above wins the election then the election procedure is repeated, many times if necessary.
Valget vil være mellem de kandidater som har nomineret sig selv og som ikke har trukket sig tilbage, samt Ingen af de nævnte(None Of The Above). Hvis Ingen af de nævnte vinder valget, bliver denne procedure gentaget, om nødvendigt mange gange.

The procedure is repeated twice a week until full recovery.
Proceduren gentages to gange om ugen, indtil fuld helbredelse.

For greater effect, the procedure is repeated 1 or 2 times a year.
For større effekt gentages proceduren 1 eller 2 gange om året.

The procedure is repeated until the order is finished and moved to shipping.
Proceduren gentages, indtil ordren er færdig og kan afsendes.

Further, the entire procedure is repeated for the reverse side doorframeAcquiring a finished look.
Endvidere er hele proceduren gentages for bagsiden dørkarmErhvervelse et færdigt look.

The procedure is repeated every evening, the treatment of a few days.
Proceduren gentages hver aften, behandling af et par dage.

The same procedure is repeated with the left end, only one hole is passed.
Den samme procedure gentages med venstre ende, kun et hul passeres.

The procedure is repeated a few times, until he holds lump that could weigh a kilo.
Processen gentages nogle gange, til han står med en klump, som kunne være et kilo.

This procedure is repeated twice and then about half the broth is cooked properly.
Denne procedure gentages to gange og derefter omkring halvdelen bouillonen kogte korrekt.

When the procedure is repeated for the single apple(which I had not put in a bag), I notice that her hands are blackish with grime.
Da proceduren gentager sig for æblet, som jeg ikke selv havde puttet i en pose, bemærker jeg, at hendes hænder er sorte af snavs.

The procedure was repeated after 2 days.
Fremgangsmåden blev gentaget efter 2 dage.

The procedure was repeated until the clean sprouts.
Proceduren blev gentaget, indtil de rene spirer.

After this priming procedure was repeated once more.
Efter denne priming procedure blev gentaget en gang mere.

After a teasing wait the procedure was repeated two weeks later, and again before the next home game a fortnight after that.
Efter en pirrende pause blev proceduren gentaget to uger senere, og atter inden den næste hjemmekamp fjorten dage efter igen.

And this procedure was repeated several times to create a candle of the required thickness.
Og denne procedure blev gentaget flere gange for at skabe et lys med den krævede tykkelse.

How to use "procedure is repeated" in an English sentence

This procedure is repeated once on the precipitate.

The procedure is repeated from the opposite side.

and then this procedure is repeated after excitation.

This procedure is repeated several times a day.

The procedure is repeated for remaining quadrant. 8.

The procedure is repeated in the subsequent shots.

The procedure is repeated on the other strands.

This procedure is repeated until one team scores.

This procedure is repeated for all other bodies.

This procedure is repeated for the remaining three sensors.

How to use "proceduren gentages" in a Danish sentence

Og proceduren gentages altså til januar næste år.

For at mærke effekten af ​​syre skal proceduren gentages i to uger.

Proceduren gentages nogle gange og under processen kan man se, at brødstykkerne bliver opløst.

Proceduren gentages en… At Mørke Rande Og Rynker Under Øjnene, rynker, anmeldelser, handling, prisen, hvor kan man købe Uforfalsket og прекраснейший vores коллагенами.

Arkene presses tæt, og proceduren gentages igen for at danne et dobbeltlag.

Proceduren gentages kun om natten - i løbet af dagen er det bedre at drikke naturlægemidler eller farmaceutiske lægemidler.

Proceduren gentages et andet sted, lige så mange gange som tiden tillader.

Hvis du glemmer at bekræfte, skal proceduren gentages!

Hvis resultaterne ikke er acceptable for patienten , kan proceduren gentages tre måneder efter den første operation .

Prøvernenedsænkes på ny i vandigt medium og proceduren gentages indtil en26 tilstrækkelig poleringseffekt er konstateret.