What is the translation of " PROJECTS FINANCED " in Danish?

• projekter finansieret
• finansierede projekter

Examples of using Projects financed in English and their translations into Danish

Key projects financed by the EIB since 1990.
Vigtigste EIB finansierede projekter siden 1990.

Evaluation(ex-post) of projects financed with EDF aid?
Vurdering(ex-post) af de projekter, der er finansieret med bi stand fra BU?

Projects financed under article 1 8 of the statute.
Finansieringsbidrag ifølge vedtægternes artikel 1 8.

The controls referred to in paragraph 3 shall cover all the projects financed by the Fund.
Den kontrol, der omhandles i stk. 3, skal omfatte samtlige projekter finansieret af fonden.

All the projects financed in 1983 were in industry.
Alle de i 1983 finansierede projekter vedrører industrisektoren.

In the EIB, awareness of such environmental issues is growing and a number of projects financed recently will contribute directly or indirectly to their resolution.
I EIB vokser erkendelsen af denne art miljøproblemer, og et antal nyligt finansierede projekter bidrager endda direkte eller indirekte til deres løsning.

All projects financed by the World Bank must have this aim.
Alle projekter, der finansieres af Verdensbanken, skal have dette mål.

The midterm evaluation in 1997 found that the projects financed through Interreg were of a good quality.
Konklusionen af den i 1997 iværksatte midtvejsevaluering er, at de INTERREG finansierede projekter er af god kvalitet.

The projects financed, three quarters of which qualified for Community grant.
Tre fjerdedele af de finansierede projek ter modtog tilskud fra Fællesskabet.

Since 2004, the beneficiary has participated in six projects financed under FP6 and in eight projects financed under FP7.
Siden 2004 har en støttemodtager deltaget i seks projekter finansieret under RP6 og otte projekter finansieret under RP7.

The projects financed by Life shall meet the following general criteria.
Projekter, der finansieres gennem Life, skal opfylde følgende generelle kriterier.

On 31 March the European Commission approved 32 innovative projects financed by the European Social Fund for a total amount of ECU 18 million.
Den 31. marts 1995 godkendte Kommissionen 32 nyskabende projekter til finansiering via Den Europæiske Socialfond for i alt 18 mio. ECU.

The projects financed were in the transport and energy infrastructure sectors.
Sektormæssigt vedrører de finansierede projekter transport- og energiinfrastrukturer.

Secondly, we must do so, Mr President, because the people implementing projects financed with resources from the two Funds have been waiting for their money for years.
Og for det andet må vi gøre noget, fordi de, som udfører projekter finansieret af midler fra de to fonde, nu må vente på deres penge i årevis.

Many projects financed in 1 994 made a contribution to environmental protection.
Talrige af de i 1994 finansierede projekter bidrager til forbedring af miljøbeskyttelsen.

As in 1986, Northern Ireland recorded a higher percentage of projects financed in the productive investment field than all other regions of the United Kingdom.
Ligesom i 1986 når Nordirland op på den højeste procentdel af finansierede projekter vedrørende produktive investeringer i forhold til andre dele af Det Forenede Kongerige.

Projects financed in countries on the leastdeveloped list account for approximately 38% of the total Community aid.
De projekter, der blev finansieret i de mindst udviklede lande, repræsenterer ca. 38% af Fællesskabets bistand.

These measures shall ensure in particular that the projects financed under this Chapter have not received assistance under another assistance scheme.
Disse foranstaltninger skal bl.a. sikre, at projekter finansieret i medfør af dette afsnit ikke har været genstand for en anden støtteordning.

Projects financed in countries on the least-developed list account for approximately 31% of the total Community aid.
De projekter, der blev finansieret i de mindst udviklede lande, repræsenterer cirka 31% af Fællesskabets bistand.

The Bank shall regularly send the Commission all information relating to the implemenution of projects financed from the Fund resources it administers.
Banken meddeler regelmæssigt Kommissionen alle oplysninger vedrørende iværksættelsen af de projekter, der finansieres over de af fondens midler, som den forvalter.

Subject: Selection of projects financed through the European Social Fund.
Om: Udvælgelse af projekter finansieret gennem den europæiske socialfond.

Administration, including budget management and coordination of international projects with special focus on projects financed by EU funds, such as Horizon2020.
Administrering, inklusiv budgetstyring og koordinering af internationale projekter med særligt fokus på projekter finansieret med EU-midler, for eksempel Horizon2020.

A list of the projects financed shall be published in the Official Journal of the European Communities.
Listen over projekter, der finansieres, offentliggøres i De Europæiske Fællesskabers Tidende.

In partnership with industry and universities, DFM participates in research projects, such as innovation consortia, EU projects, and projects financed by various national foundations.
DFM deltager i forskningsprojekter sammen med industri og universiteter, bl.a. innovationskonsortier, EU projekter og projekter finansieret af diverse fonde.

The nature of projects financed under the Cohesion Fund means that preparation alone takes longer than two years.
Arten af de projekter, der finansieres inden for Samhørighedsfonden, betyder, at alene forberedelsen tager mere end to år.

Projects financed under other Community programmes and funds shall not be eligible for funding under this cooperation framework.
Projekter, der finansieres under andre fællesskabsprogrammer og -midler, kan ikke finansieres under nærværende samarbejdsramme.

A list of the beneficiaries and projects financed through this cooperation framework shall, together with an indication of the amount of aid, be made public.
En liste over modtagerne og de projekter, der finansieres over denne samarbejdsramme, offentliggøres med angivelse af støttebeløbet.

Projects financed by the European Social Fund, aimed at improving workers' conditions and increasing the number of employees in certain companies, are still encountering problems during their implementation.
Projekter, som finansieres af Den Europæiske Socialfond, og som skulle forbedre arbejdstagernes vilkår og øge antallet af ansatte i visse virksomheder, er stadig ramt af problemer i gennemførelsesfasen.

Today we can see many successful projects financed from EU structural funds which are contributing to the long-term sustainable development of these areas.
I dag kan vi se mange succesrige projekter finansieret af EU's strukturfonde, der har bidraget til en langsigtet bæredygtig udvikling i disse områder.

Likewise, projects financed under the thematic programme for migration and asylum generally count as ODA.
Ligeledes vil projekter finansieret under det tematiske program for migration og asyl generelt tælle som officielt udviklingssamarbejde.

How to use "projects financed" in an English sentence

Additionally, they visited the projects financed and implemented under the LEADER.

He says each of the projects financed would create construction jobs.

Homes and projects financed by FHA-insured mortgages are the collateral for.

In practice, most projects financed by the Bank meet multiple objectives.

Entrepreneurship Projects financed by CML (Lisbon Municipal Chamber) and European Funds.

For projects financed with Low Income Housing Tax Credits or U.S.

Projects financed by past sales tax measures have been cancelled or delayed.

He is dealing with research projects financed by UPCAR and CST, UP.

DESCRIPTION Documents relating new buildings and capital improvement projects financed through bonds.

The “Projects” category provides detailed information about the projects financed by SOFAZ.

How to use "finansierede projekter, projekter finansieret" in a Danish sentence

På indtægtssiden er den største usikkerhed, at indtægterne fra såvel eksternt finansierede projekter som øvrige indtægter primært falder mod slutningen af året.

Både drenge og piger. 3 Du kan læse mere om baggrunden for forandringsteorien i rapporten: Hotspot Nulpunktsmåling, forandringsteorier og evalueringsklargørelse af projekter finansieret af Integrationsministeriets hotspotpulje.

Dette vil være tilfældet med "ikkefiskerirelaterede" CLLD-projekter finansieret i henhold til EHFF, som derfor falder ind under de generelle statsstøtteregler.

Eksternt finansierede projekter Projekter med ekstern finansiering måles til værdien af det på balancedagen udførte arbejde.

Forordningen fastlægger bestemmelser om kommunikation og pr-aktiviteter i forbindelse med projekter finansieret af fondene.

Hvordan: Fritidsbutikken er en del af Odense kommune, og hører under Børneog ungeforvaltningen, men derudover er de forskellige projekter finansieret forskellige steder fra.

Medvirke ved identifikation af projektmuligheder og deltagelse i udarbejdelse af ansøgninger om projekter finansieret af diverse EU-fonde og andre EU-finansierings­kilder.

som følge af forskydelser i afregningen af momsen mellem regnskabsårene og tilbagebetaling af moms vedrørende projekter finansieret af eksterne tilskud.

Mange eksternt finansierede projekter blev bragt i hus.

De fire unge kvinder (fra venstre til højre) Arpine, Anahit, Lilit og Nairi er alle involveret i projekter finansieret af udenrigsministerierne i Danmark og Norge, eller af EU.