What is the translation of " PUT A NOTE " in Danish?

• satte en seddel
• sat en seddel

Examples of using Put a note in English and their translations into Danish

You put a note on my car.
Du satte en seddel på min bil.

I would also put a note to.
Jeg vilde ogsaa sætte en anmærkning til.

I put a note in your bag.
Jeg lagde et brev i din taske.

I should have put a note on the door.
Jeg skulle have sat en seddel på døren.

Put a note in the suggestion box.
Læg en seddel i forslagskassen.

You want me to put a note in his locker?
Skal jeg give ham en seddel?

I put a note on the refrigerator!
Jeg satte en seddel på køleskabet!

I'm so sorry, I should have put a note on the door.
Jeg skulle have sat en seddel på døren.

I will put a note on the meter.
Jeg lægger en besked på parkometeret.

Waited for a while and then put a note on the board.
Han ventede og satte en seddel på tavlen.

So he put a note in all the letterboxes.
Så gik han ind med de her sedler til alle.

If Ted didn't want me to eat that cake, he should have put a note on it.
Hvis Ted ikke ville have jeg spiste det kage, skulle han have sat en seddel på den.

Someone put a note in my locker.
Nogen puttede en seddel i mit skab.

He said this man you are asking about gave me 20,000 forint to put a note under a coffee cup.
Manden gav ham 20.000 forinter for at lægge en besked under en kop.

I will just put a note in that bag for Mrs Patmore.
Jeg lægger en besked til fru Patmore i tasken.

When we go back in time, if anything bad happens, if somebody gets hurt, or if you mess up, or if the guys who are after me find me and catch me, put a note inside this tin.
Når vi rejser tilbage i tiden, hvis der sker noget slemt, hvis nogen kommer til skade, hvis du gør noget galt, eller hvis mændene, som er efter mig, finder og fanger mig,-- så læg en seddel i denne dåse.

I will just put a note in that bag for Mrs Patmore.
Jeg vil bare sætte en seddel i tasken for fru Patmore.

Put a note on your calendar six months from now to look in the box.
Læg en note i din kalender seks måneder fra nu til at se i boksen.

Sometimes, I will put a note in one of Henry's shoes.
Somme tider lægger jeg sedler i Henrys sko.

Be sure to put a note on the bandage with the date and time(hours and minutes) of the dressing.
Sørg for at lægge en notat på bandagen med dato og klokkeslæt(timer og minutter) af forbindingen.

If it is not crucial that your equipment travels with you, we can put a note on your booking, free of charge, that you will bring overweight baggage.
Hvis det på den anden side ikke er afgørende for dig, at dit udstyr er med på samme fly, kan vi uden ekstra omkostninger for dig sætte en note ved din booking, om at du rejser med bagageovervægt.

Then put a note on the window sill so that the moonlight falls on the text written by you.
Sæt derefter en notat på vindueskarmet, så måneskinnet falder på den tekst, der er skrevet af dig.

Instead of cores, they put a note with a secret desire and glue the halves together.
I stedet for kerner sætter de notat med et hemmeligt ønske og lim halverne sammen.

She put a note through the window of an embassy officer's car a week ago in Moscow.
Hun satte en seddel i vinduet på en bil fra en ambassadeofficer for en uge siden i Moskva.

They haven't removed these verses, but they put a note next to it that renders it in the reader's mind null and void, saying,"Well, this probably wasn't in the original anyway.
De har ikke fjernet versene, men de har skrevet et note, som får læseren til at tro, det er ugyldigt, og sige:"Det var nok ikke med i originalen.

Somebody's put a note in the mailbox asking me to come and talk to them.
Nogen har lagt en besked i postkassen fordi de vil mødes med mig.

The experiment goes like this: Put down three bowls of boiled rice, and put a note with a positive word("love","gratitude","I love you", etc.) near the first bowl, a note with a negative word("hate","idiot","you're disgusting", etc.) near the second bowl and with the third one no note at all.
Forsøget gøres sådan her: Stil tre skåle med kogt ris og sæt en seddel med et positivt ord("kærlighed","taknemmelighed","jeg elsker dig", etc.) på den første skål, en seddel med et negativt ord("hade","idiot","du er modbydelig", etc.) på den anden skål og på den tredje ingen seddel overhovedet.

Fixed first thing tomorrow morning putting a note down.
Ordnet i morgen tidlig skriver en besked.

You need to, maybe, think about I think, before you make those sort of demands, putting a note on your door saying, Well, hello!
Før du stiller den slags krav, burde du sætte en seddel på din dør: Hallo!

Before you make those sort of demands, you need to, maybe, think about putting a note on your door saying, Well, hello!
Før du stiller den slags krav, burde du sætte en seddel på din dør: Hallo!

How to use "put a note" in a sentence

I did put a note for the anchor standard.

Might want to put a note at the top.

Don't make me put a note on your car!

I will put a note next to those items.

Good place to put a note on the schematic.

Yes, I'll put a note on the shop thanks.

I saw him put a note in his mouth.

Wayne put a note up somewhere just not here.

Maybe you’ll put a note in the suggestion box.

We will put a note in the recipe though.