What is the translation of " QUEST FOR KNOWLEDGE " in Danish?

• søgen efter viden
• søgen efter kundskab

Examples of using Quest for knowledge in English and their translations into Danish

The quest for knowledge and wisdom.
Søgen efter kundskab og visdom.

Then this is where your quest for knowledge begins.
Så begynder din færd efter viden her.

The quest for knowledge, the logic of science.
Søgen efter kundskab, videnskabens logik.

Driven to the edge of madness Since then, I have lost everything dear to me, in my quest for knowledge and vengeance.
Drevet til kanten af vanvid i min søgen efter viden og hævn.

With all your quest for knowledge, get understanding.
I al din søgen efter viden, så prøv at erhverve forståelse.

Sonia and Lucy have decided to use this interesting vantage point in their quest for knowledge.
Sonia og Lucy har besluttet sig for at bruge det som en fordel i deres søgen efter viden.

In my quest for knowledge and vengeance. driven to the edge of madness Since then.
Drevet til kanten af vanvid i min søgen efter viden og hævn.

Since then, I have lost everything dear to me, driven to the edge of madness in my quest for knowledge and vengeance.
Siden da har jeg mistet alt, jeg havde kært, drevet til kanten af vanvid i min søgen efter viden og hævn.

During his quest for knowledge he collected a great number of prophetic quotations which he then wrote down by hand and memorized.
Under sin søgen efter viden indsamlet han et stort antal profetiske citater som han derefter skrev ned i hånden og lært udenad.

Genuine questions that, if we, Google, can answer, our users would become more knowledgeable, and they would be more satisfied in their quest for knowledge.
Hvis Google kunne svare på disse spørgsmål, så vil vores brugere blive endnu klogere og være mere tilfredse med deres søgen efter viden.

Is determined and cannot be deterred. teaches us anything, it is that man, in his quest for knowledge and progress, If this capsule history of our progress.
Hvis denne historie om vores fremskridt har lært os noget, og fremskridt er beslutsomt og ikke kan afskrækkes. må det være, at mennesket i sin søgen efter viden.

And progress is determined and cannot be deterred. If this capsule history of our progress teaches us anything, it is that man, in his quest for knowledge.
Hvis denne historie om vores fremskridt har lært os noget, og fremskridt er beslutsomt og ikke kan afskrækkes. må det være, at mennesket i sin søgen efter viden.

If this capsule history of our progress teaches us anything, it is that man, in his quest for knowledge JOHN F. and progress is determined and cannot be deterred.
Hvis denne historie om vores fremskridt har lært os noget, og fremskridt er beslutsomt og ikke kan afskrækkes. må det være, at mennesket i sin søgen efter viden.

If this capsule history of our progress teaches us anything, JOHN F. and progress is determined and cannot be deterred. it is that man, in his quest for knowledge.
Hvis denne historie om vores fremskridt har lært os noget, og fremskridt er beslutsomt og ikke kan afskrækkes. må det være, at mennesket i sin søgen efter viden.

It is that man, in his quest for knowledge and progress is determined and cannot be deterred. If this capsule history of our progress teaches us anything.
Hvis denne historie om vores fremskridt har lært os noget, og fremskridt er beslutsomt og ikke kan afskrækkes. må det være, at mennesket i sin søgen efter viden.

You have so much ahead of you, and at the same time will have earnt your freedom to travel the Galaxy in your continuing quest for knowledge and experience.
I har så meget i vente og samtidig vil I have fortjent jeres frihed til at rejse i Galaksen i jeres fortsatte søgen efter viden og erfaring.

Is determined and cannot be deterred. in his quest for knowledge and progress, If this capsule history of our progress teaches us anything, it is that man.
Hvis denne historie om vores fremskridt har lært os noget, og fremskridt er beslutsomt og ikke kan afskrækkes. må det være, at mennesket i sin søgen efter viden.

Teaches us anything, it is that man, If this capsule history of our progress is determined and cannot be deterred. in his quest for knowledge and progress.
Hvis denne historie om vores fremskridt har lært os noget, og fremskridt er beslutsomt og ikke kan afskrækkes. må det være, at mennesket i sin søgen efter viden.

Accepting nevertheless that man in his quest for knowledge, health and safety has a need to use animals where there is a reasonable expectation that the result will be to extend knowledge or be to the overall benefit of man or animal, just as he uses them for food, clothing and as beasts of burden;
Som ikke desto mindre accepterer, at mennesker i deres søgen efter viden, sundhed og sikkerhed er nødt til at anvende dyr, hvor resultatet med rimelighed kan forventes at være en større viden eller være til gavn for mennesker eller dyr i almindelighed, ligesom mennesker anvender dem til føde, beklædning og som lastdyr;

The series, an historical and autobiographical narrative, begins with his"Trail of Discovery," and chronicles his world travels as a young man and explores the experiences that led him into a lifetime of research and an unending quest for knowledge.
Serien, der er en historisk og selvbiografisk fortællende krà ̧nike, begynder med hans"opdagelsesspor" og fortæller om hans verdensrejser som ung mand og udforsker de oplevelser, der fà ̧rte ham til en livstid af forskning og en endelà ̧s sà ̧gen efter viden.

This tactic shouldn't be confused with the sort of mutual understanding Diplomats seek- ENTPs, like all Analyst personality types, are on a constant quest for knowledge, and what better way to gain it than to attack and defend an idea, from every angle, from every side?
Denne taktik bør ikke forveksles med den slags fælles forståelse, som diplomater efterstræber- diplomater søger konstant efter viden, og hvilken metode kunne være bedre end at angribe og forsvare en idé fra alle sider og vinkler?

What is our quest for knowledge but a search for God? And we may feel God's presence when we least expect it. In his initiation into cosmic consciousness, Martinus tells us he was embraced by God and bathed in a sea of love.
Måske har vi i virkeligheden aldrig helt forstået, hvor allestedsnærværende Gud virkelig er. Ikke begrænset til gamle, religiøse traditioner og heller ikke fraværende i politik, videnskab eller kunst. Er vores søgen efter viden ikke blot søgen efter Gud? Vi kommer til at mærke Guds nærvær, når vi mindst venter det. I indvielsen i kosmisk bevidsthed fortæller Martinus os, at han blev omfavnet af Gud og badet i et hav af kærlighed.

It would indeed be a great loss if they were centralized: many children and adults- and those in the position of Henriette Hanck- do not have the strength or the possibilities to visit in their quest for knowledge and information.
Det ville være en stor skam at forhindre den umiddelbare og nære tilgang til bøger og opbyggelig viden- for også i dag er der mange børn og voksne, der, ligesom Henriette Hanck, ikke har kræfter til, ressourcer eller mulighed for at bevæge sig langt i deres søgen efter viden og information.

Carrying on this tradition while at the same time planning for the future, I will create a“global base for knowledge collaboration,” which will connect the quest for knowledge with the utilization of knowledge and attract a diverse array of people from around the world.
Regnskabsmæssig på denne tradition, mens på samme tid at planlægge for fremtiden, Jeg vil skabe en"global base for vidensamarbejde,", Som vil forbinde søgen efter viden med udnyttelsen af viden og tiltrække en bred vifte af mennesker fra hele verden.

He encouraged the young people to work hard, stay curious and hold on to their the desire to reach their goals in their quest for new knowledge.
Han opfordrede de unge til fortsat at være nysgerrige, arbejde hårdt og holde fast i viljen til at nå deres mål i jagten på ny viden.

By emphasising the central importance of mathematics and by insisting on the application of scientific theory to practical problem solving, Ramus helped to formulate the quest for operational knowledge of nature that marks the Scientific Revolution.
Ved at understrege den centrale betydning af matematik og ved at insistere på anvendelsen af videnskabelig teori til praktisk problemløsning, Ramus bidraget til at formulere en stræben efter operationel viden om naturen, som markerer den videnskabelige revolution.

In my quest for more knowledge about gout and how to get rid of it devilry, as much as possible, I am more places encountered a tip that says that you can drink a glass of water with baking soda.
I min søgen efter mere viden om urinsyregigt og hvordan man kan komme af med det djævelskab, så meget som muligt, er jeg flere steder stødt på et tip der siger at man kan drikke et glas vand med bagepulver.

How to use "quest for knowledge" in an English sentence

The quest for knowledge continues—and you can join in!

The Quest for knowledge then became your life's work.

His quest for knowledge is its own proud reward.

My quest for knowledge is a never-ending exciting journey.

He recalls his quest for knowledge in his hometown.

The quest for knowledge should be associated with progress.

Continuous education and quest for knowledge characterizes our team.

In the university the quest for knowledge is expansive.

But she didn’t stop her quest for knowledge there.

A sincere quest for knowledge cannot accommodate double standards.

How to use "søgen efter viden" in a Danish sentence

Fjernhealing og trommeterapi Jeg har i min søgen efter viden været forbi de mest obskure hjemmesider man kan finde udenfor det mørke internet.

Søgen efter viden og visdom driver dem og giver energi til deres liberale tilgang til livet.

Den som rejser i søgen efter viden, vil Allah vise ham vejen til Paradiset. 22.

Men gennem min søgen efter viden på nettet fandt jeg mange negative sider om sclerose og knap så mange positive sider.

Tre lidenskaber, enkle, men overvældende stærke, har styret mit liv: ønsket om kærlighed, søgen efter viden og en uudholdelig barmhjertighed for menneskehedens lidelse.

Udstillingen var opsat i Kommandantboligen, og behandlede menneskets søgen efter viden om egen placering i verdensbilledet fra renæssancen til vore dage.

Søgen efter viden på baggrund af informationer er ikke en ny opfindelse.

Det kan lette megen søgen efter viden, og her er et overskueligt register på seks sider.

Spørgsmålene er ofte mange og forskelligartede, men fælles for henvendelserne er søgen efter viden og optimale løsninger.

I Johannes´ søgen efter viden og information fandt han ud af, at der ikke er udgivet noget relevant letlæselig materiale til pårørende og venner.