Project A quest for knowledge, understanding, and compassion.
Proyecto Una búsqueda de conocimiento, comprensión y compasión.
Think of questions as a quest for knowledge.
Piense en cuestiones como una búsqueda de conocimiento.
I left on a quest for knowledge to better myself.
Me fuí en busca de conocimiento para mejorar.
As a self proclaimed life-long learner with a quest for knowledge, Dr.
Como un auto- Proclamado aprendiz de la vida con una búsqueda de conocimiento, el Dr.
The quest for knowledge and quality is essential in our work.
La búsqueda del conocimiento y la calidad es esencial en nuestro trabajo.
We all are on a quest for knowledge.
Todos estamos en una búsqueda de conocimientos.
His quest for knowledge, to delve deeper into the concealed natural world,'perhaps cost him his life.
Su búsqueda del conocimiento, al profundizar la reflexión sobre el mundo natural oculto, tal vez le haya costado la vida.
Through an external quest for knowledge.
A través deuna búsqueda externa de conocimiento.
National laws affirm the right of every human being, regardless of age, to life,the exercise of natural liberty and the quest for knowledge.
Las leyes nacionales afirman el derecho de todo ser humano, independientemente de su edad, a la vida,al ejercicio de su libertad natural y a la búsqueda del conocimiento.
Knowing each other is related to the quest for knowledge about different ideologies and cultures.
El conocer al prójimo está relacionado con la búsqueda del conocimiento de las diferentes ideologías y culturas.
This is the story of brida,a young Irish girl, and her quest for knowledge.
Esta es la historia de Brida,una joven irlandesa, y su búsqueda de conocimiento.
Humans and aliens must always be on a quest for knowledge, a quest that will never be complete.
Humanos y alienígenas deben estar en una constante búsqueda de conocimientos, una búsqueda que nunca estará completa.
Since then, I have lost everything dear to me, driven to the edge of madness in my quest for knowledge and vengeance.
Desde entonces, he perdido todo lo preciado para mí, he estado al borde de la locura en mi búsqueda por conocimiento y venganza.
It is your insatiable curiosity,your unquenchable quest for knowledge, and of course your generous donations that have made this evening possible.
Es su insaciable curiosidad,su insaciable búsqueda de conocimiento, y por supuesto sus generosas donaciones lo que ha hecho esta noche posible.
The overarching aim is for students to be lifelong learners who are confident and creative, connected andactively involved in the quest for knowledge.
El objetivo general es que los estudiantes puedan aprender a lo largo de toda la vida, sean confiados y creativos, estén bien conectados yparticipen activamente en la búsqueda de conocimientos.
Out of the misty ages of antiquity… the quest for the divine and the quest for knowledge about the universe… marched hand in hand.
De las eras borrosas de la antigüedad… la búsqueda de lo divino y la búsqueda del conocimientodel universo… vinieron marchando de la mano.
This involves a quest for knowledge, enhancing the value of the ethnic and cultural characteristics of the many different social groups that live in Brazil.
Ello entraña una búsqueda de conocimientos sobre el valor de las características étnicas y culturales de los muchos grupos que viven en el país.
Access to official information is crucial in providing support to the child in his or her quest for knowledge and the receipt of this knowledge without prejudice.
El acceso a la información oficial es fundamental para conseguir apoyo al niño en su búsqueda de conocimientos y la adquisición de este conocimiento sin prejuicios.
He nurtured her quest for knowledge and encouraged her to read and discuss everything from Irish poetry, world religions and philosophy to physics and quantum mechanics.
Él alimentó su búsqueda del conocimiento y la animó a leer y discutir todo acerca de poesía irlandesa, religiones del mundo y de filosofía a física y mecánica cuántica.
His Majesty the King also teaches on air in two episodes; Royal Rain Making Project andSoil Conservation at Khao Tao Reservoir Project in His own documentary"Suksathat" or"Quest for Knowledge" programme.
Su Majestad el Rey también ha impartido enseñanza a distancia en dos ocasiones: en un capítulo sobre el Proyecto real de pluvificación yel Proyecto de conservación del suelo en el embalse de Kaho Tao, en su propio documental(Suksathat), y en el programa Quest for Knowledge.
The quest for knowledge and the value placed on education were the result of conscious decisions on the part of the ancient inhabitants of this land, and were to bear much fruit for the future.
La búsqueda del conocimiento y la importancia de la educación han sido iniciativas que los antiguos habitantes de esta tierra han llevado a cabo produciendo un gran progreso.
Mistrust authority-promote decentralization The best way to promote the free exchange of information is to have an open system that presents no boundaries between a hacker and a piece of information oran item of equipment that they need in their quest for knowledge, improvement.
La desconfianza en la autoridad, promover la descentralización: La mejor manera de promover el libre intercambio de información es tener un sistema abierto que no presenta límites entre un hacker y un pedazo de información oun elemento del equipo que necesite en su búsqueda de conocimiento.
It is important that positive attitudes towards the quest for knowledge and learning are fostered during the period of initial education and training and that students are made aware of the value and importance of adult education and of the range of programmes available.
Es importante promover actitudes positivas hacia la búsqueda del conocimiento y el aprendizaje durante el período de la educación y capacitación inicial, así como concienciar a los alumnos respecto del valor y la importancia de la educación de adultos y de la gama de programas disponibles.
As most people would acknowledge, however, the materialistic worldview does not capture the totality of human experience.This includes expressions of love and self-sacrifice, the quest for knowledge and justice, attraction to beauty and to truth and the search for meaning and purpose.
Sin embargo, la mayoría de las personas estaría de acuerdo en que una visión materialista del mundo no refleja la totalidad de la experiencia humana,que incluye las expresiones de amor y sacrificio, la búsqueda del conocimiento y la justicia, la atracción por la belleza y la verdad y la búsqueda de significado y propósito.
The educational coordinator, Neudeci Orsolin de Morais,adding that because the proposal is to develop the college student in the quest for knowledge independently, guided and led by teachers, each course has a classroom theme, decorated with its own related the area of knowledge worked there.
La coordinadora pedagogica, Magali Tonett, agregó que debido a quela propuesta es desarrollar el estudiante universitario en la búsqueda del conocimiento de forma independiente, guiado y dirigido por los profesores, cada curso tiene un tema de aula, decorada con su propia área relacionada el conocimiento trabajaba allí.
Her memoir of Elizabeth Blackwell(the first female doctor in the United States, known not only for her medical practice but also for working to open the profession to women), relates how"of course women deplored" this intellectual female working out of her sphere but speaks of her with great admiration andwithin the context of Susan's own quest for knowledge, a lifelong journey to which her thousands of books attest.
Su memoria sobre Elizabeth Blackwell( la primera mujer médico de Estados Unidos, conocida, no sólo por su labor médica, sino también por sus esfuerzos para abrir la profesión a las mujeres), cuenta cómo" naturalmente las mujeres deploraban" esta labor intelectual ajena a su esfera pero que habla de sus cualidades por sí misma, ymás en el contexto de la propia lucha por el conocimiento de Susan, un viaje de toda una vida que sus miles de libros atestiguan.
I would like to be born again and again into this world in order that I may help andguide those who are questing for knowledge.
Quisiera nacer una y otra vez en este mundo a fin de poder ayudar yguiar a quienes están en búsqueda de conocimiento.
Results: 123,
Time: 0.0464
How to use "quest for knowledge" in an English sentence
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文