What is the translation of " QUICKENING " in Danish?

• quickening
• at accelerere
• fremskynde
• fremskyndelsen
• hurtigere
• levendegørelsen

Examples of using Quickening in English and their translations into Danish

What's The Quickening?
Hvad er Fremskyndelsen?

It was really a presence of a kind of energy or quickening.
Det var en tilstedeværelse af en form for energi eller levendegørelse.

But his breathing's quickening. He's still passed out.
Han er stadig bevidstløs, men er begyndt at trække vejret hurtigere.

The sensation you're feeling is the Quickening.
Du mærker lige nu, er levendegørelsen.- Hvern er du?

This disease is accompanied by a noticeable quickening of urgency"in the small", intensifying at night.
Denne sygdom er ledsaget af en mærkbar quickening presserende"i små", intensivere natten.

He's still passed out, but his breathing's quickening.
Han er stadig bevidstløs, men er begyndt at trække vejret hurtigere.

A Quickening, an Acceleration, an Expansion, enters through the divine doorway of you.
En hurtiggørelse, en acceleration, en udvidelse viser sig gennem din guddommelige døråbning.

What is the Quickening?
Hvad er Fremskyndelsen?

A geography in the most horrible face painted in green quickening.
En geografi afbildet i den mest forfærdelige måde i grøn quickening.

It will assist in curbing down cravings while effectively quickening metabolic rate as well as fat mobilization necessary in weight-loss.
Det vil hjælpe med at undertrykke ned sult, mens effektivt quickening stofskiftet samt fedt mobilisering afgørende vægttab.

Toy Story 4" adjoins the previous films around the quickening Toys.
Toy Story 4" støder de tidligere film omkring hastigere Legetøj.

It will certainly assist in curbing down hunger while properly quickening metabolic process and fat mobilization necessary in fat burning.
Det vil hjælpe med at dæmme op ned sult, mens effektivt fremskynde stofskiftet samt fedt mobilisering vigtige i fedtforbrænding.

Enzymes work not by stopping or blocking inflammation, but by supporting and quickening the process;
Enzymer virker ikke ved standsning eller blokering betændelse, men ved at støtte og hastigere proces;

It will assist in curbing down cravings while properly quickening metabolism and also fat mobilization vital in weight reduction.
Det vil helt sikkert hjælpe med at undertrykke ned cravings mens effektivt fremskynde stofskifte og fedt mobilisering afgørende for vægttab.

Possibly quickening his death, or abandoning patients to suffer a slow agonizing death, If you were given a choice between, uh,?
Eller efterlade en patient til en langsom og pinefuld død, Hvis du fik valget mellem at lindre en patients lidelser og muligvis fremskynde hans død hvad ville du så vælge at gøre?

What the hell is The Quickening?
Hvad fanden er Fremskyndelsen?

It will certainly assist in curbing down hunger while efficiently quickening metabolic rate and fat mobilization important in weight reduction.
Det vil hjælpe med at dæmme op ned sult, mens effektivt fremskynde stofskiftet og fedt mobilisering nødvendigt fedtforbrænding.

Then, in relatively recent times, a sudden and swift advance in Man's technology shifted cultural values, changing and quickening the rhythm of life.
Så i nyere tid forandrede en pludselig og hurtig fremgang i Menneskets teknologi kulturelle værdier, idet den ændrede og gjorde livets rytme hurtigere.

It will aid in curbing down appetite while properly quickening metabolism and fat mobilization vital in fat burning.
Det vil helt sikkert hjælpe med at undertrykke ned appetit, mens korrekt accelererende metaboliske proces og fedt mobilisering nødvendigt fedtforbrænding.

Cause that's not ominous. that he never goddamn told me Whatever the holy hell was gonna happen to him because I never got past the part, it's called the Quickening.
Som han ikke fortalte mig, kaldet Fremskyndelsen, Hvad end der ville ske med ham, som om det ikke er ildevarslende. fordi jeg aldrig kom forbi den del.

The hand tremor, the head bobbing, quickening of speech.
Rystelser af hænder og hovede, hurtigere tale.

It will help in suppressing down hunger while properly quickening metabolic process as well as fat mobilization necessary in weight management.
Det vil hjælpe med at undertrykke ned trang, mens korrekt fremskynde metaboliske proces samt fedt mobilisering afgørende vægtkontrol.

These have already been researched properly and also have shown their advantages in weight loss by burning off of excess fat and calories and quickening the metabolic process.
Disse er allerede blevet undersøgt ordentligt og har også vist deres fordele i vægttab ved afbrænding af overskydende fedt og kalorier og quickening metaboliske proces.

It will certainly help in suppressing down appetite while efficiently quickening metabolic rate as well as fat mobilization crucial in weight loss.
Det vil hjælpe med at undertrykke ned cravings mens effektivt quickening stofskifte og fedt mobilisering afgørende for vægttab.

Raspberry ketones burn undesirable fat and calories, reduce blood sugar degrees and restrain your hunger by releasing adiponectin healthy protein and norepinephrine and consequently quickening your metabolic rate.
Hindbær ketoner brænde uønskede fedt og kalorier, sænke blodsukkerniveauet og undertrykke din appetit ved at slippe adiponectin proteiner og noradrenalin og dermed fremskynde dit stofskifte.

The Spirit is diffused over all space, sustaining, invigorating, and quickening all things, both in heaven and on the earth.”.
Ånden er spredt over alt, opretholdende, styrkende og opvækkende alle ting, både i himlen og på jorden.”.

If you are one that eat much less, yet vulnerable to unrestrainable weight gain, then it implies your metabolism is functioning really gradually, whereas PhenQ could quickly figure out this issue by quickening your metabolism price and shed excess fat.
Hvis du er en, der forbruger mindre, men tilbøjelige til uoverskuelig vægtøgning, så det tyder på din metaboliske proces fungerer ganske gradvist, mens PhenQ kunne hurtigt ordne dette problem ved at accelerere dit stofskifte pris samt smelte overskydende fedt.

It will certainly help in curbing down cravings while effectively quickening metabolic rate and also fat mobilization vital in fat burning.
Det vil helt sikkert hjælpe med at undertrykke ned cravings mens effektivt quickening metaboliske proces og også fedt mobilisering vigtige i vægttab.

If you are one who consume less, yet susceptible to unmanageable weight gain, then it implies your metabolic process is working extremely gradually, whereas PhenQ could promptly iron out this problem by quickening your metabolism rate and also shed excess fat.
Hvis du er en, der forbruger mindre, men tilbøjelige til uoverskuelig vægtøgning, så det tyder på din metaboliske proces fungerer ganske gradvist, mens PhenQ kunne hurtigt ordne dette problem ved at accelerere dit stofskifte pris samt smelte overskydende fedt.

It will certainly assist in curbing down cravings while efficiently quickening metabolic rate and also fat mobilization crucial in fat burning.
Det vil helt sikkert hjælpe med at undertrykke ned trang samtidig effektivt fremskynde metaboliske proces og også fedt mobilisering afgørende for vægtkontrol.

How to use "quickening" in an English sentence

That’s the quick-…gives us the quickening Power.

How is this quickening and lighting done?

Her pulse quickening until she was breathless.

Expect further quickening of your Psychic senses.

How does the quickening Spirit affect us?

When Will You Feel Quickening in Pregnancy?

Before the quickening seasons quieten my call.

George Gallo), Highlander II: The Quickening (dir.

And a quickening and preparing harvesters, laborers.

a quickening breeze ripples linen across line.

How to use "fremskyndelsen, fremskynde, at accelerere" in a Danish sentence

For 25 % af virksomhederne er fremskyndelsen på mere end to år.

Tager medicinen kan lindre symptomerne på sygdommen (åndenød, hoste, hovedpine), og også fremskynde genopretningen.

Mon ikke det hænger sammen med fremskyndelsen af byggeprojekter og lignende.

Udbud af vedligeholdelsen af grønne områder og udendørs idrætsanlæg i efteråret betyder at det er nødvendigt at fremskynde processen med at minimere de løbende omkostninger, bl.a.

Man kan sikkert godt fremskynde dette ved at fokusere på det intensivt, men for mig, er det ikke så vigtigt.

Aggressiv kørsel taktik såsom tailgating, konstant skiftende baner, skrælning, og væddeløb gennem gule lys, kræver en chauffør til at fremskynde unødvendig eller uforsvarlig.

Vi forbinder discipliner, applikationer og beregninger for at fremskynde forskning og samarbejde inden for åbningstider for universitetet, nationalt og internationalt.

Du vil p egen krop mrke, hvordan det er at geare ned, kre ind i svinget for dernst at accelerere ud af svinget i denne superbil.

Og alligevel indikerer banebrydende ny forskning fra Københavns Universitet at fremskyndelsen af nedsat lungefunktion ikke er en betingelse for at udvikle KOL.

At praktisere det at cykle, både professionelt eller for sjov, garanterer adskillige forbedringer i den menneskelige krop, såsom at accelerere…