Annoyingly, the officials quickly put a stop to this Boss Hoggery.
Irriteret satte tilsynsfolkene hurtigt en stopper for denne fidus.
Quickly, put it on. My wedding dress.
Hurtigt, Tag den på. Min brudekjole.
Instead, measures were quickly put into action allowing it to continue.
Istedet blev foranstaltninger hurtig sat i værk så det kunne fortsætte.
Also, number the pages so if you drop them, you can quickly put them back in order!
Også nummer siderne, så hvis du slipper dem, kan du hurtigt sætte dem tilbage i orden!
It was quickly put on stream.
Det blev hurtigt sat i gang.
It was therefore essential that this illegal organization be quickly put out of business.
Det var derfor vigtigt, at den ulovlige organisation hurtigt blev sat ud af kraft.
How to quickly put the child.
Hvordan man hurtigt sætter barnet.
There is a certain technique that helpshigh-quality and quickly put a bandage on your finger.
Der er en bestemt teknik, der hjælperhøj kvalitet og hurtigt sætte et bandage på din finger.
Ways to quickly put the child to sleep.
Måder at hurtigt sætte barnet i seng.
Frustration is also not long to wait,because adult life quickly put everything in its place.
Frustration er heller ikke længe at vente, fordidet voksne liv hurtigt sætter alt på sin plads.
How to quickly put the baby to sleep.
Hvordan man hurtigt sætter barnet i søvn.
It is easy to use:you just need to spray on the inside of the product and quickly put on the last.
Det er nemt at bruge:Du skal blot sprøjte på indersiden af produktet og hurtigt sætte på det sidste.
How to quickly put the child to sleep.
Hvordan man hurtigt sætter barnet i seng.
For example, the machine is able to quickly prepare a person working solution and,most importantly, quickly put on his large treated surfaces.
For eksempel, er maskinen i stand til hurtigt at forberede en person,der arbejder opløsning og, vigtigst, hurtigt tog sine store behandlede overflader.
Beatrice quickly put in motion her gift-giving gambit.
Beatrice satte sin gaveplan i værk-.
But if you do everything quickly, the party will continue at the same speed joyful,the player quickly put a new record and be able to pass to the next level.
Men hvis du gør alting hurtigt, vil partiet fortsætter med samme hastighed glade,spilleren hurtigt sætte en ny rekord og være i stand til at passere til det næste niveau.
How quickly put your hair? Secrets of the correct placement.
Hvor hurtigt sætte dit hår? Secrets of den korrekte placering.
When I asked my parents if they wanted to go for Vietnamese food Tuesday evening,my dad therefore quickly put in“or we could go to that Italian one, Cucina Mia!”.
Da jeg herom dagen spurgte mine forældre, om de ville med ud at spise vietnamesisk,var min far derfor hurtig med at foreslå, at vi i stedet prøvede den der italiener, Cucina Mia.
But they quickly put the ball in my mouth.
Jeg prøvede selvfølgelig at gøre modstand… Men de puttede hurtigt en bold i munden på mig.
Within thirty days, they were up and running an opt-in email solution for their undergraduate population, providing new email andcollaboration tools that students welcomed and quickly put to use.
Inden for tredive dage var de i gang og havde en tilvalgsløsning til e-mail for deres førstedelsstuderende,der indeholdt de nye e-mail- og samarbejdsværktøjer, som de studerende tog til sig og hurtigt begyndte at bruge.
I quickly put away my blade to conceal my identity as a Grimm.
Jeg ladge hurtigt min kinv væk, for at skjule min indentitet som Grimm.
The catalyst was the uprising of a certain Usman, who raised a revolt against Abdur-Rahman ibn Abdalah. Enlisting the support of Ed the Magnificent, he hoped to usurp power.Abdur-Rahman Ibn Abdalah quickly put down the rebellion and turned his attention to the lands of Aquitaine.
Katalysatoren var oprøret for en bestemt Usman, der rejste en oprør mod Abdur-Rahman ibn Abdalah. Ved hjælp af Ed the Magnificent's støtte håbede han at bruge magten.Abdur-Rahman Ibn Abdalah satte hurtigt ned oprør og vendte sig opmærksom på landene i Aquitaine.
Thanks to him, you can quickly put the hair, getting the so-called air effect.
Takket være ham kan du hurtigt lægge håret og få den såkaldte luft-effekt.
They quickly put chains upon my arms and began to drag me down deeper into the heart.
De lagde hurtigt lænker rundt om mine arme og begyndte at trække mig nedover, dybere ind i hjertet.
It will be important to quickly put the issue of Tunisia's advanced status on the table.
Det vil være vigtigt hurtigt at sætte spørgsmålet om Tunesiens avancerede status på bordet.
How to use "hurtigt sætte, hurtigt tage" in a Danish sentence
Et tabt pas, kreditkort eller kamera kan hurtigt sætte en kæp i hjulet på dine rejseplaner.
Menstruationssmerter kan hurtigt sætte en stopper for en planlagt bytur eller date.
Nielsen Hvordan kan man hurtigt sætte 1-2 akustiske instrumentalstemmer til en sang?
Du har en god teknisk forståelse og kan hurtigt sætte dig ind i ny teknik – meget gerne erfaring med tog.
Afkom meget hurtigt tage rod og vokse.
Med WordPress kan du hurtigt sætte en hjemmeside eller en blog op.
Du er fortrolig med it-programmer, herunder MS Office-pakken med et særligt fokus på Excel, og du kan hurtigt sætte dig ind i kommunens it-værktøjer (fx Survey Exact).
Det er helt gratis at komme i gang med WooCommerce, og du kan hurtigt sætte en smart webshop op, så du kan sælge fysiske varer eller digitale ydelser.
Når fuld, hurtigt sætte din penis inde i enheden og pumpe et par gange for at skabe et vakuum sæl.
Du kan hurtigt tage dem på, og stadig være dressed up nice.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文