What is the translation of " RE-EVALUATION " in Danish?

• revurdering
• nyvurdering
• reevaluering
• revaluering
• omvurdering
• genvurdering
• revurderingen
• revurderes

Examples of using Re-evaluation in English and their translations into Danish

Re-evaluation of defence in 1984.
Omvurdering af forsvar i 1984.

He will be processed for re-evaluation.
Han skal behandles til revurdering.

Sludge Re-evaluation of existing rules.
Slam Revurdering af gældende regler.

Extension beyond these periods should not take place without clinical re-evaluation of the patient.
Forlængelse udover denne periode bør ikke finde sted uden klinisk reevaluering af patienten.

A re-evaluation of aspartame does not seem to be in the least embarrassing.
En revurdering af aspartam er bestemt ikke generende.

On 3 May 2000, the SCVPH adopted a re-evaluation of its opinion of April 1999.
Den 3. maj 2000 vedtog komitéen en revurdering af sin udtalelse fra april 1999.

Re-evaluation of existing schemes for organic waste and waste oil.
Revurdering af eksisterende ordninger for organisk affald og spildolie.

DEHA and DEHP have not been included in this re-evaluation because the SCF will publish separate opinions on them.
DEHA og DEHP er ikke inkluderet i denne revurdering, fordi Komitéen vil offentliggøre separate udtalelser om dem.

This re-evaluation reaffirmed that constructive engagement remains the basis of EU policy towards Cuba.
Denne revurdering bekræftede, at et konstruktivt engagement fortsat er grundlaget for EU's politik over for Cuba.

To date, no new scientific data justifying a re-evaluation of stevioside have been presented to the Commission.
Til dato har ingen forelagt nye videnskabelige data for Kommissionen, der ville retfærdiggøre en revaluering af steviosid.

Aid to business is now distorting competition to a very large extent and it should be subjected to serious re-evaluation.
De nuværende erhvervsstøtteformer fordrejer væsentligt konkurrencen, og de bør alle underlægges en alvorlig revurdering.

Without constant re-evaluation, science and medical science dies.
Uden konstant revurdering, videnskab og medicinsk videnskab dør.

Within the inner circles of that which you call Chinese politics, there will be a re-evaluation of goals and monetary policy.
I inderkredsen af det, som I kalder Kinesisk politik, vil der komme en gen-vurdering af mål og pengemæssig politik.

I have ordered a re-evaluation of our psychological screening procedure.
Jeg har beordret en nyvurdering af vores psykiske afprøvningsprocedure.

Multi Chick aims to contribute to the growth in organic broiler production through a re-evaluation of production systems.
MultiChick har til formål at bidrage til øget vækst i økologisk slagtefjerkræ- produktion via en revurdering af produktionssystemerne.

I have ordered a re-evaluation of our psychological screening procedure.
Jeg har beordret en nuvurdering af vores psykiske afprøvningsprocedure.

Mrs Oomen-Ruijten and I are both of the view that the requests for a new report on the re-evaluation of the approval of aspartame are also completely misplaced.
Fru Oomen-Ruijten og jeg er begge af den opfattelse, at anmodningerne om en ny betænkning om revaluering af godkendelsen af aspartam også er helt ved siden af.

I have ordered a re-evaluation of our psychological screening procedure.
Jeg har givet ordre til en re-evaluering af vores psykologiske scanningsprocedure.

Tags: External reserves, How Insurance Companies Make Recurrent Money, Insurance Money, Insurance premiums, Loss re-evaluation, Public investments, Reinsurance.
Tags: Eksterne reserver, Hvordan forsikringsselskaber Make Tilbagevendende Money, Insurance Money, forsikringspræmier, Tab revurdering, Offentlige investeringer, Genforsikring.

The CHMP performed a re-evaluation of the type II variation application data.
CHMP foretog en revurdering af oplysningerne i ansøgningen om type II- ændringen.

The writer's intensive research has required more than 25 years of study with research and testing of material and results leading to a re-evaluation of Moses' status and time.
Forfatterens intensive forskning har krævet mere end 25 års studier med opsporing og testning af materialer og resultater, der førte til en revaluering af Moses' status og tidsalder.

Initiatives Re-evaluation of present rules for application of sludge to farmland.
Initiativer Revurdering af gældende regler for jordbrugsmæssig anvendelse af spildevandsslam.

Technical and scientific progress in the field of tobacco products calls for regular re-evaluation of the provisions and the application of this Directive in Member States.
De tekniske og videnskabelige fremskridt med hensyn til tobaksvarer nødvendiggør en regelmæssig revision af dette direktivs bestemmelser og gennemførelse i medlemsstaterne.

We welcome the re-evaluation of Article 68 thanks to the Member States' autonomy of decision.
Vi bifalder revurderingen af artikel 68 takket være medlemsstaternes beslutningsautonomi.

This authorisation was linked to a person responsible for putting it into circulation for a period of ten years by means of Commission Regulation(EC) No 2430/1999(3), without a re-evaluation.
Ved Kommissionens forordning(EF) nr. 2430/1999(3) blev denne godkendelse uden nyvurdering for en tiårsperiode sammenkædet med en person, der er ansvarlig for at markedsføre tilsætningsstoffet.

So there was some re-evaluation of their own forces on the basis of absorption of alcohol.
Så der var nogle revurdering af deres egne styrker på grundlag af optagelsen af alkohol.

The book-series about our most early prominent figure, Moses, from an equally remarkable, ancient historic era is an original and independent contribution to a re-evaluation of the historical Moses and his status and time.
Tværvidenskabelighed Bogserien om den fremtrædende historiske skikkelse, Moses, fra en ligeså bemærkelsesværdig oldtidsepoke, er et selvstændigt bidrag til en nyvurdering af den historiske Moses.

This provision is subject to re-evaluation by the parties upon the resolution of the criminal case.
Denne bestemmelse er underlagt revurdering af parterne atter løsningen af straffesagen.

Madam President, I would like to ask Mr Kirkhope this question because he agrees that the European Arrest Warrant needs review and re-evaluation- my view would be a lot stronger than that, but never mind.
EN Fru formand! Jeg vil gerne stille hr. Kirkhope dette spørgsmål, fordi han er enig i, at den europæiske arrestordre skal revideres og revurderes- min løsning er noget mere vidtgående end det, men det er lige meget.

Residues from biofuel Re-evaluation of current regulations for the recycling of bioash for agricultural purposes.
Restprodukter fra biobrændsler Revurdering af gældende regler for genanvendelse af bioaske til jordbrugsformål.