RE-EVALUATION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• إعادة تقييم
• إعادة التقييم
• اعادة تقييم
• ﻹعادة تقييم

Examples of using Re-evaluation in English and their translations into Arabic

Re-evaluation of approaches adopted.
مراجعة النهج المعتمدة

Get your department in line for the re-evaluation.
ضع قسمك يعمل لإعادة التقييم

Re-evaluation of Companies in UAE.
تقييم الشركات في الامارات

The bureau is undertaking the re-evaluation.
ويضطلع المكتب بعملية إعادة التقييم

Section Head, Re-evaluation Coordination Section.
رئيس قسم تنسيق إعادة التقييم

Multi currency with automatic currency re-evaluation.
تعدد العملات مع اعادة تقييم تلقائي للعملة

This fee includes the re-evaluation of the application for accreditation.
تشمل هذه الرسوم اعادة تقييم طلب الاعتماد

Such critical moments create opportunities for re-evaluation and change.
وهذه اللحظات الحرجة تتيح فرصا لإعادة التقييم والتغيير

Re-evaluation exercises are also underway in a number of African economies.
وتجري عمليات إعادة التقييم أيضاً في عدد من الاقتصادات الأفريقية

Statistical systems need re-evaluation and upgrading.
وتحتاج الأنظمة الإحصائية إلى إعادة تقييم وتحسين

Following a re-evaluation of the costs, the requests amounted to a net total of $6,554,700.
وبعد إجراء إعادة تقييم للتكاليف، بلغ الإجمالي الصافي للطلبات 700 554 6 دولار

And if you do, you will be suspended from this hospital pending re-evaluation of your emotional and mental fitness for residency.
واذا قمت بذلك سوف تكونين محرومة من هذا المشفى حتى يتم اعادة تقييم مشاعرك وحالتك الذهنية من أجل العمل كمقيمة

Re-evaluation in the Public Service applies not just to policies but also to the operations and functions of organizations.
ولا ينطبق مبدأ إعادة التقييم في مجال الخدمات العامة على السياسات فقط وإنما أيضا على عمل المنظمات ووظائفها

This process will allow for continuous re-evaluation and review of investment flows and programmes.
وستمكن هذه العملية من التقييم المستمر لتدفقات الاستثمار والبرامج واستعراضها

Regular re-evaluation of legal regulations for the provision of protection in light of scientific and technical knowledge(paragraph 3).
إعادة التقييم العادية للأنظمة القانونية لتوفير الحماية في ضوء المعرفة العلمية والتقنية(الفقرة 3

In April 2000, the Government commissioned an independent ministerial re-evaluation of human rights protections in New Zealand.
وفي نيسان/أبريل 2000، طلبت الحكومة إجراء عملية إعادة تقييم وزارية مستقلة لأوجه حماية حقوق الإنسان في نيوزيلندا

Needed most was a re-evaluation of investment frameworks, particularly risk policies.
لذا، فإن الحاجة الأكثر إلحاحًا تمثلت في إعادة تقييم أطر الاستثمار، وبخاصة سياسات المخاطر

Updated assessments of the sources of exposure to ionizing radiation worldwide and scientific re-evaluation of the risk per unit exposure.
تقييمات مستكملة لمصادر التعرض للإشعاع الأيوني في كل أنحاء العالم وإعادة التقييم العلمي لمخاطر التعرض

Because facing your own mortality causes a re-evaluation of priorities, and a realignment of what your goals are in life, unlike anything else.
لأن معدل الوفيات التي تواجهك تؤدي إلى إعادة تقييم الأولويات, وإعادة تنظيم أهدافك في الحياة, أكثر من أي شيء آخر

The environmental problems associated with each step in the production and consumption processes have led to a re-evaluation of the way in which the economy works.
وأدت المشاكل البيئية المرتبطة بكل خطوة في عمليات اﻹنتاج واﻻستهﻻك إلى إعادة تقييم الطريقة التي يعمل بها اﻻقتصاد

In 2008, a re-evaluation of trichlorfon was initiated because there were concerns about possible risks for human health and the environment.
تم الشروع في إعادة تقييم الترايكلورفون، في عام 2008، لوجود شواغل عن احتمال أن تكون له أخطار على صحة الإنسان والبيئة

However, only upon completion of the toxicological assessment the re-evaluation(which identified concerns for human health) could be concluded.
بيد أنه لا يمكن إتمام عملية إعادة التقييم(التي حددت شواغل تتعلق بصحة الإنسان) إلا بعد استكمال تقييم السمية

That re-evaluation was interrupted by the events of 6 October and will resume now that a new military leadership has been appointed.
ثم توقفت عملية إعادة التقييم هذه بسبب أحداث السادس من تشرين الأول/أكتوبر، ولكنها ستستأنف الآن بعد أن جرى تعيين القيادة العسكرية الجديدة

Several labour market organizations were currently carrying out job re-evaluation projects in accordance with recommendations by the joint committee of labour market partners.
ويضطلع حاليا عدد من منظمات سوق العمل بمشاريع ﻹعادة تقييم الوظائف، وفقا للتوصيات التي قدمتها اللجنة المشتركة للشركاء في سوق العمل

In 2008, a re-evaluation of trichlorfon was initiated because there were concerns about possible risks for human health and the environment.
في عام 2008، شرعت البرازيل في عملية إعادة تقييم للترايكلورفون بسبب وجود شواغل بشأن مخاطر محتملة على صحة الإنسان والبيئة

The persistence of the threat of terrorism should give rise to a rigorous, ongoing re-evaluation of the appropriateness of the choices made and the effectiveness of measures and mechanisms in place.
وأضاف أن استمرار تهديد الإرهاب ينبغي أن يؤدي إلى إعادة تقييم دقيقة ومستمرة لمدى سلامة الخيارات التي تمت ومدى فعالية التدابير والآليات القائمة

After this re-evaluation, it turned out that the relevant practices of use of big data were in the areas of price statistics and economic and financial statistics.
وبعد إعادة التقييم، اتضح أن الممارسات ذات الصلة بمجال استخدام البيانات الضخمة تشمل إحصاءات الأسعار والإحصاءات الاقتصادية والمالية

According to the results of the re-evaluation, descriptions of the product ' s registration, such as amount of raw materials, efficacy, dose and precautions, can be changed.
ووفقاً لنتائج إعادة التقييم، يمكن تغيير مواصفات تسجيل المنتج، مثل مقدار المواد الخام، والفعالية والجرعة ونواحي الاحتراس

(a).02 Review and re-evaluation of the legislative and institutional framework for municipal revenue generation and transfers from national government to local governments;
أ-٢ استعراض وإعادة تقييــم اﻹطــار التشريعـي والمؤسسـي لتوليــد عائــدات البلديــات، والتحويﻻت المالية من الحكومة الوطنية إلى أجهزة الحكم المحلي

The results of that re-evaluation are outlined in a technical note on the toxicological re-evaluation of methamidophos prepared by the National Health Surveillance Agency(ANVISA).
وترد نتائج إعادة التقييم المذكورة في مذكرة تقنية بشأن إعادة تقييم السمية للميثاميدوفوس أعدتها وكالة الرقابة الصحية الوطنية(ANVISA