What is the translation of " RE-EVALUATION " in Finnish?

• uudelleenarviointi
• arvioida uudelleen
• uudelleenarviointia
• uudelleenarvioinnin
• uudelleenarvioinnissa

Examples of using Re-evaluation in English and their translations into Finnish

Reviews and re-evaluation Articles 29 and 30.
Uudelleentarkastelu ja uudelleenarviointi 29 ja 30 artikla.

However, if it seems prohibitive to the property owner, it may require a re-evaluation.
Kuitenkin, jos kiinteistöomistajalle tuntuu olevan ristiriidassa, se voi vaatia uudelleentarkastelua.

Re-evaluation of the EU Common Position on Cuba- Council conclusions.
Kuubaa koskevan EU: n yhteisen kannan uudelleenarviointi Neuvoston päätelmät.

This process will include an in-depth re-evaluation of judges and prosecutors.
Prosessiin kuuluu tuomareiden ja syyttäjien yksityiskohtainen uudelleenarviointi.

A re-evaluation of aspartame does not seem to be in the least embarrassing.
Aspartaamin uudelleenarviointi ei tunnu minusta mitenkään kiusalliselta.

Diminished funding from the national budget necessitated cutting of costs and re-evaluation of activities.
Pienentynyt budjettirahoitus pakotti leikkaamaan kustannuksia ja arvioimaan toimintaa.

So there was some re-evaluation of their own forces on the basis of absorption of alcohol.
Niin siellä oli joitakin uudelleenarviointia oman voimansa perusteella imeytymistä alkoholia.

If clinical response to treatment is considerably shorter than expected, a re-evaluation of the diagnosis is necessary.
Jos hoidon kliininen vaste on huomattavasti odotettua lyhyempi, on diagnoosin uudelleen arviointi välttämätön.

We welcome the re-evaluation of Article 68 thanks to the Member States' autonomy of decision.
Olemme tyytyväisiä 68 artiklan uudelleenarviointiin jäsenvaltioiden itsenäisen päätöksenteon ansiosta.

The growing demand calls for additional energy production capacities and, moreover, a re-evaluation of the energy supply chain.
Kasvava kysyntä vaatii lisää energian tuotantokapasiteettia sekä myös energian toimitusketjun uudelleenarviointia.

Re-evaluation, rather than re-authorisation, may therefore prevent a thinning-out of the product range.
Uudelleenarviointi, toisin kuin lupien uusiminen, saattaa estää tuotevalikoiman supistumisen.

No new scientific data justifying a re-evaluation of stevioside have been presented to the Commission.
Komissiolle ei ole esitetty uutta tieteellistä tietoa, joka edellyttäisi tämän makeutusaineen uudelleenarviointia.

This re-evaluation reaffirmed that constructive engagement remains the basis of EU policy towards Cuba.
Uudelleenarviointi vahvisti, että rakentava sitoutuminen on edelleen EU: n Kuuban politiikan pohjana.

Aid to business is now distorting competition to a very large extent and it should be subjected to serious re-evaluation.
Nykyiset elinkeinotuet vääristävät kilpailua hyvin suuressa määrin ja ne pitäisi kaikki alistaa vakavaan uudelleenarviointiin.

Re-evaluation of the sites already awarded the European Heritage Label in the framework of the intergovernmental initiative.
Niiden kohteiden uudelleenarviointi, jotka ovat jo saaneet Euroopan kulttuuriperintötunnuksen hallitustenvälisessä aloitteessa.

According to the Community-wide approach, this regular re-evaluation is conducted by the Commission, with the assistance of the Agency.
Yhteisön laajuisen lähestymistavan mukaan tämän säännöllisen uudelleenarvioinnin suorittaa komissio viraston avustamana.

A re-evaluation of the additives should therefore be carried out every ten years, taking account of new scientific information and research data.
Lisäaineiden uudelleenarviointi olisi näin ollen suoritettava kymmenen vuoden välein ottamalla huomioon uudet tieteelliset tiedot ja tutkimustulokset.

To date, no new scientific data justifying a re-evaluation of stevioside have been presented to the Commission.
Tähän päivään mennessä komissiolle ei ole esitetty minkäänlaista uutta tieteellistä tietoa, jolla voitaisiin perustella steviosidin uudelleenarviointi.

The re-evaluation of the N+2 and N+3 rules which, to date, have meant a loss of around EUR 106 million for Portugal within the previous financial framework;
N+2- ja N+3-ssäntöjen tarkistaminen, koska sääntöjen vuoksi Portugali on menettänyt toistaiseksi noin 106 miljoonaa euroa edellisen rahoituskehyksen yhteydessä.

The arrival of seeds genetically modified to resist herbicides should have entailed re-evaluation of these herbicides as a priority.
Kasvinsuojeluaineita kestävien geneettisesti modifioitujen siementen tulon seurauksena nämä aineet olisi pitänyt kiireisesti arvioida uudelleen.

In Europe, current re-evaluation of the Common Fisheries Policy(14) is taking a fresh look at fisheries from a broader maritime and environmental perspective15.
Käynnissä olevassa EU: n yhteisen kalastuspolitiikan(14) uudelleenarvioinnissa kalastusta tarkastellaan uusin silmin laajemmasta meri- ja ympäristönäkökulmasta15.

Here in the Nordic region, the question of democracy is one of the things that have led to a re-evaluation of the importance of non-formal education.
Pohjolassa kysymys demokratiasta on yksi niistä asioista, jotka ovat johtaneet kansansivistyksen merkityksen uudelleenarvioimiseen.

The most recent re-evaluation of the common position in June this year re-affirmed the policy of constructive engagement as the basis of EU policy towards Cuba.
Uusimmassa yhteisen kannan uudelleenarvioinnissa tämän vuoden kesäkuussa toistettiin, että rakentava sitoutuminen muodostaa edelleen perustan EU: n Kuuban-politiikalle.

In order to ensure the safety of these substances, I am proposing a re-evaluation of current authorisations within four years of the entry into force of this Regulation.
Näiden aineiden turvallisuuden varmistamiseksi ehdotan nykyisten lupien uudelleenarviointia neljän vuoden kuluessa tämän asetuksen voimaantulosta.

Mr President, one of the issues that will be addressed at the forthcoming ACP-EU Council meeting in Germany next week will be a re-evaluation EU policy on Sudan.
EN Arvoisa puhemies, yksi niistä kysymyksistä, joita käsitellään tulevassa AKT-EU-neuvoston kokouksessa Saksassa ensi viikolla, on EU: n Sudanin-politiikan uudelleenarviointi.

Loss re-evaluation: An insurance company makes money by paying customers less than they expect due to changing economic levels and according to the level of usage exercised on the object of loss.
Loss uudelleenarviointia: Vakuutusyhtiö tekee rahaa maksamalla asiakkaat vähemmän kuin he odottavat muuttuvien tekijöiden tasolla ja tason mukaan käytön harjoitettavaa kohde tappio.

I think Amendment No 4 is entirely justified, for what we want is a re-evaluation of aspartame, especially as regards its effects on risk groups, particularly pregnant women.
Mielestäni tarkistus 4 on täysin perusteltu, sillä se mitä tahdomme, on aspartaamin uudelleenarviointi, erityisesti sen osalta millaisia vaikutuksia sillä on riskiryhmiin, erityisesti raskaana oleviin naisiin.

If well managed, the situation in recent days could have presented an unprecedented opportunity for the first steps to be taken along the road to urgent political reform and national re-evaluation of the country.
Jos viime päivien tilanne olisi hoidettu hyvin, se olisi voinut olla ennennäkemätön tilaisuus ottaa ensimmäiset askeleet tiellä pakottavaan poliittiseen uudistukseen ja maan kansalliseen uudelleenarviointiin.

Paraquat is also cunendy being reviewed under Regulation 3600/92 dealing with the re-evaluation of all the existing active substances in plant protection products covered by Directive 91/414/EEC.
Paraquatia tutkitaan uudelleen myös asetuksen 3600/92 nojalla, joka käsittelee kaikkien direktiivissä 91/414/ETY mainittujen kasvinsuojeluaineiden vaikuttavien aineiden uudelleenarviointia.

The re-evaluation of toy safety in line with these new legislative standards symbolises the colegislators' commitment to considering this area as a priority, since this is the first sectoral application of these horizontal provisions.
Leluturvallisuuden uudelleenarviointi näiden lainsäädäntönormien mukaisesti symboloi molempien lainsäätäjien sitoutumista siihen, että tätä alaa pidetään painopistealana, koska tämä on näiden laaja-alaisten säännösten ensimmäinen alakohtainen soveltaminen.