What is the translation of " REAL PROBLEMS " in Danish?

[riəl 'prɒbləmz]
[riəl 'prɒbləmz]
egentlige problemer
ægte problemer
de konkrete problemer
faktiske problemer
virkelige problemstillinger

Examples of using Real problems in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We got real problems.
So whatever it is, I have real problems.
Jeg har rigtige problemer her.
I have real problems.
Jeg har store problemer.
There are, however, several real problems.
Der er dog flere reelle problemer.
We got real problems now.
Vi har rigtige problemer nu.
People also translate
Then we would have real problems.
Så får vi for alvor problemer.
I have real problems here, Amy.
Jeg har rigtige problemer, Amy.
Because we have real problems.
Fordi vi har rigtige problemer.
The only real problems I have are these.
De eneste faktiske problemer jeg havde var disse.
The rest of us have real problems.
Resten af os har virkelige problemer.
So there are real problems in this particular matter.
Så der er reelle problemer i denne sag.
As if you have some real problems.
Som om du har nogen virkelige problemer.
While their real problems have gone undetected.
Mens deres rigtige problemer forbliver uopdagede.
There are people out there who have real problems.
Der er folk, der har rigtige problemer.
You got real problems.
Du har store problemer.
You don't have problems. You don't have real problems.
Du har ingen virkelige problemer.
There are real problems there.
Der er reelle problemer dér.
You got involved with some people with real problems.
Du blev involveret med nogle mennesker med ægte problemer.
There are real problems there.
Der er nogle reelle problemer.
Retsuko, His lock screen was dumb… those aren't real problems.
Retsuko, det er ikke ægte problemer. Hans pauseskærm er dum.
Then you got real problems, okay.
Så du fik reelle problemer, okay.
Our real problems are connected with enlargement.
Vores egentlige problemer har relation til udvidelsen.
You have got real problems.
Du har store problemer.
We got real problems going on here, right here, right now.
Vi har virkelige problemer her, lige her, lige nu.
Then we would have real problems. Thank you.
Så får vi for alvor problemer.
You have real problems in the public and governmental sector.
De har store problemer i den offentlige og statslige sektor.
People are solving real problems in Africa.
Folk løser rigtige problemer i Afrika.
They're not gonna help you deal with your real problems.
Den vil ikke hjælpe dig med at konfrontere dine virkelige problemer.
You know there are real problems in the world.
Der findes altså ægte problemer I verden.
In my view, Europe now has to tackle its citizens' real problems.
Efter min mening er Europa nu nødt til at tackle borgernes reelle problemer.
Results: 303, Time: 0.0566

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish