What is the translation of " REALLY DIFFICULT " in Danish?

• virkelig svært
• meget svært
• rigtig svært
• virkelig vanskeligt
• meget vanskeligt
• virkelig svære
• meget vanskelige
• virkelig vanskelig
• virkelig vanskelige
• virkelig svær
• virkeligt svært

Examples of using Really difficult in English and their translations into Danish

It's really difficult.
Det er meget svært.

But you're making it really difficult.
Men I gør det rigtig svært.

It's really difficult, you know?
Det er meget svært, ikke?

That it's just really difficult.
Det er virkelig svært.

It's really difficult without a biopsy.
Det er meget svært.

Letting it go was really difficult.
At give slip var virkelig svært.

It was really difficult for her.
Det var meget svært for hende.

You have done something really difficult.
Du har gjort noget rigtig svært.

It was really difficult for me.
Det var meget svært for mig.

Without a biopsy.- It's really difficult.
Uden biopsi.- Det er virkelig svært.

It's really difficult the other way around.
Det er rigtig svært på den anden måde.

And that is really difficult.
Og det er virkelig svært.

Really difficult. You're difficult..
Virkelig vanskelig. Vanskelig..

This is really difficult.
Det er meget vanskeligt.

But these calculations were really difficult.
Men disse beregninger var virkelig svære.

It's really difficult to became a real pianist player.
Det er virkelig svært at blive pianist.

It must be really difficult.
Det må være rigtig svært.

You're making this embarrassing- myself-to-be-cute thing really difficult.
Du gør den her pinlige-jeg-er-så-sød ting meget vanskeligt.

Her diet and really difficult to call.
Hendes kost og virkelig svært at kalde.

Samsung Galaxy S8 photo backup is not really difficult.
Samsung Galaxy S8 foto backup er ikke rigtig svært.

The situation was really difficult to deal with.
Situationen var virkelig svær at have med at gøre.

Back to work after a long breakIt is really difficult.
Retur til arbejde efter en lang pauseDet er virkelig svært.

It was really difficult to understand his Danish.
Det var virkelig svært at forstå det danske, han talte.

And… You're making that really difficult, mr.
Og… det gør du virkeligt svært mr.

In really difficult terrain, they offer hard-to-beat operating reliability.
I meget vanskeligt terræn er deres driftssikkerhed svær at slå.

Content writers have it really difficult.
Indhold forfattere har det virkelig svært.

Many really difficult to meet with residents of neighboring apartments.
Mange virkelig svært at mødes med beboerne i tilstødende lejligheder.

But soon the task will be really difficult.
Men snart jobbet vil være virkelig svært.

I mean, it would be really difficult to track where it came from.
Jeg mener, det ville være meget svært, at spore den.

Do you wanna learn something really, really difficult?
Vil du lære noget rigtig, rigtig svært?

How to use "really difficult" in an English sentence

This one's really difficult for me.

These are really difficult policy decisions.

This becomes really difficult for me.

Now here’s the really difficult part.

It's just really difficult some days.

Those those four really difficult games.

Now came the really difficult part!

Read him really difficult books aloud.

Yup it’s actually really difficult haha!

really difficult time winning future elections.

How to use "rigtig svært, meget svært, virkelig svært" in a Danish sentence

Hvis alt kører i et rigtig højt tempo til daglig, kan det være rigtig svært lige pludselig at geare helt ned.

Det er ikke, fordi jeg umiddelbart synes, det virker helt uforståeligt - jeg har det selv rigtig svært med tid.

Det er et meget svært argument for at forsvare.

Vi vokser op til eventyrene om prinsen på den hvide hest og drømmen om den eneste ene, men i virkelighedens verden har vi rigtig svært ved kærligheden.

Det har jeg virkelig svært ved at se«, siger lektor ved Syddansk Universitet Gerd Battrup, der forsker i grænseforhold.

Ja, det er gyldigt spørgsmål, og det bliver virkelig svært at vælge den bedste slankepille, når du har hundredvis af valgmuligheder.

Det er jo virkelig svært at tage et billede af.

Jeg tror også, det må være virkelig svært at sætte sig ind i på forhånd, hvordan det er at være et vedhæng.

Men det skal ikke være en hemmelighed, at det til tider er meget svært at få et hold stablet på benene, simpelthen fordi der ikke er tilmeldinger nok.

Det er meget heldigt, for det er virkelig svært at holde sig til.