What is the translation of " REALLY DIFFICULT " in Spanish?

• muy difícil
• realmente difícil
• muy dificil
• verdaderamente difícil
• realmente complicado
• muy complicado
• muy duro
• bastante difícil
• en verdad difícil
• realmente dificil

Examples of using Really difficult in English and their translations into Spanish

It's really difficult.
Es muy dificil.

It made everything really difficult.
Se hizo todo muy dificil.

It was really difficult to choose just one look.
Ha sido muy complicado elegir solo un look.

It's actually really difficult.
La verdad es muy dificil.

It's really difficult, a long-time friend.
Es realmente complicado, una amiga de hace tiempo.

Man, that sounds really difficult.
Tío, eso suena muy duro.

It's really difficult to choose one with so many!
Es verdaderamente difícil escoger uno entre tantos!

You're making this really difficult.
Estás haciendo esto muy complicado.

This can be really difficult for the people around them.
Esto puede resultar muy duro para su entorno.

Look, I know this is really difficult.
Escucha, sé que esto es muy dificil.

It would be really difficult to lie under those circumstances.
Sería muy dificil mentir bajo esas circunstancias.

Saying'I love you' is a really difficult thing.
Es muy dificil decir:"Te amo.

It was really difficult for me, so I decided something had to change.
Me resultaba muy duro, por eso decidí que tenía que cambiar.

Oh, this is-- this is really difficult.
Oh. Oh, esto es… esto es bastante difícil.

The really difficult thing is to put an end to this exciting experience.
Lo verdaderamente difícil es poner punto final a esta excitante experiencia.

You know, this one was a really difficult decision.
Sabes, es una eleccion realmente dificil.

This was really difficult, as there were so many people there at that time.
Esto era bastante difícil, ya que había mucha gente allí por estas horas.

To start in Mexico City was really difficult.
El inicio en la Cd. de México fue verdaderamente difícil.

But it can be really difficult for a couple of reasons.
El único problema es que puede ser realmente complicado por un par de razones.

Particularly for the small producers, that is really difficult.
Más en los pequeños productores eso es bastante difícil.

Hence it is something really difficult to find a table without booking.
De ahí que sea algo realmente complicado encontrar mesa sin reservar.

Maybe she is, because she's making asha's life Really difficult.
Tal vez sí, porque está haciendo la vida de Asha verdaderamente difícil.

Tony, I understand that this is really difficult for you, but, please… help me.
Tony, entiendo que esto es muy dificil para ti, pero por favor. Ayudame.

My older sisters were already there and the beginning was really difficult.
Mis hermanas mayores ya estaban allí, y al principio fue muy duro.

Looking ahead to tomorrow, it is really difficult to make any prediction.
Es muy complicado hacer alguna predicción para la carrera de mañana.

Estudié«It's really difficult to analyse my own style of playwrighting(what an original answer!).
Me resulta verdaderamente difícil analizar mi propia dramaturgia(¡qué original!).

Megan, I realize this has been a really difficult night.
Megan, me doy cuenta de que está noche ha sido verdaderamente difícil.

However, for the teachers is really difficult to“label” their curricular contents using metadata.
Sin embargo, para el profesorado resulta verdaderamente difícil“etiquetar” mediante metadatos sus contenidos curriculares.

Vyāsa's Szanszkrit is beautiful but really difficult to translate.
El Sánscrito de Vyāsa es bello pero en verdad difícil de traducir.

The other challenging thing is that it's really difficult to go at it alone.
La otra dificultad es que es muy complicado hacerlo sin ayuda.