What is the translation of " REALLY DIFFICULT " in Russian?

• действительно трудно
• действительно сложный
• очень трудным
• очень тяжело
• так трудно
• по-настоящему сложных

Examples of using Really difficult in English and their translations into Russian

Really difficult.
Так трудно.

I'm guessing really difficult?
Полагаю… очень труден.

It's really difficult talking to you now that you're sober.
Очень тяжело говорить с тобой, когда ты ушла в завязку.

And we have this really difficult.
И это очень трудно.

It was really difficult for you to get in and you're just going to give up like this?
Тебе было так трудно устроиться, а теперь сдаешься без боя?

You're making this really difficult.
Ты все очень усложняешь.

It's really difficult.
Ето действительно сложно.

I'm sure it's been really difficult.
Я уверен, что это было действительно трудно.

This is a really difficult period right now.
Сейчас действительно трудный период.

Caro, I know that this must be really difficult.
Каро, я знаю, что, должно быть, это очень тяжело.

I had a really difficult week.
У меня была очень тяжелая неделя.

Let me show you something really difficult.
Позволь мне показать тебе кое что действительно сложное.

Really, really difficult day.
Просто очень, очень тяжелый день.

We have been trying to hear you, but it's been really difficult.
Мы пытались услышать тебя, но это было очень трудно.

I know this is, uh, really difficult for you.
Я знаю, это… очень тяжело для вас.

By the way, you can do it yourself, but this task really difficult.
Вы, кстати, можете ее сделать и сами, но это задание на самом деле сложное.

Sue, this is, uh… A really difficult time for me right now.
Сью, это… действительно сложный момент для меня сейчас.

No, I have just been in the middle of a really difficult case and.
Нет, я просто был на середине действительно сложного дела и.

And it's gonna be really difficult For you to leave the country without this.
И тебе будет действительно сложно выехать из страны без этого.

But when I actually tried using it, it was really difficult.
Но когда я на самом деле попытался использовать его, было действительно трудно.

Later, you will find it really difficult to follow a strict diet.
Позже вы найдете это действительно сложно следовать строгой диете.

It is very easy to defeat someone, is to win the really difficult one.".
Это очень легко кого-то победить, чтобы выиграть действительно трудно.".

I'm going to ask you some really difficult and personal questions.
Я собираюсь задать вам несколько по-настоящему сложных и личных вопросов.

Is it really difficult to realize your startup and succeed in our country?
Так ли уж трудно в нашей стране реализовать свой стартап и добиться успеха?

Jill has been through some really difficult moments.
Джилл пережила очень неприятные мгновения.

It is, like, really difficult, you know, bringing up a child without another parent?
Это, типа, действительно тяжело, знаете, воспитывать ребенок без второго родителя. Я прав?

Black plum jam"It is very easy to defeat someone, is to win the really difficult one.".
Это очень легко кого-то победить, чтобы выиграть один из действительно трудно.".

And leaving the house has been really difficult, but just time we ripped the band-aid off.
И выйти из дома было очень сложно Но пора перешагнуть через это.

I was looking for a beautiful word that would sum it up, but it was really difficult.
Я искал красивое слово, которое бы все это полностью описывало, но это оказалось действительно трудно.

This past year has been really difficult and without having… to go into all the details.
Этот год выдался очень трудным и если не вдаваться во все подробности.