What is the translation of " RECORD DATE " in Danish?

• registreringsdatoen

Examples of using Record date in English and their translations into Danish

Record date and time.
Noter dato og tidspunkt.

I would have to give up those record dates.
Jeg måtte opgive de pIadeindspiIninger.

The record date is Thursday, 21 June 2018.
Registreringsdatoen er torsdag den 21. juni 2018.

Force full date for board online record date.
Kraft fuld dato for bord online registreringsdatoen.

The record date is one week before the general meeting.
Registreringsdatoen ligger en uge før generalforsamlingen.

The right of a shareholder to attend a general meeting and to vote is determined relative to the shares held by the shareholder at the record date.
En aktionærs ret til at deltage i en generalforsamling og til at afgive stemme fastsættes i forhold til de aktier, aktionæren besidder på registreringsdatoen.

The record date for possible dividend payments is Monday 1 April 2019.
Afstemningsdag for et eventuelt udbytte er mandag 1. april 2019.

Shareholders holding shares in the Company at the record date, Tuesday, 8 April 2014, are entitled to attend and vote at the general meeting.
Aktionærer, der besidder aktier i Selskabet på registreringsdatoen, som er tirsdag den 8. april 2014, har ret til at deltage i og stemme på generalforsamlingen.

Record date of transfer to room temperature and the end of the 9-month period on the outer carton.
Notér datoen for overførsel til stuetemperatur og slutningen på 9- måneders perioden på den ydre karton.

Shareholders holding shares in the Company at the record date, Tuesday, 28 May 2019, are entitled to attend and vote at the Extraordinary General Meeting.
Aktionærer, der besidder aktier i Selskabet på registreringsdatoen, tirsdag 28. maj 2019, har ret til at deltage i og stemme på generalforsamlingen.

A shareholder's right to participate and vote in a General Meeting shall be determined in proportion to the number of shares that the shareholder holds at the record date.
En aktionærs ret til at deltage i en generalforsamling og til at afgive stemme fastsættes i forhold til de aktier, aktionæren besidder på registreringsdatoen.

Africa's fossil record dates back only 6 million years, so it is impossible.
Afrikas fossile optegnelser går tilbage kun 6 million år, så det er umuligt.

The right of a shareholder to attend a general meeting and to vote in relation to his shares is determined relative to the shares held by such shareholder on the record date.
En aktionærs ret til at deltage i en generalforsamling og afgive stemme i tilknytning til aktionærens aktier fastsættes i forhold til de aktier, aktionæren besidder på registreringsdatoen.

Shareholders holding shares in the Company at the record date, Tuesday, 5 December 2017, are entitled to attend and vote at the general meeting.
Aktionærer, der besidder aktier i Selskabet på registreringsdatoen, som ertirsdag den 5. december 2017, har ret til at deltage i og stemme på generalforsamlingen.

Voting rights and right of attendance at general meetings: The right of a shareholder to attend a general meeting and to vote is determined relative to the shares held by the shareholder at the record date.
Stemmeret og møderet på generalforsamlingen: En aktionærs ret til at deltage i en generalforsamling og til at afgive stemme fastsættes i forhold til de aktier, aktionæren besidder på registreringsdatoen.

A specification of the record date specifying that only persons who are shareholders on such date may attend and vote at general meetings.
Angivelse af registreringsdatoen med en tydeliggørelse af, at kun personer, der på denne dato er aktionærer, har ret til at deltage i og stemme på generalforsamlingen.

Attendance at the Annual General Meeting 2014 Shareholders holding shares in the Company at the record date, Tuesday, 8 April 2014, are entitled to attend and vote at the general meeting.
Deltagelse i Generalforsamling 2014 Aktionærer, der besidder aktier i Selskabet på registreringsdatoen, som er tirsdag den 8. april 2014, har ret til at deltage i og stemme på generalforsamlingen.

Approval of the merger agreement requires the affirmative vote, in person or by proxy, of holders of a majority of the outstanding shares of EMC common stock entitled to vote as of the record date for the special meeting.
Godkendelse af fusionsaftalen kræver flertal, personligt eller ved fuldmagt, af indehavere af et flertal af de udestående aktier i EMC stamaktier ret til at stemme som af registreringsdatoen for det særlige møde.

Only holders of record of EMC common stock as of the record date are entitled to notice of, and to vote at, the special meeting and any adjournment or postponement thereof.
Kun indehavere af registrering af EMC fælles lager som af registreringsdatoen, har ret til at lægge mærke til, og til at stemme på, det særlige møde og enhver udsættelse eller udsættelse deraf.

Attendance at annual general meetings and voting rightsA shareholders' right to attend and vote at the annual general meeting is determined on the basis of the shares owned and registered or reported for registration in the company's register of shareholders by the shareholder by Friday 9 March 2018 the record date.
Deltagelse i generalforsamlingen og ret til at afgive stemmeEn aktionærs ret til at deltage i og afgive stemmer på generalforsamlingen fastsættes i forhold til de aktier, som aktionæren ejer og har registreret i eller anmeldt til notering i selskabets ejerbog senest fredag den 9. marts 2018 registreringsdatoen.

Attendance at the Extraordinary General Meeting Shareholders holding shares in the Company at the record date, Tuesday, 5 December 2017, are entitled to attend and vote at the general meeting.
Deltagelse i den ekstraordinære generalforsamling Aktionærer, der besidder aktier i Selskabet på registreringsdatoen, som er tirsdag den 5. december 2017, har ret til at deltage i og stemme på generalforsamlingen.

MPEG-4: display of recorded date from DV substream.
MPEG-4: visning af optaget dato fra DV substream.

The records date back to the year 1937 and, since a lot of time has passed since then, there is a lot to learn.
Vore optegnelser går tilbage til år 1937, og da det er lang tid siden, er der meget du kan lære.

Neo-Babylonian administrative records, dated 567 BC, stated that Dilmun was controlled by the king of Babylon.
Neo-babyloniske administrative registre daterede til 567 f.Kr. erklærede, at Dilmun blev kontrolleret af kongen af Babylon.

Underscoring the strain faced by consumers, the report showed that Americans' disposable income fell at an annual rate of percent in the third quarter, the largest quarterly drop on records dating back to.
Understreger den belastning, som forbrugerne står over, Rapporten viste, at amerikanernes disponible indkomst faldt med en årlig rate på procent i tredje kvartal, den største kvartalsvise dråbe på optegnelser dating tilbage til.

Recorded dates, names, and the amounts of every penny he dispersed for the KGB.
Datoer, navne og beløbene, som han udbetalte til KGB.

Records dating back nearly 3,000 years ago describe a box that can turn whatever you place inside to gold.
Optegnelser, der går næsten 3.000 år tilbage, beskriver en æske, der kan forvandle alt det, man lægger i den, til guld.

Only once in the entire period of record dating to, has observed 10 inches(25 cm) in a calendar day, though the median is inches(cm), and moreover, snow cover is.
Kun én gang i hele den periode rekord dating til, har observeret 10 inches(25 cm) i en kalenderdag, selvom medianen er inches(cm), og endvidere, snedække er.

How to use "record date" in an English sentence

Record date and preferential rights: The record date is on the 9th of March 2018.

The correct record date is 7 April 2015.

The record date should be sometime in May.

The record date shall be on September 21.

Record date for the purpose of Dividend. 2.

Record date is normally later than effective date.

shares issued before the record date of dividend.

What is the record date for the distribution?

Record Date Not Determined by Board of Directors.

The shareholder record date was December 16, 2016.

How to use "registreringsdatoen" in a Danish sentence

Derfor får du som udgangspunkt en fritagelse fra Digital Post, som varer fra registreringsdatoen til den 1.

Møde- og stemmeret tilkommer alene aktionærer, som er noteret i ejerbogen på registreringsdatoen den 23.

registreringsdatoen har modtaget behørig meddelelse fra med henblik på indførsel i ejerbogen.

Når du tilmelder dig nyhedsbrevet, vil vi gemme din IP-adresse og registreringsdatoen.

Aktionærer kan deltage på generalforsamlingen i tilknytning til de aktier, som aktionærerne ejer på registreringsdatoen, der ligger en uge før generalforsamlingens afholdelse, dvs.

Registreringsdatoen ligger en 1 uge før generalforsamlingens afholdelse. 5.

Beskrivelse Angiver registreringsdatoen for den sikredes fremtidige ydernummer.

Adgangskort Adgangskort udstedes til den, der ifølge ejerbogen er noteret som aktionær på registreringsdatoen, eller som selskabet pr.

Registreringsdatoen ligger 1 uge før generalforsamlingens afholdelse.

Aktionærens ret til at deltage i og afgive stemmer på generalforsamlingen fastsættes i forhold til de aktier, aktionæren besidder på registreringsdatoen, som ligger 1 uge før generalforsamlingens afholdelse.